EP: One More Time - Special Mini Album (2018)












One More Time (Otra Vez) lyrics - Super Junior (feat. Reik)

Baby nareul tteonajima nega eopsin amugeosdo anin i bameun an doegesseo nan
Neukkyeojineun geol sechage ttwigo issneun sarangui heunjeok nal ttokbaro bwa

Jeo bulkkocccheoreom taneun nae nunbit tteugeowojin neoui du soni
Bamsaedorok chumeul chugessji
Deo saenggakhaji malgo dagawa ttodasi eopseul oneul neowa na
Oh gikkeoi neoramyeon modeun geol

Como le hacemos para poderte enamorar (Otra vez)
Dejame entrar (Otra vez)
Te quiero ya
Tus ojos me dicen que tu tambien quieres intentar (Otra vez)
No dudes mas (Otra vez)
Nareul samkyeojwo Baby, One more time

Ilheul ge deoneun eopsneunde wae hapil sarangeun kkok ireon sungane ppajyeodeureo
I bamui kkeute tteooreul heeojimeul alji moshage du nuneul garyeo

Como le hacemos para poderte enamorar (Otra vez)
Dejame entrar (Otra vez)
Te quiero ya
Tus ojos me dicen que tu tambien quieres intentar (Otra vez)
No dudes mas (Otra vez)
Nareul samkyeojwo Baby, One more time

Ne chaoreuneun najikhan sumi (chaoreuneun geu sumi) chwihan deushan naui yoksimi
Bamsaedorok chumeul chugessji
Oneuri gado sarajiji ma (We’d be dancing) ne yeongwonhami chwihage han bam
Oh gikkeoi neoramyeon modeun geol Woo

Como le hacemos para poderte enamorar (Otra vez)
Dejame entrar (Otra vez)
Te quiero ya
Tus ojos me dicen que tu tambien quieres intentar (Otra vez)
No dudes mas (Otra vez)
Nareul samkyeojwo Baby, One more time

[Korean:]

Baby 나를 떠나지마 네가 없인 아무것도 아닌 이 밤은 안 되겠어 난
느껴지는 걸 세차게 뛰고 있는 사랑의 흔적 날 똑바로 봐

저 불꽃처럼 타는 내 눈빛 뜨거워진 너의 두 손이
밤새도록 춤을 추겠지
더 생각하지 말고 다가와 또다시 없을 오늘 너와 나
Oh 기꺼이 너라면 모든 걸

Como le hacemos para poderte enamorar (Otra vez)
Dejame entrar (Otra vez)
Te quiero ya
Tus ojos me dicen que tu tambien quieres intentar (Otra vez)
No dudes mas (Otra vez)
나를 삼켜줘 Baby, One more time

잃을 게 더는 없는데 왜 하필 사랑은 꼭 이런 순간에 빠져들어
이 밤의 끝에 떠오를 헤어짐을 알지 못하게 두 눈을 가려

Como le hacemos para poderte enamorar (Otra vez)
Dejame entrar (Otra vez)
Te quiero ya
Tus ojos me dicen que tu tambien quieres intentar (Otra vez)
No dudes mas (Otra vez)
나를 삼켜줘 Baby, One more time

네 차오르는 나직한 숨이 (차오르는 그 숨이) 취한 듯한 나의 욕심이
밤새도록 춤을 추겠지
오늘이 가도 사라지지 마 (We’d be dancing) 네 영원함이 취하게 한 밤
Oh 기꺼이 너라면 모든 걸 Woo

Como le hacemos para poderte enamorar (Otra vez)
Dejame entrar (Otra vez)
Te quiero ya
Tus ojos me dicen que tu tambien quieres intentar (Otra vez)
No dudes mas (Otra vez)
나를 삼켜줘 Baby, One more time

One More Time (Otra Vez) (SJ Ver.) lyrics - Super Junior

Baby nareul tteonajima nega eopsin amugeosdo anin i bameun an doegesseo nan
Neukkyeojineun geol sechage ttwigo issneun sarangui heunjeok nal ttokbaro bwa

