Coagulation (응결) lyrics - Super Junior

차가운 너의 그 한 마디가 나의 마음에 닿게 됐을 때

내 눈동자엔 나도 모르는 촉촉한 이슬 방울

어디서 어떻게 자꾸만 맺히는지 나도 모르죠

그냥 내가 많이 아픈 것만 알아요

뜨거웠던 가슴이 점점 싸늘하죠

뭐라고 말할지, 어떻게 붙잡을지 나도 모르겠잖아

어떻게 난 어떻게 하죠

나나나나나 나나나나나 유리창에도 내 눈 위에도

이슬 맺혔네 눈물 맺혔네 작은 냇물을 만드네

어디서 어떻게 자꾸만 맺히는지 나도 모르죠

그냥 내가 많이 아픈 것만 알아요

뜨거웠던 가슴이 점점 싸늘하죠

뭐라고 말할지, 어떻게 붙잡을지 나도 모르겠잖아

어떻게 난 어떻게 하죠

눈 감으면 흘러 내릴까봐 하늘을 올려봐도

결국엔 무거워진 눈물 한 방울을 들켜버리고 말았지

어떻게 다신 널 볼 수 없으면 난 어떻게

내일 아침 나도 모르게 전화기에 손이 닿으면 그러면 나는 어떻게

웃으며 너에게 좋은 모습 남기고 싶어 너를 봤지만

결국엔 흘러 내렸지

Your Eyes (나란 사람) lyrics - Yesung & Kyuhyun

Bujokhhaetteon naye moseup modu jiugoshipeo

Naran saram neoyege baral georagon eopgetji

Neol weonhaneun mankeum sumgyeoon naejinshim majeodo

Geu hanbeondo neoyege boyeojun jeok eopseosseunikka

Hanbeon nal dorabwa neomu meolji aneun gose

Yeojeonhi seoinneun deutae

Ajik gieokaneunji neomani jeonben nal minneunji

Eonjekkaji ni gyeote nal dul su inneun geonji

Neolbeun sesange dan han saram (neoman weonhaneun na)

Ireon nareul algo inneunji

Tto gyejeori heulleo shigan majeo baraegi jeone

Imaeum jeonhaejweo neomu neutji antorok

Nan jujeohago meomchugo tto neol muneotteurigo

Ajik geogi ittamyeon babo gatteon nareul yongseohae

Jogeumman (jogeumman) deo georeoga (deo georeoga)

Naega geogiseoisseul teni

Ajik gieokaneunji neomani jeonben nal minneunji

Eonjekkaji ni gyeote nal dul su inneun geonji

Neolbeun sesange dan hansaram

Ojik nainde

Ulgoshipdeon bameul jinawa

Icheojin kkumsogeseo

Itorok hemeideon nal

Kkok anajweo banghwanghaji antorok

Ajik gieokhaneunji neomani jeonben nal minneunji

Eonjekkaji ni gyeote nal dul su inneun geonji

Neolbeun sesange dan han saram (neoman weonhaneun na)

Ireon nareul algo inneunji

[Korean:]

부족했던 나의 모습 모두 지우고싶어

나란 사람 너에게 바랄 거라곤 없겠지

널 원하는 만큼 숨겨온 내진심 마저도

그 한번도 너에게 보여준 적 없었으니까

한번 날 돌아봐 너무 멀지 않은 곳에

여전히 서있는 듯해

아직 기억하는지 너만이 전부인 날 믿는지

언제까지 니 곁에 날 둘 수 있는 건지

넓은 세상에 단 한 사람 (너만 원하는 나)

이런 나를 알고 있는지

또 계절이 흘러 시간 마저 바래기 전에

이마음 전해줘 너무 늦지 않도록

난 주저하고 멈추고 또 널 무너뜨리고

아직 거기 있다면 바보 같던 나를 용서해

조금만 (조금만) 더 걸어가 (더 걸어가)

내가 거기서있을 테니

아직 기억하는지 너만이 전부인 날 믿는지

언제까지 니 곁에 날 둘 수 있는 건지

넓은 세상에 단 한사람

오직 나인데

울고싶던 밤을 지나와

잊혀진 꿈속에서

이토록 헤메이던 날

꼭 안아줘 방황하지 않도록

아직 기억하는지 너만이 전부인 날 믿는지

언제까지 니 곁에 날 둘 수 있는 건지

넓은 세상에 단 한 사람 (너만 원하는 나)

이런 나를 알고 있는지

[English translation:]

I want to erase all of my insufficient former self

It seems like someone like me has nothing to give to you

The side of me that I kept hidden, the one that wants you, my sincerity

Not even once was I able to show it to you so

Just once, look back at me

It seems you’re still not standing too far away

Do you still remember, do you believe that it’s only you for me

Do you know how long you can keep me by your side

In this large world, there’s only one person (I only want you)

Did you know this about me

Before the seasons roll by, before even time fades away

I try to convey my heart to you but it’s too late

I hesitate and stop and then you’re crushed

If you’re still there, I’m an idiot, forgive me

A little bit walk a little further

And then I’ll be there

Do you still remember, do you believe that it’s only you for me

Do you know how long you can keep me by your side

In this large world, there’s only one person

It’s only me

The night I wanted to cry goes by, and in my forgotten dream

My wandering self

You hold tight in your arms

And I won’t stray anymore

Do you still remember, do you believe that it’s only you for me

Do you know how long you can keep me by your side

In this large world, there’s only one person (I only want you)

Did you know this about me

My Only Girl lyrics - Super Junior

Cause I'm lonely. I'm lonely. Cause I'm lonely. I'm lonely

Gileul geoleodo nugul mannado jame chwihaedo modeun sigan

Neol saenggakhae neol gieokhae neoman gadeukhae makji mothae

Gwireul makado deulryeo nuneul gamado boyeo ibeul dadado jagguman neoreul bulreo

(I am stupid) heeonaji mothaeseo silheo

Bissan gudurado doeeo ne mameul bbaetgo sipeo

Animyeon ne sonui Jewelry gaseum wiui Brooch eoddeon geotdo gwaenchana

You're my only, my only, my oh oh oh oh only girl

Cause I fall in, I fall in, I fall in love

Nega manjigo mameul yeoleojugo nalmada soksakyeojuneun

Danhan saram geureon saram neoui saram ojik nayeosseumyeon

Eodume gathyeotdeon naege neoneun han julgibit neoneun han songi ggot swibge pogi mothae

Neoran saram jeoldae noha julsuga eobseo

Gajang eoulrineun neoui namjaga doego sipeo

Ddaeroneun neol hyanghan Sunshine bi matneun Umbrella nan mwodeun gwaenchana

You're my only, my only, my oh oh oh oh only girl

Cause I fall in, I fall in, I fall in love

You're my only, my only, my oh oh oh oh only girl

Cause I fall in, I fall in, I fall in love

Jeomjeom seoro seoro jeomjeom deo gatajyeo neowa naui saiga

Jom deo naege jogeum deo you're my only girl. You're my only girl

You're my only, my only, my oh oh oh oh only girl

Cause I fall in, I fall in, I fall in love

You're my only, my only, my oh oh oh oh only girl

Cause I fall in, I fall in, I fall in love

My All Is In You (사랑이 이렇게) lyrics - Super Junior

[Kyuhyun:] Ibyeori oneun geol

algo isseodo

geudae tteonalkka

nan sumeul meomchwodo

[Ryeowook:] Nunchi motchaen deut

utgo isseumyeon

Ur ireul jinachyeo galkka

[Donghae:] Nan moreuneun cheok

utgo itjiman

gwaenhi jakku mari manajigo itjiman

[Sungmin:] Sashil naneun ulgo shipeun maeumppuingeol

geureon nuneuro baraboneun neon

[All:] Sarangi ireohkae

kkeutmeoril boyeodo

Ibyeori eoneusae

naege dagawa

"annyeong" insal geonnedo

Ajik naegen neol

naeryeononeun ge

Eoryeoungeol

jogeumman shiganeul jwo

I can't live without you, my all is in you

[Leeteuk:] Hokshi naega meonjeo

ibyeoreul malhaejugil

meonjeo neol nohajugil

gidarineun geonji

[Siwon:] Yejeongwa dallajin

neoui nunbichen

ijen deo isang sarangi eobseodo naneun gwaenchana

[Ryeowook:] Jeomjeom shiganeun gago

ibeun mareugo

neoreul bogo itneun naui nuneun buranhae

[Yesung:] Anjeolbujeolmothago na seoseongijanha

geudaega ibyeoreul malhaelkka bwa

[All:] Sarangi ireohkae ([Yesung:] Ireohkae)

kkeutmeoril boyeodo ([Yesung:] Kkeuchira malhaedo)

ibyeoli eoneusae naege dagawa ([Kyuhyun:] Imi eotjjeolsu eobneun)

"annyeong" insal geonnedo ([Yesung:] Annyeongirado my girl)

Ajik naegen neol ([Ryeowook:] geurae ajigeun naegen)

naeryeonohneun ge eoryeoun geol ([Yesung:] Himdaero)

jogeumman shiganeul jwo ([Yesung:] jugeumman gidaryeojwo)

[Kyuhyun:] Naega eobsido geudaen useul su isseodo

[Sungmin:] Sarangi imi dahaesseodo

[Donghae:] Gyeolguken ibyeorirado

jamshiman naege isseojwo

[All:] Sarangi ireohkae ([Yesung:] Ireohkae)

kkeutmeoril boyeodo ([Yesung:] kkeuchira malhaedo)

Ibyeori eoneusae ([Kyuhyun:] eojjeolsu eobtneun)

na-ege dagawa

"annyeong" insal geonnedo (oh)

Ajik naegen neol

naeryeononeun ge ([Yesung:] Eoryeoun geol)

Eoryeoun geol jogeumman siganeul jwo ([Yesung:] jogeumman)

Sarangi ireohke ibyeori eoneusae naege dagawa (oh)

"annyeong" insal geonnedo

Ajikeun naegen (Oh Ajikeun naegen)

neomu ganjeolhan

(dan han saram beoreul noheulsu eobseo)

dan han saram beoreul noheulsu eobseo

I can't live without you, my all is in you (I can't live without your love baby)

I can't live without you, my all is in you (You)

Shake It Up! lyrics - Super Junior

Ja ireona (ja ireona)

Da iriwa (da iriwa)

Mak heundeureo (ni saenggak modu)

Just shake it up (shake it up)

Ja ireona (ja ireona)

Da iriwa (da iriwa)

Mak heundeureo (ni saenggak modu)

Just shake it up

Shake it up shake it up shake it up

Buran buranhae neul jomajomahae

Sarmi jeongmal jeulgeomni?

Maeil ttakttakhan mitmitan neomuneomu sosimhan

Geureon niga neodo ijen jigyeomni?