Jeo bulkkocccheoreom taneun nae nunbit tteugeowojin neoui du soni
Bamsaedorok chumeul chugessji
Deo saenggakhaji malgo dagawa ttodasi eopseul oneul neowa na
Oh gikkeoi neoramyeon modeun geol

I bamiya nuneul majchwo neowa naui bamiya (Otra vez)
Gakkai deo (Otra vez) nan wonhae neol
Deo gipeojin bamui yuhui, ipsul wie geollin Love (Otra vez)
Meomchujima (Otra vez)
Nareul samkyeojwo Baby, One more time

Ilheul ge deoneun eopsneunde wae hapil sarangeun kkok ireon sungane ppajyeodeureo
I bamui kkeute tteooreul heeojimeul alji moshage du nuneul garyeo

I bamiya nuneul majchwo neowa naui bamiya (Otra vez)
Gakkai deo (Otra vez) nan wonhae neol
Deo gipeojin bamui yuhui, ipsul wie geollin Love (Otra vez)
Meomchujima (Otra vez)
Nareul samkyeojwo Baby, One more time

Ne chaoreuneun najikhan sumi (chaoreuneun geu sumi) chwihan deushan naui yoksimi
Bamsaedorok chumeul chugessji
Oneuri gado sarajiji ma (We’d be dancing) ne yeongwonhami chwihage han bam
Oh gikkeoi neoramyeon modeun geol Woo

Hey, Mami nal tteonaji ma naega neoui kkeutiya (Otra vez)
Ibeul majchwo (Otra vez) deo wonhae neol
Deo gipeojin bamui yuhui, ipsul wie geollin Love (Otra vez)
Han beonman deo (Otra vez)
Nareul samkyeojwo Baby, One more time

[Korean:]

Baby 나를 떠나지마 네가 없인 아무것도 아닌 이 밤은 안 되겠어 난
느껴지는 걸 세차게 뛰고 있는 사랑의 흔적 날 똑바로 봐

저 불꽃처럼 타는 내 눈빛 뜨거워진 너의 두 손이
밤새도록 춤을 추겠지
더 생각하지 말고 다가와 또다시 없을 오늘 너와 나
Oh 기꺼이 너라면 모든 걸

이 밤이야 눈을 맞춰 너와 나의 밤이야 (Otra vez)
가까이 더 (Otra vez) 난 원해 널
더 깊어진 밤의 유희, 입술 위에 걸린 Love (Otra vez)
멈추지마 (Otra vez)
나를 삼켜줘 Baby, One more time

잃을 게 더는 없는데 왜 하필 사랑은 꼭 이런 순간에 빠져들어
이 밤의 끝에 떠오를 헤어짐을 알지 못하게 두 눈을 가려

이 밤이야 눈을 맞춰 너와 나의 밤이야 (Otra vez)
가까이 더 (Otra vez) 난 원해 널
더 깊어진 밤의 유희, 입술 위에 걸린 Love (Otra vez)
멈추지마 (Otra vez)
나를 삼켜줘 Baby, One more time

네 차오르는 나직한 숨이 (차오르는 그 숨이) 취한 듯한 나의 욕심이
밤새도록 춤을 추겠지
오늘이 가도 사라지지 마 (We'd be dancing) 네 영원함이 취하게 한 밤
Oh 기꺼이 너라면 모든 걸 Woo

Hey, Mami 날 떠나지 마 내가 너의 끝이야 (Otra vez)
입을 맞춰 (Otra vez) 더 원해 널
더 깊어진 밤의 유희, 입술 위에 걸린 Love (Otra vez)
한 번만 더 (Otra vez)
나를 삼켜줘 Baby, One more time