Hanbeon jumeok jwigo cool hage (yeah)

Hago sipeun sori jilleobwa (yeah)

Sesangeun negeoya mandeuneun geoya

Saenggageul heundeureo (uh oh)

Shake it up shake it up shake it up

Ppareuge

Tto gakkeumeun cheoncheonhi geommeokjima

Nice & slow

Meoljjeonghan sesange teukbyeolhan niga juingong

You can change the world

Dorabomyeon eojireowo michindeusi

Let's dance nochima one chance

Chumchugo sipeul ttaen

Sanggwan malgo jeulgyeo

Rideume matgyeo

Geondeuljima dachyeo

Jebal "hajima"

"Gwanduja" "neorang an eoullyeo"

Ireon maldeul shake it (up)

Hanbeon gaseum pyeogo chichage (yeah)

"Neoreul saranghanda" malhaebwa

Sarangeun itjanha mandeuneun geoya

Saenggageul heundeureo (uh oh)

Shake it up shake it up shake it up

Haruharu banbokdoeneun saenghwal

Ijen shake it up (just shake it up)

Jakkujakku saenggangnaneun seulpeum

Ijen shake it up (oh)

Sesang byeolgeo isseo?

Geudaeege dallyeosseo

Oh! oh! heundeureo

Ah just shake it up

Shake it up shake it up shake it up

Shake it up shake it up

Ja ireona, da iriwa

Mak heundeureo, just shake it up

Ja ireona, da iriwa

Mak heundeureo, just shake it up

[Korean:]

자 일어나 (자 일어나)

다 이리와(다 이리와)

막 흔들어 (니 생각 모두)

Just shake it up, shake it up

자 일어나 (자 일어나)

다 이리와(다 이리와)

막 흔들어 (니 생각 모두)

Just shake it up, shake it up

Shake it up shake it up shake it up

불안 불안해 늘 조마조마해

삶이 정말 즐겁니?

매일 딱딱한 밋밋한 너무너무 소심한

그런 니가 너도 이젠 지겹니?

한번 주먹 쥐고 cool 하게 (yeah)

하고 싶은 소리 질러봐 (yeah)

세상은 네거야 만드는 거야

생각을 흔들어 (uh oh)

Shake it up shake it up shake it up

빠르게

또 가끔은 천천히 겁먹지마

Nice & slow

멀쩡한 세상에 특별한 니가 주인공

You can change the world

돌아보면 어지러워 미친듯이

Let's dance 놓지마 one chance

춤추고 싶을 땐

상관 말고 즐겨

리듬에 맡겨

건들지마 다쳐

제발 "하지마"

"관두자" "너랑 안 어울려"

이런 말들 shake it (up)

한번 가슴 펴고 chic하게 (yeah)

"너를 사랑한다" 말해봐

사랑은 있잖아 만드는 거야

생각을 흔들어 (uh oh)

Shake it up shake it up shake it up

하루하루 반복되는 생활

이젠 shake it up (just shake it up)

자꾸자꾸 생각나는 슬픔

이젠 shake it up (oh)

세상 별거 있어?

그대에게 달렸어

Oh! oh! 흔들어

Ah just shake it up

Shake it up shake it up shake it up

Shake it up shake it up

자 일어나, 다 이리와

막 흔들어, just shake it up

자 일어나, 다 이리와

막 흔들어, just shake it up

[English translation:]

Hey get up, (hey get up)

Everyone come here (everyone come here)

Just shake (all your thoughts)

Just shake it up

Hey get up, (hey get up)

Everyone come here (everyone come here)

Just shake (all your thoughts)

Just shake it up

Shake it up shake it up shake it up

Is an anxious, so anxious, always a nervous

Life really enjoyable?

You, who's stiff and flat and too timid everyday

Aren't you bored?

Just once clench your fists and cooly (yeah)

Yell out what you want to say (yeah)

The world is yours, it's what you make of it

Shake up your thoughts (oh)

Shake it up shake it up shake it up

You go so fast

But don't be afraid to go slow sometimes

Nice and slow

You're the owner of this perfect world

You can change the world

If you look back you'll get dizzy

Wildly, let's dance, hold on, once chance

When you wanna dance

Don't worry just enjoy it

Put your trust is the rhythm

You won't get hurt

Don't do it, forget it

You're lame

All these kinds of phrases, just shake it (up)

Just once stick out your chest and chicly (yeah)

Say I love you

You're in love, aren't you? it's what you make of it

Shake up your thoughts (oh)

Shake it up shake it up shake it up

Your everyday repetitive life

Right now shake it up

Your repeated thoughts of sadness

Right now shake it up

Are you separated from the world?

It all depends on you

Shake ah, just shake it up

Shake it up shake it up shake it up

Shake it up shake it up

(Hey get up, everyone come here

Just shake, just shake it up)

(Hey get up, everyone come here

Just shake, just shake it up)

In My Dream (잠들고 싶어) lyrics - Super Junior

Geunyeoga dolaoneyo mianhadago haneyo

Iksukhaetdeon geuriun geu songilro eorumanjyeoyo

Nal boneun ansseuron nungil

Deutgo sipdeon geu moksori

Dajeonghage ijen ulji malraneyo

Neol nae pume aneumyeon

Sarajyeo beorigo

Nunmuri heulreo begaereul jeoksimyeon

Nan geujeya jameseo ggaeeoyo

Achimeun neul ireohge my love

Yeongwonhi idaero jamdeulgil baraedo

Yeojeonhi geunyeoro ggaeeonado

Dashineun ggumguji angireul baraedo

Oneuldo geunyeoro naneun jami deulsuga isseo

Geunyeoga utgo itneyo neomuna uraenmanijyo

Geureon moseub geureohge bodo sipdeon

Naui geunyeojyo

Geunyeoga geotgo isseoyo

Eoddeon saramgwa dajeonghi

Nae gaseumeun

Mogeobge naeri nulryeoyo

Ddo nan ggumeul ggun geojyo

Sikeun ddam heureugo

Apaseo gieok jochado sileun ggum

Nan onjongil mueotdo mothago

Siganeul bonaegetjyo my love

Yeongwonhi idaero jamdeulgil baraedo

Yeojeonhi geunyeoro ggaeeonado

Dashineun ggumguji angireul baraedo

Oneuldo geunyeoro naneun jami deultende

Ije heuryeojil mando hande

Geunyeoneun jeomjeom jiteogayo

Eoje ggumeseocheoreom

Oneul naege wayo

Ijeneun honja jamdeulji ange

Yeongwonhi idaero jamdeulgil baraedo

Yeojeonhi geunyeoro ggaeeonado

Dasineun ggumguji angireul baraedo

Oneuldo geunyeoro naneun jami deultende

Oneul geudael dashi bolsuman itdamyeon

Geureolsu itdamyeon dolaomyeon

Hanbeonman ne gyeote jamdeulsu itdamyeon

Geureolsu itdamyeon

Geudaero ggaeji ango sipeo

Jami deulsu itdamyeon

[Korean:]

그녀가 돌아오네요 미안하다고 하네요

익숙했던 그리운 그 손길로 어루만져요

날 보는 안쓰런 눈길

듣고 싶던 그 목소리

다정하게 이젠 울지 말라네요

널 내 품에 안으면

사라져 버리고

눈물이 흘러 베개를 적시면

난 그제야 잠에서 깨어요

아침은 늘 이렇게...my love

영원히 이대로 잠들길 바래도

여전히 그녀로 깨어나도

다시는 꿈꾸지 않기를 바래도

오늘도 그녀로 나는 잠이 들 수가 있어

그녀가 웃고 있네요 너무나 오랜만이죠

그런 모습 그렇게 보고 싶던

나의 그녀죠

그녀가 걷고 있어요

어떤 사람과 다정히

내 가슴은

무겁게 내리 눌려요

또 난 꿈을 꾼 거죠

식은 땀 흐르고

아파서 기억 조차도 싫은 꿈

난 온종일 무엇도 못하고

시간을 보내겠죠 my love

영원히 이대로 잠들길 바래도

여전히 그녀로 깨어나도

다시는 꿈꾸지 않기를 바래도

오늘도 그녀로 나는 잠이 들 텐데

이제 흐려질 만도 한데

그녀는 점점 짙어가요

어제 꿈에서처럼

오늘 내게 와요

이제는 혼자 잠들지 않게

영원히 이대로 잠들길 바래도

여전히 그녀로 깨어나도

다시는 꿈꾸지 않기를 바래도

오늘도 그녀로 나는 잠이 들 텐데

오늘 그댈 다시 볼 수만 있다면

그럴 수 있다면, 돌아오면

한번만 네 곁에 잠들 수 있다면

그럴 수 있다면

그대로 깨지 않고 싶어

잠이 들 수 있다면

[English translation:]

She comes back, she says she's sorry

The skilled hands these I missed caress my own

The apologetic eyes that look at me

The voice I want to hear

Tenderly telling me not to cry

If I hold you in my arms

And you disappear

The tears flow and my pillow becomes wet

At last I wake up from my sleep

The morning is always like that my love

I wish I would fall asleep forever like this

I wake up with her presence still

Although I hope I don't dream again

Like today, it seems I fall asleep with her presence

She's smiling, it's really been too long

I've missed that expression

She's my girl, isn't she?

She's walking away

Embracing another person

My chest's like

It's being crushed under a heavy weight

I'm dreaming again, right?

Cold sweat runs down my body

It hurts to dream about things, I hate to remember

I can't do anything all day long

We'll spend lot of time together, right my love

I wish I would fall asleep forever like this

I wake up with her presence still

Although I hope I don't dream again

Like today, it seems I fall asleep with her presence

Everything is becoming cloudy

But her image is getting stronger

Like I dreamed yesterday

Today she comes to me

Now I don't sleep alone anymore

I wish I would fall asleep forever like this

I wake up with her presence still

Although I hope I don't dream again

Like today, it seems I fall asleep with her presence

If I could only see you today too

If I could do it again, if you came back again

If you slept by my side one more time

If that happened once again

I wouldn't want to wake up

If I could fall asleep

One Fine Spring Day (봄날) lyrics - Ryeowook

Geu nal cheoreom ttatteuthan baram bulgo geudaega sarang hadeon hwabunen kkochi pigo

Eoneu saenga bom nari deuriwodo ajikdo nan gipeun gyeo uljameul jago shipeo

Aju meolli, aju meolli geudaega inayo sashil nan geudaega maeil geuri unde

Aju jageun, aju jageun saso han geoteuredo maeil geudaega saeng gagi na

Bangan gadeuk nama wirohae judeon geudae hyang giga kkossoge da heuteojyeo

Eonjenga neun neukkilsu eobseulkka bwa geudae iteon gong girado bujaba dugo shipeo

Aju meolli, aju meolli meon gose inayo sashil nan geudaega maeil geuri unde

Aju jageun, aju jageun saso han geoteuredo maeil geudaega saeng gagi na

Haruga myeo dari dwego eonjen ganeun

Nae mamedo oneul gateun saebomi oltende

Aju meolli, aju meolli meon gose ineyo geudaeye maeireun bom narira mideo

Aju meon nal, aju meon heunal geudae nareul mannamyeon neul hamkke yeotago yaegi haejwo

Good Person (좋은 사람) lyrics - Super Junior

Oneureun museun irin geoni? ureotdeon eolgul gateun geol

Geuga neoui maeumeul apeuge haetni? naegen sesang jel sojunghan neoinde

Japangi keopireul naemireo geu soge gamchwoon nae mameul dama

Gomawo... oppan neomu joheun saramiya geu hanmadie nan useul ppun

Hokshi neon giyeokhago isseulkka? nae chingu hakgyo ape nolleo watdeon nal

Urideul yeonin gata jangnanchyeosseul ttae neon useotgo nan bam jisaewotji

Niga useumyeon nado joha neon jangnanira haedo

Neol gidaryeotdeon nal, neol bogo shipdeon bam naegen beokchan haengbok gadeukhande

Naneun honjayeodo gwaenchanha neol bol suman itdamyeon

Neul neoui dwiyeseo, neul neol baraboneun geuge naega gajin mokshin geotman gata

Chingudeul jigyeopda malhaji neul gateun norael bureuneun naege

Hajiman geuge baro nae maeumingeol geudae meon geotman boneyo...

Hokshi neon geunal nae mameul alkka? urireul aneun chingu modu moin bam

Sul chihan neol derireo on geureul naege insashikyeotdeon naui saengil nal

Niga joheumyeon nado joha ni yeope geureul bomyeo

Nawan neomu dareun, nan chorahaejineun geuege neol butakhandaneun mal bakke

Neol ullineun saramgwa, wiro bakke mothaneun na

Niga useumyeon nado joha neon jangnanira haedo

Neol gidaryeotdeon nal neol bogo shipdeon bam naegen beokchan haengbok gadeukhande

Naneun honjayeodo gwaenchanha neol bol suman itdamyeon nan

Neul neoui dwiyeseo, neul neol baraboneun geuge naega gajin mokshin geotman gata

[Korean:]

오늘은 무슨 일인 거니? 울었던 얼굴 같은걸

그가 너의 마음을 아프게 했니? 나에겐 세상 젤 소중한 너인데

자판기 커피를 내밀어 그 속에 감춰온 내 맘을 담아

고마워...오빤 너무 좋은 사람이야 그 한마디에 난 웃을 뿐

혹시 넌 기억하고 있을까? 내 친구 학교 앞에 놀러 왔던 날

우리들 연인 같다 장난쳤을 때 넌 웃었고 난 밤 지새웠지

니가 웃으면 나도 좋아 넌 장난이라 해도

널 기다렸던 날, 널 보고 싶던 밤 내겐 벅찬 행복 가득한데

나는 혼자여도 괜찮아 널 볼 수만 있다면

늘 너의 뒤에서, 늘 널 바라보는 그게 내가 가진 몫인 것만 같아

친구들 지겹다 말하지 늘 같은 노랠 부르는 나에게

하지만 그게 바로 내 마음인걸 그대 먼 곳만 보네요...

혹시 넌 그날 내 맘을 알까? 우리를 아는 친구 모두 모인 밤

술 취한 널 데리러 온 그를 내게 인사시켰던 나의 생일 날

니가 좋으면 나도 좋아 니 옆에 그를 보며

나완 너무 다른, 난 초라해지는 그에게 널 부탁한다는 말 밖에

널 울리는 사람과, 위로 밖에 못하는 나

니가 웃으면 나도 좋아 넌 장난이라 해도

널 기다렸던 날, 널 보고 싶던 밤 내겐 벅찬 행복 가득한데

나는 혼자여도 괜찮아 널 볼 수만 있다면 난

늘 너의 뒤에서, 늘 널 바라보는 그게 내가 가진 몫인 것만 같아

[English translation:]

What happened today? It seems like you were crying

Did he hurt your heart? You are the most precious person to me in the world

The vending machine coffee I hold out to you is filled with the feelings I've been hiding

"Thanks… Oppa is such a good person" at those words I only smile

Do you remember? Me, who was hanging out in front of my friend's school

When we pretended like we were a couple, you laughed and I stayed up all night

When you laugh I feel good too, even when you say it's just pretend

You bring happiness to the days when I wait for you, the nights when I miss you

Even when I'm alone it's okay if I can just see you

I'm always behind you, I'm always looking out for you, but it seems like I have to share

My friends are tiresomely telling me, me who's always singing songs like this

But I know these are just my feelings, I can tell you're in a different place…

Do you understand what I felt on that day? On the night we gathered at a mutual friend's

On my birthday, when you introduced me to the drunk guy who had brought you

If you're good then I'm good too but when I look at the guy who's standing next to you

He's too different from me, all I can do is say "Nice to meet you" to this shabby looking person

The difference between me and the person who makes you cry is that all I can do is comfort you

When you laugh I feel good too, even when you say it's just pretend

You bring happiness to the days when I wait for you, the nights when I miss you

Even when I'm alone it's okay if I can just see you

I'm always behind you, I'm always looking out for you, but it seems like I have to share

Here We Go lyrics - Super Junior

Here we go, sesangi cham salmanhae

Here we go, mwol deo baral geoto eobseo nan

Sesangi cham salmanhae

Nae nuneman ireolkka sesangi cham nollawo

Iboda joheul sun tto eobseul geoya

Nae nuneman ireolkka niga neomu nollawo

Neo boda joheun geon tto eobseul geoya

Here we go

Gureum boda gabyeo un nae balgeoreumi nollawo

Iboda joheulsun tto eobseul geoya

Gaseum buteo peoji neun rideum gateun seolleim

Neo boda joheun geon tto eobseul geoya

Neol algo sarangeul alge dwen na

Jeone eopteon pyojeongi saeng gyeo

Here we go, mwol deo baral geoto eobseo nan

Saneunge cham dalkomhae

Here we go, bujokhan ge deoneun eobseo nan

Sesangi cham salmanhae

Neo hana wasseul ppuninde

(Neo hana isseul) ppuninde

Geu ppuninde

Ni dunun soge bichin na naega bwado gaen chanha

Iboda joheul sun tto eobseul geoya

Neol aneun nae moseubi geu nugu boda dae danhae

Neo boda joheun geon tto eobseul geoya

Neol ango sesangeul nalge dwen na

Gibun joheun byeonhwa ga saeng gyeo

Here we go, mwol deo baral geoto eobseo nan

Saneunge cham dalkomhae

Here we go, bujokhan ge deoneun eobseo nan

Sesangi cham salmanhae

Here we go, modeunge da dalkomhae

Here we go, neo hana wasseul ppuninde

Neo hana isseul ppuninde

Dareun sarang dashin halsuga eobseo

Modeun geoshi da nege gildeul yeojin na

Saraga neun kkeute niga igil baraneun na

Here we go, mwol deo baral geoto eobseo nan

Saneunge cham dalkomhae

Here we go, bujokhan ge deoneun eobseo nan

Sesangi cham salmanhae

Oh my lady, say you love me, baby

Geu jjarithan mari neomu dalkomhae

Naege sogeun sogeun malhae jogeum jogeum dagawa

Du soneul japgo sesang kkeukkaji dallyeo boja

Neol uge haejulge himi dwae julge

Eonje deunji gidae neolbeun eokkae

Nan maeil maeil kkumeul kkuneun gibunya

Deo meolli meolli naraga, let's fly

Here we go, ijen harurado isanghae

Niga eopneun narimyeon

Here we go, ijen harurado mobonae

Niga isseo haeng bokhae

Sesangi cham salmanhae, dalkomhae

No Other (너 같은 사람 또 없어) lyrics - Super Junior

Neo gateun saram ddo eobseo

Juwireul dulreobwado geujeo geureohdeon geol

Eodiseo chatni

Neogatchi joheun saram

Neogatchi joheun saram

Neogatchi joheun maeum

Neogatchi joheun seonmul

Neomu dahaengiya aesseo

Neoreul jikyeojul geu sarami baro naraseo

Eodiseo chatni

Nagatchi haengbokhan nom

Nagatchi haengbokhan nom

Nagatchi utneun geureon

Choegoro haengbokhan nom

Neoui ddaddeuthan geu dusoni chagabge

Chagabge sikeo isseulddae

Neoui ganghaetdeon geu maeumi nalkarobge

Sangcheo badasseulddae

Naega jabajulge anajulge salmyeosi

Geugeoseuro jakeun

Wiroman doendamyeon jogesseo

Eonjena deo maneungeol haejugo sipeun

Nae mam neon da molradodwae

Gaseumi sorichyeo malhae

Jayuroun nae yeonghon

Eonjena cheoeumui i

Maeumeuro neoreul saranghae

Geoleowatdeon siganboda nameun nali deo mana

Neo gateun saram ddo eobseo

Juwireul dulreobwado geujeo geureohdeon geol

Eodiseo chatni

Neogatchi joheun saram

Neogatchi joheun saram

Neogatchi joheun maeum

Neogatchi joheun seonmul

Neomu dahaengiya aesseo

Neoreul jikyeojul geu sarami baro naraseo

Eodiseo chatni

Nagatchi haengbokhan nom

Nagatchi haengbokhan nom

Nagatchi utneun geureon

Choegoro haengbokhan nom

Naui gananhaetdeon maeumi nunbusige

Jeomjeom byeonhaegalddae

Jakeun yoksimdeuli deoneun neomchiji ange

Nae mamui geureut keojyeogalddae

Algo isseo geu modeun iyuneun bunmyeonghi

Nega isseo jueotdaneun

Geot geugeot ddak hanabbun

Eonjena gamsahae

Naega neomankeum geuri jalhalsu itgetni

Gaseumi sorichyeo malhae

Jayuroun nae yeonghon

Eonjena cheoeumui i

Maeumeuro neoreul saranghae

Geoleowatdeon siganboda nameun nali deo mana

Neo gateun saram ddo eobseo

Juwireul dulreobwado geujeo geureohdeon geol

Eodiseo chatni

Neogatchi joheun saram

Neogatchi joheun saram

Neogatchi joheun maeum

Neogatchi joheun seonmul

Neomu dahaengiya aesseo

Neoreul jikyeojul geu sarami baro naraseo

Eodiseo chatni

Nagatchi haengbokhan nom

Nagatchi haengbokhan nom

Nagatchi utneun geureon

Choegoro haengbokhan nom

Itjana jogeum aju jogeum na sujubjiman

Neon molra sokeun

Taeyangboda ddeugeowo

Nae mam jom alajwo

Tv syoe naoneun girl deuleun mudaeeseo

Bitchi nandedo neon eonjena nunbusyeo

(Naega michyeo michyeo baby)