Animals lyrics - Super Junior

(Oh oh oh oh oh oh oh)
Deo nareul itorok nogyeobeorin neon
In the end me and you, we're just animals
(Oh oh oh oh oh oh oh)
Irido aetage weonhage hae neon
In the end me and you, we're just animals
I tteollimi nan duryeoweo
Sseurarideon shigane ipdeureun tteudeojeo
Gashireul deureonae bwado budeureoun baram
Jakku naege dagawa nal ppareuge hwigama

Nae mami bichin sai millyeowa neon nunbusheo
Aryeonhi seuchin nunppit meomchitage hae
Nae keodaraejin mame nolla neol weonhajana
I'll never fake it, baby if it's just us two (no)

(Oh oh oh)
Tteugeoweo deil geonman gata
Wiheomhaedo neol kkyeoana
Deo nareul itorok nogyeobeorin neon
In the end me and you, we're just animals, yeah
I sungan da teoteurillae
So come on baby come along
Irido aetage weonhage hae neon
In the end me and you, we're just animals

(Oh oh oh oh oh oh oh)
Deo nareul itorok nogyeobeorin neon
In the end me and you, we're just animals
(Oh oh oh oh oh oh oh)
Irido aetage weonhage hae neon
In the end me and you, we're just animals

Mal kkeuchi tteollin challa
Mireonaeryeo haebwado nege tto ikkeullyeo no
Ireoke jjalbeun i sungan neukkim daero ttara
Eodiro gadeonji tteonallae go on and on

Ipsuri seuchin sai millyeowa neon nunbusheo
Nal hyanghae bichin haetbit meomchitage hae
Nan galjeungi na mogi malla neol weonhajana
I'll never fake it, baby if it's just us two (no)

(Oh oh oh)
Tteugeoweo deil geonman gata
Wiheomhaedo neol kkyeoana
Deo nareul itorok nogyeobeorin neon
In the end me and you, we're just animals yeah
I sungan da teoteurillae
So come on baby come along
Irido aetage weonhage hae neon
In the end me and you, we're just animals

(Oh oh oh oh oh oh oh)
Deo nareul itorok nogyeobeorin neon
In the end me and you, we're just animals
(Oh oh oh oh oh oh oh)
Irido aetage weonhage hae neon
In the end me and you, we're just animals

(Oh oh oh oh oh oh oh)
(Oh oh oh oh oh oh oh)
We're just animals

[Korean:]

(Oh oh oh oh oh oh oh)
더 나를 이토록 녹여버린 넌
In the end me and you, we're just animals
(Oh oh oh oh oh oh oh)
이리도 애타게 원하게 해 넌
In the end me and you, we're just animals
이 떨림이 난 두려워
쓰라리던 시간에 잎들은 뜯어져
가시를 드러내 봐도 부드러운 바람
자꾸 나에게 다가와 날 빠르게 휘감아

내 맘이 비친 사이 밀려와 넌 눈부셔
아련히 스친 눈빛 멈칫하게 해
내 커다래진 맘에 놀라 널 원하잖아
I'll never fake it, baby if it's just us two (no)

(Oh oh oh)
뜨거워 데일 것만 같아
위험해도 널 껴안아
더 나를 이토록 녹여버린 넌
In the end me and you, we're just animals, yeah
이 순간 다 터트릴래
So come on baby come along
이리도 애타게 원하게 해 넌
In the end me and you, we're just animals

(Oh oh oh oh oh oh oh)
더 나를 이토록 녹여버린 넌
In the end me and you, we're just animals
(Oh oh oh oh oh oh oh)
이리도 애타게 원하게 해 넌
In the end me and you, we're just animals

말 끝이 떨린 찰나
밀어내려 해봐도 네게 또 이끌려 No
이렇게 짧은 이 순간 느낌 대로 따라
어디로 가던지 떠날래 Go on and on

입술이 스친 사이 밀려와 넌 눈부셔
날 향해 비친 햇빛 멈칫하게 해
난 갈증이 나 목이 말라 널 원하잖아
I'll never fake it, baby if it's just us two (no)