Saranghandan neoui male sesangeul da gajin nan

You & I, you're so fine

Neo gateun saram isseulgga

Saranghae oh naegeneun ojik neobbuniran geol

Babo gateun naegeneun

Jeonburaneungeol alajwo

Gateun gileul geoleowasseo

Urin seoro dalmagago itjana

Nolraul bbuniya

Gomaul bbuniya saranghal bbuniya

Neo gateun saram ddo eobseo

Juwireul dulreobwado geujeo geureohdeon geol

Eodiseo chatni

Neogatchi joheun saram

Neogatchi joheun saram

Neogatchi joheun maeum

Neogatchi joheun seonmul

Neomu dahaengiya aesseo

Neoreul jikyeojul geu sarami baro naraseo

Eodiseo chatni

Nagatchi haengbokhan nom

Nagatchi haengbokhan nom

Nagatchi utneun geureon

Choegoro haengbokhan nom

[Korean:]

너 같은 사람 또 없어

주위를 둘러봐도 그저 그렇던 걸

어디서 찾니

너같이 좋은 사람

너같이 좋은 사람

너같이 좋은 마음

너같이 좋은 선물

너무 다행이야 애써

너를 지켜줄 그 사람이 바로 나라서

어디서 찾니

나같이 행복한 놈

나같이 행복한 놈

나같이 웃는 그런

최고로 행복한 놈

너의 따뜻한 그 두 손이 차갑게

차갑게 식어 있을 때

너의 강했던 그 마음이 날카롭게

상처 받았을 때

내가 잡아줄게 안아줄게 살며시

그것으로 작은

위로만 된다면 좋겠어

언제나 더 많은 걸 해주고 싶은

내 맘 넌 다 몰라도 돼

가슴이 소리쳐 말해

자유로운 내 영혼

언제나 처음의 이

마음으로 너를 사랑해

걸어왔던 시간보다 남은 날이 더 많아

너 같은 사람 또 없어

주위를 둘러봐도 그저 그렇던 걸

어디서 찾니

너같이 좋은 사람

너같이 좋은 사람

너같이 좋은 마음

너같이 좋은 선물

너무 다행이야 애써

너를 지켜줄 그 사람이 바로 나라서

어디서 찾니

나같이 행복한 놈

나같이 행복한 놈

나같이 웃는 그런

최고로 행복한 놈

나의 가난했던 마음이 눈부시게

점점 변해갈 때

작은 욕심들이 더는 넘치지 않게

내 맘의 그릇 커져갈 때

알고 있어 그 모든 이유는 분명히

네가 있어주었다는

것, 그것 딱 하나 뿐

언제나 감사해

내가 너만큼 그리 잘 할 수 있겠니

가슴이 소리쳐 말해

자유로운 내 영혼

언제나 처음의 이

마음으로 너를 사랑해

걸어왔던 시간보다 남은 날이 더 많아

너 같은 사람 또 없어

주위를 둘러봐도 그저 그렇던 걸

어디서 찾니

너같이 좋은 사람

너같이 좋은 사람

너같이 좋은 마음

너같이 좋은 선물

너무 다행이야 애써

너를 지켜줄 그 사람이 바로 나라서

어디서 찾니

나같이 행복한 놈

나같이 행복한 놈

나같이 웃는 그런

최고로 행복한 놈

있잖아 조금 아주 조금 나 수줍지만

넌 몰라 속은 태양보다 뜨거워

내 맘 좀 알아줘

Tv쇼에 나오는 girl 들은 무대에서

빛이 난데도 넌 언제나 눈부셔

(내가 미쳐 미쳐 baby)

사랑한단 너의 말에 세상을 다 가진 난

You & I, you're so fine

너 같은 사람 있을까

사랑해 오, 내게는 오직 너뿐이란 걸

바보 같은 나에게는

전부라는 걸 알아줘

같은 길을 걸어왔어

우린 서로 닮아가고 있잖아

놀라울 뿐이야

고마울 뿐이야 사랑할 뿐이야

너 같은 사람 또 없어

주위를 둘러봐도 그저 그렇던 걸

어디서 찾니

너같이 좋은 사람

너같이 좋은 사람

너같이 좋은 마음

너같이 좋은 선물

너무 다행이야 애써

너를 지켜줄 그 사람이 바로 나라서

어디서 찾니

나같이 행복한 놈

나같이 행복한 놈

나같이 웃는 그런

최고로 행복한 놈

[English translation:]

There's no one like you,

Even if I look around it's just like that,

Where else to look for?

A good person like you,

A good person like you,

With a good heart like you,

A gift as great as you

How lucky that I'm the person

Who will try his hard to protect you,

Where else to look for?

A happy guy like me,

A happy guy like me,

The guy with the

Happiest smile like me

Your two warm hands gets cold,

When I'm cold

Your heart that used to be strong

Becomes sensitive when I'm hurt

Take my hands silently,

Hold me silently,

I'm only wishing for such little comforts

You don't know my heart

That wanted to do more just for you

Call out my heart,

Free my soul

It always felt like the first time,

These remaining days are more

Than the time that I came to love you

There's no one like you,

Even if I look around it's just like that,

Where else to look for?

A good person like you,

A good person like you,

With a good heart like you,

A gift as great as you

How lucky that I'm the person

Who will try his hard to protect you,

Where else to look for?

A happy guy like me,

A happy guy like me,

The guy with the

Happiest smile like me

When my greedy heart

Gradually search to other directions

When my mind can't handle

Whenever my greed grow even more

I know all those reasons

That clearly says that you're here,

It's the only one

I'm always thankful.

I could do better as you do

Call out my heart,

Free my soul

It always felt like the first time,

These remaining days are more

Than the time that I came to love you

There's no one like you,

Even if I look around it's just like that,

Where else to look for?

A good person like you,

A good person like you,

With a good heart like you,

A gift as great as you

How lucky that I'm the person

Who will try his hard to protect you,

Where else to look for?

A happy guy like me,

A happy guy like me,

The guy with the

Happiest smile like me

You know, I'm a little bit shy sometimes,

You don't know but you're burning like the sun,

Please understand my feelings

Even those girls that appears on tv shows are sparkling,

You're always be the one in my eyes

(I'm going crazy crazy baby)

Hearing you tell me that you love me, I have everything in this world,

You & I, you're so fine,

Is there someone like you?

I love you oh, please know it, to me there's only you,

That I stupidly see you

As my everything

We arrived on the same road,

We're just the same,

How surprising,

How grateful, it's love

There's no one like you,

Even if I look around it's just like that,

Where else to look for?

A good person like you,

A good person like you,

With a good heart like you,

A gift as great as you

How lucky that I'm the person

Who will try his hard to protect you,

Where else to look for?

A happy guy like me,

A happy guy like me,

The guy with the

Happiest smile like me

All My Heart (진심) lyrics - Super Junior

Igeon jinsimiya Baby neoro gadeukhan nae soke gaseume ne soneul daebwa dugeungeorineungeol

Meoritsoken ontong neoya sesang ane geottoldeon nal jichin nal salsu itge haejun neoya

Hanchameul banghwang ggeute (honja) gyeondyeosseo neo eobsi (neo eobsi) ijeya naega chacheum pyeonghwarobge misoreul jitne

Eodumeul judeon keoteun (meolri) geodeojun ne songil (ne songil) nunape nega bichwo seulpeum ddawin jiwojyeo

Ajikggaji mothaejun geumal moki meyeo sikeunhan geumal nuguboda saranghae ojik neowa na nannana nannana nanna

I sungani haengbokhae jeongmal naege waseo gomawo jeongmal nareul da julhan saram ojik neowa na nannana nannana baro neo

Baby Boo My hot little figure sesangeul ontong dwijyeo jichyeo sseureojil ddaejjeum

Nune balbhin Venus nuni busyeo It feels like a dream, so don't wake me up

We so fly nalagalrae to the sky amudo uwil banghae mothadorok malya

Jabeun duson nohji aneul georan gobaek jabeun uril bureowo halgeoya yaksokhae

Igeon butakiya Baby naega neomanui namjaro neul gyeote meomulsu itge soneul naemileo

Naege jungyohangeon neoya ddeonalggabwa mobsi geobna neol motnwa eoddeohgedeun jikil geoya

Keun donggwa joheun cha (naege) eobseodo manjokhae (manjokhae) teukbyeolhan neoui jonjaen geu mueotdo ganeumi andwae

Neol algo mannan mankeum (jeomjeom) nan heumbbeok bbajyeotji (bbajyeotji) ggumggwotdeon jakeun gibbeum neoreul bomyeon geuryeojyeo

Ajikggaji mothaejun geumal moki meyeo sikeunhan geumal nuguboda saranghae ojik neowa na nannana nannana nanna

I sungani haengbokhae jeongmal naege waseo gomawo jeongmal nareul da julhan saram ojik neowa na nannana nannana baro neo

Gugyeojin somanghana pyeolchyeobonda geu soke neowa na geotgo isseo

Neomu meoleotdeon nega dagawajul ddaemada nan nunmuli nan Yeah~

Ajikggaji mothaejun geumal moki meyeo sikeunhan geumal nuguboda saranghae ojik neowa na nannana nannana nanna

I sungani haengbokhae jeongmal naege waseo gomawo jeongmal nareul da julhan saram ojik neowa na nannana nannana baro neo

Ajikggaji mothaejun geumal moki meyeo sikeunhan geumal nuguboda saranghae ojik neowa na nannana nannana nanna

I sungani haengbokhae jeongmal naege waseo gomawo jeongmal nareul da julhan saram ojik neowa na nannana nannana baro neo

A Short Journey (여행) lyrics - Super Junior

Neol saranghaetdeon i nae mami, neol barabwatdeon nae du nuni ajikdo yeogie…

Oh Baby say Goodbye oh jamshiman Goodbye annyeongiran mareun jamshi jeobeodulke

Jeo muneul yeolgoseo han georeum naemilmyeon ko kkeuteuro jeonhaejineun neoui sumgyeol

Chagaun geu baram soge ttatteuthan neoui songili handongan nama itneun geol

Ontong geudae heunjeoki nunmuli dweeo nae du ppyam wie meomuneun geol

Jamshi dongan yeohaengeul tteona gaseum apeun sangchyeo dakka naegoseo shigan heulleo geudael mannamyeon bogo shipeotda nege malhaejulke

Oh Baby say Goodbye oh jamshiman Goodbye annyeongiran mareun jamshi jeobeodulke

Jeo muneul yeolgoseo han georeum naemilmyeon ko kkeuteuro jeonhaejineun neoui sumgyeol

Geureohke tto haega jigo dari tteuneun yeokshi byeonhami eomneunde

Oh, wae jakkuman nae mameun ireohke bbareuke dallajineunji

Paran haneul dalmeun geudaeui moseubeun eoneu saenga bireul naerigo

I bitsoke momi jeojeumyeon heureuneun nunmul ttawin gamchwodulge yeah~

Oh Baby say Goodbye oh jamshiman Goodbye annyeongiran mareun jamshi jeobeodulke

Jeo muneul yeolgoseo han georeum naemilmyeon ko kkeuteuro jeonhaejineun neoui sumgyeol

Jinan shigan neomu eoriseokeotdeon nae meotdaeroyeotdeon

Geureon nae moseub modu gamssajwotdeon nega neomu sojunghan geol

Oh Baby say Goodbye oh jamshiman Goodbye annyeongiran mareun jamshi jeobeodulke

Jeo muneul yeolgoseo han georeum naemilmyeon ko kkeuteuro jeonhaejineun neoui sumgyeol

Oh Baby say Goodbye oh jamshiman Goodbye naega itdeon geu jariro dolagalge

Jeo muneul yeolgoseo han georeum naemileo bogo shipdeon ne ape seol su itdorok

Neol saranghaetdeon i nae mami, neol barabwatdeon nae du nuni…gidarilge

[Korean:]

널 사랑했던 이 내 맘이, 널 바라봤던 내 두 눈이 아직도 여기에...

Oh Baby say Goodbye Oh 잠시만 Goodbye 안녕이란 말은 잠시 접어둘게

저 문을 열고서 한 걸음 내밀면 코 끝으로 전해지는 너의 숨결

차가운 그 바람 속에 따뜻한 너의 손길이 한동안 남아 있는 걸

온통 그대 흔적이 눈물이 되어 내 두 뺨 위에 머무는 걸

잠시 동안 여행을 떠나 가슴 아픈 상처 닦아 내고서

시간 흘러 그댈 만나면 보고 싶었다 네게 말해줄게

Oh Baby say Goodbye Oh 잠시만 Goodbye 안녕이란 말은 잠시 접어둘게

저 문을 열고서 한 걸음 내밀면 코 끝으로 전해지는 너의 숨결

그렇게 또 해가 지고 달이 뜨는 오늘 역시 변함이 없는데

Oh, 왜 자꾸만 내 맘은 이렇게 빠르게 달라지는지

파란 하늘 닮은 그대의 모습은 어느 샌가 비를 내리고

이 빗속에 몸이 젖으면 흐르는 눈물 따윈 감춰둘게 yeah~

Oh Baby say Goodbye Oh 잠시만 Goodbye 안녕이란 말은 잠시 접어둘게

저 문을 열고서 한 걸음 내밀면 코 끝으로 전해지는 너의 숨결

지난 시간 너무 어리석었던 내 멋대로였던

그런 내 모습 모두 감싸줬던 네가 너무 소중한 걸

Oh Baby say Goodbye Oh 잠시만 Goodbye 안녕이란 말은 잠시 접어둘게

저 문을 열고서 한 걸음 내밀면 코 끝으로 전해지는 너의 숨결

Oh Baby say Goodbye Oh 잠시만 Goodbye 내가 있던 그 자리로 돌아갈게

저 문을 열고서 한 걸음 내밀어 보고 싶던 네 앞에 설 수 있도록

널 사랑했던 이 내 맘이, 널 바라봤던 내 두 눈이... 기다릴게

[English translation:]

My heart that loved you, my eyes that looked at you, are still here

Oh baby say goodbye oh just one moment goodbye I won't say goodbye yet

The door opens and I take one step and the tip of my nose feels your breath

In the cold wind the memory of your warm hand lingers

All traces of you become tears that stain my checks

I'll leave on a trip for a while and heal the wound in my heart

After time passes when I see you again, I'll tell you I missed you

Oh baby say goodbye oh just one moment goodbye I won't say goodbye yet

The door opens and I take one step and the tip of my nose feels your breath

The sun sets again and the moon rises, today is the same as always

Oh, why does my heart change so quickly like this

Your image that looks like the blue sky is raining before I know it

I'll hide my tears in the rain that drenches me

Oh baby say goodbye oh just one moment goodbye I won't say goodbye yet

The door opens and I take one step and the tip of my nose feels your breath

In the past you took care of me when I was so foolish and did what I wanted

You are the most precious thing to me

Oh baby say goodbye oh just one moment goodbye I won't say goodbye yet

The door opens and I take one step and the tip of my nose feels your breath

Oh baby say goodbye oh just one moment goodbye I'll go back to the place where I was

The door opens and I take one step to stand infront of you who I've missed

With this heart that loved you, these eyes that looked at you… I'll wait for you

Sorry, Sorry (2009)

 

• Sorry, Sorry
• Why I Like You (니가 좋은 이유)
• Let's Not... (마주치지 말자)
• Angela (앤젤라)
• Reset
• Monster
• What If
• Heartquake (이별... 넌 쉽니)
• Club No.1
• Happy Together
• Dead At Heart (죽어있는 것)
• Shining Star
• She Wants It (그녀는 위험해) (Bonus Track)
• It's You (너라고) (Bonus Track)
• Love Disease (사랑이 죽는 병) (Bonus Track)
• Love U More (첫번째 이야기) (Bonus Track)
• Sorry, Sorry (Japanese Version) (Bonus Track)

Sorry, Sorry lyrics - Super Junior

Sorry, sorry, sorry, sorry

Naega naega naega meonjeo

Nege nege nege bbajyeo

Bbajyeo bbajyeo beoryeo baby

Shawty, shawty, shawty, shawty

Nuni busyeo busyeo busyeo

Sumi makhyeo makhyeo makhyeo

Naega michyeo michyeo baby

Baraboneun nunbitsoke nunbitsoke

Naneunmachi naneunmachi

Mwoeholrinnom

(Ijen beoseonajido mothae)

Geoleooneun neouimoseub neouimoseub

Neoneunmachi naesimjangeul

Balgowatnabwa

(Ijen beoseonajido mothae)

Eodilgana dangdanghage

Utneun neoneun maeryeokjeok

Chakhanyeoja ilsaekiran

Saenggakdeuleun bopyeonjeok

Dodohage geochimeobge

Jeongmal neoneun hwansangjeok

Doligil sueobseul mankeum

Nege bbajyeo beoryeosseo

Sorry, sorry, sorry, sorry

Naega naega naega meonjeo

Nege nege nege bbajyeo

Bbajyeo bbajyeo beoryeo baby

Shawty, shawty, shawty, shawty

Nuni busyeo busyeo busyeo

Sumi makhyeo makhyeo makhyeo

Naega michyeo michyeo baby

Ddanddan ddanddada dda

Ddaranddan ddanddan ddanddada dda

(Nege banhaebeoryeosseo baby)

Ddanddan ddanddada dda ddaranddan

Ddanddan ddanddada dda ddarabbabbara

Hey gir, gir, gir, gir, gir, gir, girl, I

Nunmanddeumyeon nisaenggak

Hey girl, janaggaena sasil neo hanabakke anboyeo

(Malhaebwa) ni mame naega

(Malhaebwa) jali jabatneunji

(Malhaejwo) naege malhaejwo

(Naneun babo babo babo)

Jubyeonsaramdeuleun malhae

Naega neomu jeokgeukjeok

Isesange geureonsaram

Eodi handulinyago

Geugeolmolla geunyeolmolla

Sigihamyeo haneunmal

Naega bureobdamyeon

Geugeon geudaedeuli jineungeo

Sorry, sorry, sorry, sorry

Naega naega naega meonjeo

Nege nege nege bbajyeo

Bbajyeo bbajyeo beoryeo baby

Shawty, shawty, shawty, shawty

Nuni busyeo busyeo busyeo

Sumi makhyeo makhyeo makhyeo

Naega michyeo michyeo baby

Ddanddan ddanddada dda

Ddaranddan ddanddan ddanddada dda

(Nege banhaebeoryeosseo baby)

Ddanddan ddanddada dda ddaranddan

Ddanddan ddanddada dda ddarabbabbara

Let's dance dance dance dance

Let's dance dance dance dance

Let's dance dance dance dance dance dance

Hey ije geuman naege wajullae

Jeongmal michil geotman gata yeah

Nan neoman saranghago shipeo

Jeoldae dasi hannunpal saenggak eobseo hey..

Aeiniragiboda chingugateun

Naega dwoego shipeo

Neoui modeun gomin seulpeum

Hamkke ganjikhagopa

Dasieobseul mankeum mankeum

Neoreul neomu saranghae

Naega baran saram niga baro geu

That that that girl

Sorry, sorry, sorry, sorry

Naega naega naega meonjeo

Nege nege nege bbajyeo

Bbajyeo bbajyeo beoryeo baby

Shawty, shawty, shawty, shawty

Nuni busyeo busyeo busyeo

Sumi makhyeo makhyeo makhyeo

Naega michyeo michyeo baby

[Korean:]

Sorry, sorry, sorry, sorry

내가 내가 내가 먼저

네게 네게 네게 빠져

빠져 빠져 버려 baby

Shawty, shawty, shawty, shawty

눈이 부셔 부셔 부셔

숨이 막혀 막혀 막혀

내가 미쳐 미쳐 baby

바라보는 눈빛속에 눈빛속에

나는마치 나는마치

뭐에홀린놈

(이젠 벗어나지도 못해)

걸어오는 너의모습 너의모습

너는마치 내심장을

밟고왔나봐

(이젠 벗어나지도 못해)

어딜가나 당당하게

웃는 너는 매력적

착한여자 일색이란

생각들은 보편적

도도하게 거침없게

정말 너는 환상적

돌이킬 수 없을 만큼

네게 빠져 버렸어

Sorry, sorry, sorry, sorry

내가 내가 내가 먼저

네게 네게 네게 빠져

빠져 빠져 버려 baby

Shawty, shawty, shawty, shawty

눈이 부셔 부셔 부셔

숨이 막혀 막혀 막혀

내가 미쳐 미쳐 baby

딴딴 딴따다 따

따란딴, 딴딴 딴따다 따

(네게 반해버렸어 baby)

딴딴 딴따다 따 따란딴,

딴딴 딴따다 따 따라빠빠라

Hey gir, gir, gir, gir, gir, gir, girl, I

눈만뜨면 니 생각

자나깨나 사실 너 하나밖에 안보여

(말해봐) 니 맘에 내가

(말해봐) 자리 잡았는지

(말해줘) 내게 말해줘

(나는 바보 바보 바보)

주변사람들은 말해

내가 너무 적극적

이 세상에 그런사람

어디 한둘이냐고

그걸몰라 그녈몰라

시기하며 하는 말

내가 부럽다면 그건

그대들이 지는 거

Sorry, sorry, sorry, sorry

내가 내가 내가 먼저

네게 네게 네게 빠져

빠져 빠져 버려 baby

Shawty, shawty, shawty, shawty

눈이 부셔 부셔 부셔

숨이 막혀 막혀 막혀

내가 미쳐 미쳐 baby

딴딴 딴따다 따

따란딴, 딴딴 딴따다 따

(네게 반해버렸어 baby)

딴딴 딴따다 따 따라라라

딴딴 딴따다 따 따라빠빠라

Let's dance dance dance dance

Let's dance dance dance dance

Let's dance dance dance dance dance dance

Hey 이제 그만 내게 와줄래

정말 미칠 것만 같아 yeah

난 너만 사랑하고 싶어

절대 다시 한눈 팔 생각 없어 hey..