(Oh oh oh)
뜨거워 데일 것만 같아
위험해도 널 껴안아
더 나를 이토록 녹여버린 넌
In the end me and you, we're just animals, yeah
이 순간 다 터트릴래
So come on baby come along
이리도 애타게 원하게 해 넌
In the end me and you, we're just animals

(Oh oh oh oh oh oh oh)
더 나를 이토록 녹여버린 넌
In the end me and you, we're just animals
(Oh oh oh oh oh oh oh)
이리도 애타게 원하게 해 넌
In the end me and you, we're just animals

(Oh oh oh oh oh oh oh)
(Oh oh oh oh oh oh oh)
We're just animals

[English translation:]

(Oh oh oh oh oh oh oh)
You've melted me like this
In the end me and you, we're just animals
(Oh oh oh oh oh oh oh)
You make me desperately want you
In the end me and you, we're just animals
I'm scared of this trembling
The leaves are plucked off by the painful times
I try to show my thorns but the gentle breeze
Keeps coming to me and quickly wraps around me

Right in between my heart, you came over me, so dazzling
The faraway look you gave me makes me stop in place
My growing heart shocks me, it wants you
I'll never fake it, baby if it's just us two (no)

(Oh oh oh)
It's hot, I'm about to get burned
It's dangerous but I'll still hold you
You've melted me like this
In the end me and you, we're just animals, yeah
I wanna make this moment explode
So come on baby come along
You make me desperately want you
In the end me and you, we're just animals

(Oh oh oh oh oh oh oh)
You've melted me like this
In the end me and you, we're just animals
(Oh oh oh oh oh oh oh)
You make me desperately want you
In the end me and you, we're just animals

Right when I finished talking
I tried to push you way but I'm being pulled by you again, no
In this very short moment, I'm just following my feelings
Wherever we go, I wanna go with you, go on and on

The moment our lips brushed, you came over me, so dazzling
The sunlight shining on me makes me stop in place
I'm thirsty, I'm parched, I want you
I'll never fake it, baby if it's just us two (no)

(Oh oh oh)
It's hot, I'm about to get burned
It's dangerous but I'll still hold you
You've melted me like this
In the end me and you, we're just animals, yeah
I wanna make this moment explode
So come on baby come along
You make me desperately want you
In the end me and you, we're just animals

(Oh oh oh oh oh oh oh)
You've melted me like this
In the end me and you, we're just animals
(Oh oh oh oh oh oh oh)
You make me desperately want you
In the end me and you, we're just animals

(Oh oh oh oh oh oh oh)
(Oh oh oh oh oh oh oh)
We're just animals

Ahora Te Puedes Marchar lyrics - Super Junior

Si tu me hubieras dicho siempre la verdad
Si hubieras respondido cuando te llame
Si hubieras amado cuando te ame
Serias en mis suenos la mejor mujer
Si no supiste amar, ahora te puedes marchar

Si tu supieras lo que yo sufri por ti
Teniendo que olvidarte sin saber por que
Y ahora me llamas, me quieres ver
Me juras que has cambiado y piensas en volver
Si no supiste amar ahora te puedes marchar

Alejate de mi, no hay nada mas que hablar
Contigo yo perdi, ya tengo con quien ganar

Ya se que no hubo nadie que te diera lo que yo te di
Que nadie te ha cuidado como te cuide
Por eso comprendo que estas aqui
Pero ha pasado el tiempo y yo tambien cambie
Si no supiste amar, ahora te puedes marchar

Alejate de mi, no hay nada mas que hablar
Contigo yo perdi, ya tengo con quien ganar

Ya se que no hubo nadie que te diera lo que yo te di
Que nadie te ha cuidado como te cuide
Por eso comprendo que estas aqui
Pero ha pasado el tiempo y yo tambien cambie
Si no supiste amar, ahora te puedes marchar

Si no supiste amar, ahora te puedes marchar

Followers