애인이라기보다 친구같은

내가 되고 싶어

너의 모든 고민, 슬픔

함께 간직하고파

다시없을 만큼 만큼

너를 너무 사랑해

내가 바란 사람. 니가 바로 그

That that that girl

Sorry, sorry, sorry, sorry

내가 내가 내가 먼저

네게 네게 네게 빠져

빠져 빠져 버려 baby

Shawty, shawty, shawty, shawty

눈이 부셔 부셔 부셔

숨이 막혀 막혀 막혀

내가 미쳐 미쳐 baby

[English translation:]

Sorry sorry sorry sorry

I I I first

For you for you for you I fell

Fell fell fallen baby

Shawty shawty shawty shawty

Eyes are blinding blinding blinding

Breathe is stifled stifled stifled

I'm going crazy crazy baby

Inside the glaze that stares back at me

Inside the glaze it's as if I'm

As if I'm a guy bewitched bye something

I can't even escape it now

The way you look when you walk over

The way you look it's as if

You came and stepped on my heart on the way

I can't even escape it now

Wherever you go you confidently

Smile, your attractiveness

A rare beauty and a good girl

Universally thought of

Proudly, without stopping

You're really like a fantasy

So much that people can't change their mind about it

I've fallen for you

Sorry sorry sorry sorry

I I I first

For you for you for you I fell

Fell fell fallen baby

Shawty shawty shawty shawty

Eyes are blinding blinding blinding

Breathe is stifled stifled stifled

I'm going crazy crazy baby

Ddanddan ddanddada dda ddaranddan

Ddanddan ddanddada dda

I've fallen baby

Ddanddan ddanddada dda ddaranddan

Ddanddan ddanddada dda ddarabbabbara

Hey girl gir gir gir gir gir girl I

When I open my eyes I think of you hey girl

Asleep or awake, the truth is I can only see you

Tell me in your heart I

Tell me did I get a spot

Tell me tell me please

I'm stupid stupid stupid

People in my surroundings tell me

I'm too aggressive

In this world that sort of person

Not as though there are only one or two of them

You don't know you don't know her

Words that they say in jealousy

If you're jealous of me

Then they are going to lose

Sorry sorry sorry sorry

I I I first

For you for you for you I fell

Fell fell fallen baby

Shawty shawty shawty shawty

Eyes are blinding blinding blinding

Breathe is stifled stifled stifled

I'm going crazy crazy baby

Ddanddan ddanddada dda ddaranddan

Ddanddan ddanddada dda

I've fallen baby

Ddanddan ddanddada dda ddaranddan

Ddanddan ddanddada dda ddarabbabbara

Let's dance dance dance dance

Let's dance dance dance dance

Let's dance dance dance dance dance dance

Hey will you come to me now

I feel like going to really go crazy yeah

I want to only love you

I will never think of looking at anyone else hey

Rather than a lover, a friend

Is what I'd rather like to be

All of your thoughts and sadness

I want to keep

As if as if you might not exist

I love you so much

The person that I expect is you

That that that girl

Sorry sorry sorry sorry

I I I first

For you for you for you I fell

Fell fell fallen baby

Shawty shawty shawty shawty

Eyes are blinding blinding blinding

Breathe is stifled stifled stifled

I'm going crazy crazy baby

Why I Like You (니가 좋은 이유) lyrics - Super Junior

TVreul kyeomyeon deullineun, sesang yegideureun,

Eoggaereul cheojige woowoorhage haedo

Oneul achim geudaem, ajoo malgeun mogsorineun,

I do, I do, I do, yeah

Nal wanbyeokhage, naega sarakhage,

Nareul wootge haneun, dan hanaui iyoo, yeah

Geudaega iddaneun geot, yeah

Geudaega, geudaega, nan geudaega

Saranghae, saranghae, neol saranghae

Rago marhal ddae, nareul midge dwae

Geudaega, geudaega, nan geudaega

Gamanhi, gamanhi, nae nooneul

Bomyeo wooseul ddae, nado wootge dwae

Niga joheun iyoo

Manhgo manheun saramdeul, nareul mollajweodo

Eoggaereul jjwak pyeoge deo jashinigge haejool

Naui dan han saram, saranghaneun nae saram

My U, My U, My U, yeah

Cheoeumboda jomdeo, eojeboda jomdeo

Oneureun deo geudaereul saranghade dwen iyoo, girl

Woori doorui bimil yeah

Geudaega, geudaega, nan geudaega

Saranghae, saranghae, neol saranghae

Rago marhal ddae, nareul midge dwae

Geudaega, geudaega, nan geudaega

Nae yeope, nae yeope, dagawa

Naege gidael ddae himeul eodge dwae

Dajeonghan miso sekshihan noonbit eongddoonghan yegi

Nalsshi bakkwideut ddaeron jimjakdo hal soo eobseo, yeah

Inneun geudaero, kkoomiji anhneun

Sarangseureowoon naui, geudaega neoya

Naui geudaega neoya, yeah

Geudaega, geudaega, nan geudaega

Saranghae, saranghae, neol saranghae

Rago marhal ddae, nareul midge dwae

Geudaega, geudaega, nan geudaega

Gamanhi, gamanhi, nae nooneul

Bomyeo wooseul ddae, nado wootge dwae

Niga joheun iyoo

Geudaega, geudaega, nan geudaega

Saranghae, saranghae, neol saranghae

Rago marhal ddae, nareul midge dwae

Geudaega, geudaega, nan geudaega

Nae yeope, nae yeope, dagawa

Naege gidael ddae himeul eodge dwae

Niga joheun iyoo

[Korean:]

TV를 켜면 들리는 세상 얘기들은 어깨를 처지게 우울하게 해도

오늘 아침 그대 아주 맑은 목소리는 I do I do I do yeah-

날 완벽하게, 내가 살아가게, 나를 웃게 하는 단 하나의 이유 yeah-

그대가 있다는 것 yeah-

그대가 그대가 난 그대가 “사랑해 사랑해 널 사랑해” 라고 말할 때 나를 믿게 돼

그대가 그대가 난 그대가 가만히 가만히 내 눈을 보며 웃을 때 나도 웃게 돼 니가 좋은 이유

많고 많은 사람들 나를 몰라줘도 어깨를 쫙 펴게 더 자신있게 해줄

나의 단 한 사람 사랑하는 내 사람 My U My U My U yeah-

처음보다 좀더, 어제보다 좀더, 오늘은 더 그대를 더 사랑하게 된 이유 girl-

우리 둘의 비밀 yeah-

그대가 그대가 난 그대가 “사랑해 사랑해 널 사랑해” 라고 말할 때 나를 믿게 돼

그대가 그대가 난 그대가 내옆에 내옆에 다가와 내게 기댈 때 힘을 얻게 돼

다정한 미소, 섹시한 눈빛, 엉뚱한 얘기 날씨 바뀌듯 때론 짐작도 할 수 없어 yeah-

있는 그대로 꾸미지 않는 사랑스러운 나의 그대가 너야, 나의 그대가 너야 yeah-

그대가 그대가 난 그대가 “사랑해 사랑해 널 사랑해” 라고 말할 때 나를 믿게 돼

그대가 그대가 난 그대가 가만히 가만히 내 눈을 보며 웃을 때 나도 웃게 돼 니가 좋은 이유

그대가 그대가 난 그대가 “사랑해 사랑해 널 사랑해” 라고 말할 때 나를 믿게 돼

그대가 그대가 난 그대가 내옆에 내옆에 다가와 내게 기댈 때 힘을 얻게 돼 니가 좋은 이유

[English translation:]

When I turn on the TV, I hear the news of the world

They weigh on my shoulders and depress me, but despite that

This morning I hear your voice perfectly clear

I do I do I do yeah

What perfects me, what makes me live,

What makes me smile, it's only one reason yeah

Having you yeah

You you, when you say

"I love you I love you I love you"

When you say it, you make me believe it

You you, when you look

Silently, silently at my eyes

When you look at them and smile, you make me smile too

The reason why I like you

Even if many many people don't know me

I lift up my shoulders and beome more confident

My only person, my loved person

My U My U My U yeah

A bit more than the begining, a bit more than yesterday

The reason why today I love you more girl

The secret of us two

You you, when you say

"I love you I love you I love you"

When you say it, you make me believe it

You you, when you come

To my side, to my side you come

And lean on me, you make me strong

Warm smile, sexy gaze

Your random conversation, changing like the weather

I can't predict them yeah

Just like you are, without chaning a thing

My loved one, that's you

It's you yeah

You you, when you say

"I love you I love you I love you"

When you say it, you make me believe it

You you, when you look

Silently, silently at my eyes

When you look at them and smile, you make me smile too

The reason why I like you

You you, when you say

"I love you I love you I love you"

When you say it, you make me believe it

You you, when you come

To my side, to my side you come

And lean on me, you make me strong

Let's Not... (마주치지 말자) lyrics - Super Junior

I sungani majimagirago

Geutorok saranghan geu daegae

Neon dolliryeo haedo ulmyeo maedallyeodo

Geunyang shiltamyeo heyeojimeul malhan naya

Nan hangsang ganghan cheongman hajiman

Pyeongsaeng neo hana jijil jashin

Eopseo tteonan bigeopan namjaya

Dashin na gateun saram saranghaji malgo

Dashin geuriweohal saram mandeulji malgo

Neoman barabogo neo anim an dwaeseo

Harudo mot beotil mankeum

Saranghaejuneun saram manna jebal

Neon apa nal jabeuryeo hajiman

Pyeongsaeng nae gyeoten haengbokaejil

Jashin eomneun bigeopan yeojaya

Dashin na gateun saram saranghaji malgo

Dashin geuriweohal saram mandeulji malgo

Neoman barabogo neo anim an dwaeseo

Harudo mot beotil mankeum

Saranghaejuneun saram manna

Eonjenga uri heyeojimeul huhwehandaedo

Ibyeol bakkeneun nan hae julkke eopseo

Jinan shiganeul semyeo apa ulji malgo

Jinan babo gateun sarang geuriweo malgo

Neoman barabogo neo anim an dwaeseo

Harudo mot beotil mankeum

Saranghae juneun saram manna

Jebal haengbokagireul

Du beon dashineun majuchiji malja

[Korean:]

이 순간이 마지막이라고

그토록 사랑한 그 대가에

넌 돌리려 해도 울며 매달려도

그냥 싫다며 헤어짐을 말한 나야

난 항상 강한 척만 하지만

평생 너 하나 지킬 자신

없어 떠난 비겁한 남자야

다신 나 같은 사람 사랑하지 말고

다신 그리워할 사람 만들지 말고

너만 바라보고 너 아님 안 돼서

하루도 못 버틸 만큼

사랑해주는 사람 만나 제발

넌 아파 날 잡으려 하지만

평생 내 곁엔 행복해질

자신 없는 비겁한 여자야

다신 나 같은 사람 사랑하지 말고

다신 그리워할 사람 만들지 말고

너만 바라보고 너 아님 안 돼서

하루도 못 버틸 만큼

사랑해주는 사람 만나

언젠가 우리 헤어짐을 후회한대도

이별 밖에는 난 해 줄게 없어

지난 시간을 세며 아파 울지 말고

지난 바보 같은 사랑 그리워 말고

너만 바라보고 너 아님 안 돼서

하루도 못 버틸 만큼

사랑해 주는 사람 만나

제발 행복하기를

두 번 다시는 마주치지 말자

[English translation:]

Saying that this moment is the last to you

Whom I loved so much

Even if you try to turn it back, even if you hold onto me crying

I was the one who said no and bid our farewell

I always act strong

But I'm a coward man who didn't have the confidence

To protect you forever and left

Don't love someone like me again

Don't make someone to miss again

One who looks at only you and needs only you

Meet someone who loves you so much

They can't go a day without you, please

I'm hurting that you try to hold me back

But I'm a coward man who doesn't have the confidence

To give happiness to anyone beside her

Don't love someone like me again

Don't make someone to miss again

One who looks at only you and needs only you

Meet someone who loves you so much

They can't go a day without you

Even if we are ever regret our breakup

I can't do anything but give you our farewell

Don't cry in pain counting the time that's passed

Don't miss a foolish love that's already passed

One who looks at only you and needs only you

Meet someone who loves you so much

They can't go a day without you

Please, I hope that you'll be happy

Let's never meet again

Angela (앤젤라) lyrics - Super Junior

Nuhleul chuh eum bon geu soon ganeul senggakhae han soon gan gaseumi moonuh jyussutji

Jiwuhbuhligi en nun janin hagehdo nuhmoo areumda oon saram

You are my angel, whisper softly dajunghan soksagimeun "I love you, everyday"

Honja maneh seulpeun ggoomehsuh ggehji ankil gidoheh

Naneun gwenchanajyuh neul geulehwassuh hangsang dwiehman issuhdo iluhkeh haengbokhandeh

Ddo noonmooli na neh nongdamehdo chaga oon geu ulgoolloman neh gyutteh muhmoolluhya hani ggah

Nehga weloh oolddeh hokeun seulpeul ddehdo jikyuhjoolsoo itneun namja naramyun

Jigeum idehro saranghal soo issuh youngwonhi jungmal youngwonhi

You are my angel, whisper softly dalkomhaetdun misoreul bamseh geulyussutji

Amoo euimi ubneun hanmadi eh jam mot deuldun gi ukdeul

Naneun gwenchanajyuh neul geulehwassuh geujuh songgeutman seuchyuhdo iluhkeh haengbokhandeh

Ddo noonmooli na neh jangnanehdo nuh eh gajang pyunhan chingoolo neh gyutteh muhmoolluhya hani ggah

Ohh~ neh gyutteh neh gyutteh

Ilun senggak hamyun an dweneundeh algo issuh naega suh isseul got

Muhlisok gadeuk han nul ijen ji oolgeh

Naleul saranghaejwo anya ijuhjwo hangsang dwiehman issuhdo ilukeh haengbokhandae

Ddo noonmooli na neh nongdamehdo nuh eh gajang pyunhan chingoolo neh gyutteh muhmoolluhya hani gga

Muhmoolluhyaman heh neh gyutteh youngwonhi

[Korean:]

너를 처음 본 그 순간을 생각해 한 순간 가슴이 무너졌었지

지워버리기엔, 넌 잔인하게도 너무 아름다운 사람

You are my angel, whisper softly 다정한 속삭임은 "I love you, everyday"

혼자만의 슬픈 꿈에서 깨지 않길 기도해

나는 괜찮아져 늘 그래왔어 항상 뒤에만 있어도 이렇게 행복한데

또 눈물이 나 네 농담에도 차가운 그 얼굴로만 네 곁에 머물러야 하니까

네가 외로울 때 혹은 슬플 때도 지켜줄 수 있는 남자 나라면

지금 이대로 사랑할 수 있어 영원히 정말 영원히

You are my angel, whisper softly 달콤했던 미소를 밤새 그렸었지

아무 의미 없는 한마디에 잠 못 들던 기억들

나는 괜찮아져 늘 그래왔어 그저 손끝만 스쳐도 이렇게 행복한데

또 눈물이 나 네 장난에도 너의 가장 편한 친구로 네 곁에 머물러야 하니까

Ohh~네 곁에 네 곁에

이런 생각 하면 안 되는데 알고 있어 내가 서 있을 곳 머릿속 가득한 널 이젠 지울게

나를 사랑해줘 아냐 잊어줘 항상 뒤에만 있어도 이렇게 행복한데

또 눈물이 나 네 농담에도 너의 가장 편한 친구로 네 곁에 머물러야 하니까

머물러야만 해 네 곁에 영원히

[English translation:]

I think of the first time that I saw you... in a moment, my heart fell apart

Although you're cold-hearted, you're too wonderful of a person to erase

You are my angel, whisper softly

An affectionate whisper: "I love you everyday"

The sadness of only one... I pray that I won't wake up from this dream

I'll be okay... I've always been like this.

Even being behind you, I'm still happy like this

Tears fall again, even at your jokes

Because I have to stay by your side with just a cold face

When you're lonely, or even when you're sad, if that man who can protect you is me

I can love you right now as you are... forever, really forever

You are my angel, whisper softly

I imagined your once-sweet smile all night long

The memories of staying up all night from one meaningless word

I'll be okay... I've always been like this.

Even the brushing past of your hand makes me happy like this

Tears fall again, even at your playfulness

Because I have to stay by your side just as your most comfortable friend

(Ohh~ by your side, by your side)

I shouldn't be thinking thoughts like this

I know the place that I should have

Now I'll erase you who fills my mind

Love me... no, forget me.

Even being behind you, I'm still happy like this

Tears fall again, even at your jokes

Because I have to stay by your side just as your most comfortable friend

I just have to stay by your side... next to you... forever

Reset lyrics - Super Junior

Nuh ijeh jungmal amooluhchi annyamyunsuh nun iddageum byul il anin deut neh geh mootji

Jungmal nehga amooluhchi anna bo ini? geuruhni?

Nan ajikdo nuhreul bomyun gaseumi apa geumsehrado noonmooli ssodajilggabwa

Eh ssuh nan babo churum ootgo itneun gul moreuni

Ijen uhdduhgeh nuhwa nehga (dashi yejun churum chingoo il soo itni?)

Jungmal geurul soo itni? geurun guhni?

Press the reset, press press the reset nan nul nuhmaneul bogo itneundeh

Press the reset, press press the reset nan nul nuhleul ijeul soo ubneundeh

Press the reset, press press the reset neh appehsuh itneun nul uhdduhkeh no eulaneun guhni?

Press the reset, press press the reset

Geudehyuh mooseun malilado heh yo geuri oomeh gaseumsoki mi uh geudehdo geulutago tell me

Neh shimjangi mumchwuh bulyuh soomi makyuh neh sangchuhneun amooljiga ana

Oneuldo geudeh ubneun binjali goosuk goosuk gadeukhi noonmooli mejjyuh

Hokshilado geudeh guhgi olgga neh senggak gaggeumina halgga goonggeumheh michil gut gatta

Ilun neh mam geudehneun algga saranghae saranghae yaksokhalggeh son ggwak jabeulgeh

Mi anheh mi anheh dol ahwajo press the reset

Jungmal oolin jungmal dolagal soo ubseulgga geunal oori chu eum majoochutdun geunallo

Geunallo dolagal soon ubseulgga jehbal oh jehbal

Uhjjuhmyun... hokshilado... manyakeh... nuhdo ehssuh naleul wiheh ootgo itdamyun

Jungmal geulun gulamyun ijeh dolawa

Press the reset, press press the reset nan nul nuhmaneul bogo itneundeh

Press the reset, press press the reset nan nul nuhleul ijeul soo ubneundeh

Press the reset, press press the reset neh appehsuh itneun nul uhdduhkeh no eulaneun guhni?

Press the reset, press press the reset

Chalali nehga dduhnaya halgga ijeh no ahjooneun geh nuleul wihan il ilgga hajiman

Nareul yongsuh heh geurul soo ubssuh nulleul ijoolsoo ubssuh dolawa

Press the reset, press press the reset nan nul nuhmaneul bogo itneundeh

Press the reset, press press the reset nan nul nuhleul ijeul soo ubneundeh

Press the reset, press press the reset neh appehsuh itneun nul uhdduhkeh no eulaneun guhni?

Press the reset, press press the reset

[Korean:]

넌 이제 정말 아무렇지 않냐면서 넌 이따금 별 일 아닌 듯 내게 묻지

정말 내가 아무렇지 않아 보이니? 그러니?

난 아직도 너를 보면 가슴이 아파 금새라도 눈물이 쏟아질까 봐

애써 난 바보처럼 웃고 있는 걸 모르니?

이젠 어떻게 너와 내가 (다시 예전처럼 친구일 수 있니?) 정말 그럴 수 있니? 그런 거니?

Press the reset, press press the reset 난 널 너만을 보고 있는데

Press the reset, press press the reset 난 널 너를 잊을 수 없는데

Press the reset, press press the reset 내 앞에 서 있는 널 어떻게 놓으라는 거니?

Press the reset, press press the reset

Rap> 그대여 무슨 말이라도 해요 그리움에 가슴속이 미어 그대도 그렇다고 tell me

내 심장이 멈춰버려 숨이 막혀 내 상처는 아물지가 않아

오늘도 그대 없는 빈자리 구석구석 가득히 눈물이 맺혀

혹시라도 그대 거기 올까 내 생각 가끔이나 할까 궁금해 미칠 것 같아

이런 내 맘 그대는 알까 사랑해 사랑해 약속할게 손 꽉 잡을게 미안해 미안해 돌아와줘 Press the reset

정말 우린 정말 돌아갈 수 없을까 그날 우리 처음 마주쳤던 그날로

그날로 돌아갈 순 없을까 제발 오 제발

어쩌면... 혹시라도... 만약에... 너도 애써 나를 위해 웃고 있다면 정말 그런 거라면, 이제 돌아와

Press the reset, press press the reset 난 널 너만을 보고 있는데

Press the reset, press press the reset 난 널 너를 잊을 수 없는데

Press the reset, press press the reset 내 앞에 서 있는 널 어떻게 놓으라는 거니?

Press the reset, press press the reset

차라리 내가 떠나야 할까 이제 놓아주는 게 너를 위한 일일까 하지만

나를 용서해 그럴 수 없어 너를 잊을 수 없어 돌아와

Press the reset, press press the reset 난 널 너만을 보고 있는데

Press the reset, press press the reset 난 널 너를 잊을 수 없는데

Press the reset, press press the reset 내 앞에 서 있는 널 어떻게 놓으라는 거니?

Press the reset, press press the reset

[English translation:]

You ask me if I really don't feel anything or if nothing's wrong from time to time

Do I really look like nothing is wrong? do I?

Even now, when I look at you my heart hurts...

Even if it's for a moment, I try hard not to let my tears fall

Don't you know that I'm smiling like a fool?

Now how can you and I become friends like before?

Can we really be like that? can we really?

Press the reset, press press the reset

I'm looking at you... only you

Press the reset, press press the reset

You, I can't forget you

Press the reset, press press the reset

How am I to let go of the person who's standing in front of me

Press the reset, press press the reset

You... please say something...

That your heart is aching with longing too, like me... tell me

My heart stops... I can't breathe... my wounds don't heal

I patch up the empty holes you left with tears today too

By any chance, would you go there? Think about me occasionally?

Thinking this, I go crazy. Do you know this heart of mine?

I love you I love you. I promise you... I'll hold your hand tight.

I'm sorry I'm sorry... come back to me. Press the reset

Can we really not go back to how we were... to the day when we first bumped into each other

I guess we can't go back to that day... please, oh please

Possibly... maybe... if… you too are smiling for my sake

If it's really like that, come back now

Press the reset, press press the reset

I'm looking at you... only you

Press the reset, press press the reset

You, I can't forget you

Press the reset, press press the reset

How am I to let go of the person who's standing in front of me

Press the reset, press press the reset

Rather, should I leave first? Is letting you go something I do for you?

But forgive me... I can't do it. I can't forget you. Come back

Press the reset, press press the reset

I'm looking at you... only you

Press the reset, press press the reset

You, I can't forget you

Press the reset, press press the reset

How am I to let go of the person who's standing in front of me

Press the reset, press press the reset

Monster lyrics - Super Junior

Ulmana jjitgyuhya hanyago gomineul hago wunmang hago

Bbunhan gyulmal ggeutchi boyuhdo nul ggeuneul soo ubssuh, soomshwineun han nuhleul gatgo shippuh

Neulsshinhan geulimjaleul ddala ga guh ooleul boneun chuk hoomchyuh bwa

Ilun ggol ooseuwuhjyuh pogihalgga ilun gomin bulssuh myut bunjjehya

Just like that jabhi jima nan wihumheh

Just like that geulmjoolin yasoo boda duh

Just like that oh halsoo ubsshi nan mok maleun, eh taneun, nooni mun babo ilbboon

Unjeh bootun jido molla

Just like that nan sarojabhyuh bulyussuh

Just like that oh heh ma nul bomyun mok maleun, eh taneun, nooni mun babo illbboonya

Mom boorim chigo ooluh bwado wehlobgo dachin maeumeun appa

Noonbichi heundeullin gul bwassuh na ddehmooni anilan gut jjeumeun ara neul geulessuh

Seh bbalgan geu ibsoollo malhehbwa sunggashigo gwichantago malya

Ilun ggol ooseuwuhjyuh pogihalgga ilun gomin bulssuh myut bunjjehya

Just like that jabhi jima nan wihumheh

Just like that geulmjoolin yasoo boda duh

Just like that oh halsoo ubsshi nan mok maleun, eh taneun, nooni mun babo ilbboon

Unjeh bootun jido molla

Just like that nan sarojabhyuh bulyussuh

Just like that oh heh ma nul bomyun mok maleun, eh taneun, nooni mun babo illbboonya

Oneul bami jinamyun nul ijeul soo isseulgga

Moleu gessuh nan ijen amoogutdo itgoshippuh da ulgool majyuhdo

Oneul bami jinamyun nul jiool soo isseulgga

Ijeh mwuhji da? dwi sukkin gamjung

But just like that ddalagago issuh

Just like that jabhi jima nan wihumheh

Just like that geulmjoolin yasoo boda duh

Just like that oh halsoo ubsshi nan mok maleun, eh taneun, nooni mun babo ilbboon

Unjeh bootun jido molla

Just like that nan sarojabhyuh bulyussuh

Just like that oh heh ma nul bomyun mok maleun, eh taneun, nooni mun babo illbboonya

[Korean:]

얼마나 찢겨야 하냐고 고민을 하고 원망하고

뻔한 결말 끝이 보여도 널 끊을 수 없어, 숨쉬는 한 너를 갖고 싶어

늘씬한 그림자를 따라 가 거울을 보는 척 훔쳐 봐

이런 꼴 우스워져 포기할까 이런 고민 벌써 몇 번째야

Just like that 잡히지마 난 위험해 Just like that 굶주린 야수 보다 더

Just like that 오 할 수없이 난 목 마른, 애타는, 눈이 먼 바보 일뿐

언제 부턴지도 몰라 Just like that 난 사로잡혀 버렸어

Just like that 오해 마 널 보면 목 마른, 애타는, 눈이 먼 바보일 뿐야

몸부림치고 울어봐도 외롭고 다친 마음은 아파

눈빛이 흔들린걸 봤어 나 때문이 아니란 것 쯤은 알아 늘 그랬어

새빨간 그 입술로 말해봐 성가시고 귀찮다고 말야

이런 꼴 우스워져 포기할까 이런 고민 벌써 몇 번째야

Just like that 잡히지마 난 위험해 Just like that 굶주린 야수 보다 더

Just like that 오 할 수없이 난 목 마른, 애타는, 눈이 먼 바보 일뿐

언제 부턴지도 몰라 Just like that 난 사로잡혀 버렸어

Just like that 오해 마 널 보면 목 마른, 애타는, 눈이 먼 바보일 뿐야

오늘 밤이 지나면 널 잊을 수 있을까

모르겠어 난 이젠 아무것도, 잊고싶어 다 얼굴마저도

오늘 밤이 지나면 널 지울 수 있을까

이게 뭐지 다? 뒤섞인 감정, but just like that 따라가고 있어

Just like that 잡히지마 난 위험해 Just like that 굶주린 야수 보다 더

Just like that 오 할 수없이 난 목 마른, 애타는, 눈이 먼 바보 일뿐

언제부턴지도 몰라 Just like that 난 사로잡혀 버렸어

Just like that 오해 마 널 보면 목 마른, 애타는, 눈이 먼 바보일 뿐야

[English translation:]

How many times do I have to be torn... I agonize over it and become resentful

Even though I see the inescapable outcome... I can't give you up

I want only the breathing you

Following the skinny shadow, I steal a glance pretending I'm looking in the mirror

This image becomes ridiculous... maybe I should give up. How many times have I had this worry

Just like that. Don't get caught, I'm dangerous

Just like that. More than a starved beast

Just like that. Oh, I'm merely a hopeless, thirsty, anxious, blind fool

I don't even know when it started

Just like that. I was captured

Just like that. Don't misunderstand.

When I see you, I'm merely a thirsty, anxious, blind fool

No matter how much I kick and scream and cry. My pained, lonely heart still hurts

I saw your eyes waver. I know that it's not because of me. It's always been like that

Tell me with those red lips of yours. That it's annoying

This image is becoming ridiculous. Maybe I should give up. How many times have I had this worry

Just like that. Don't get caught, I'm dangerous

Just like that. More than a starved beast

Just like that. Oh, I'm merely a hopeless, thirsty, anxious, blind fool

I don't even know when it started

Just like that. I was captured

Just like that. Don't misunderstand.

When I see you, I'm merely a thirsty, anxious, blind fool

When tonight passes, will I be able to forget you

I don't know anything now... I want to forget, even if I get hit in the face

When tonight passes, will I be able to erase you

What is all this? These mixed up feelings, but just like that I'm following you

Just like that. Don't get caught, I'm dangerous

Just like that. More than a starved beast

Just like that. Oh, I'm merely a hopeless, thirsty, anxious, blind fool

I don't even know when it started

Just like that. I was captured

Just like that. Don't misunderstand.

When I see you, I'm merely a thirsty, anxious, blind fool

What If lyrics - Super Junior

Ssayuh ganeun shigandeuleun amado yokshimeul booleuna bwayo

Uhjehboda oneul duh appa jingul bomyun... oh girl

Nareul hyanghan miso ehdo manyang hengbokhal soo ubssuhjin gun

Teukbyulhami ubtdaneun gul ara bulin hoo bootuh yutjo baby

What if geudehga nal saranghal gutman gatta

Jogeum gidarimyun nehgeh ol gutman gattasuh

Ilun gidehlo naneun geudel dduhnal soo ubjyo

Geuluhkeh shigani ssayuh apeumi dweneun gul jal algo isseumyunsuh oh girl

Nehgeh man jooneun gurago midgo shippuhjineun miso yutjiman

Anin gugetjyo geulehdo hokshina hamyunsuh...

What if nehga geudel munja mannassut damyun

Ani chalali na geudehleul mollassut damyun

Ilun senggakdo nehgen amoo soyongi ubjyo

Gipsook hageh bakhin geudehlaneun shigan sokeh imi salgo isseuni

Shiganeh moogeh mankeun sarangeun duh hehgago apeumi mooguhwuhdo

Geulehdo unjen gan nal saranghal gutman gatta

Jogeum gidalimyun nehgeh ol gutman gattasuh

Ilun gidehlo naneun geudel dduhnalsoo ubjyo

Geulukeh shigani ssayuh oneuleul mandeun gul jal algo isseumyunsuh

Oh girl oh~ lady

[Korean:]

쌓여가는 시간들은 아마도 욕심을 부르나 봐요 어제보다 오늘 더 아파진걸 보면….oh girl

나를 향한 미소에도 마냥 행복할 수 없어진 건 특별함이 없다는 걸 알아 버린 후부터였죠 baby

What if 그대가 날 사랑할 것만 같아 조금 기다리면 내게 올 것만 같아서

이런 기대로 나는 그댈 떠날 수 없죠

그렇게 시간이 쌓여 아픔이 되는 걸 잘 알고 있으면서 oh girl

내게만 주는 거라고 믿고 싶어지는 미소였지만 아닌 거겠죠 그래도 혹시나 하면서…

What if 내가 그댈 먼저 만났었다면…아니 차라리 나 그대를 몰랐었다면…

이런 생각도 내겐 아무 소용이 없죠 깊숙하게 박힌 그대라는 시간 속에 이미 살고 있으니…

시간의 무게만큼 사랑은 더해가고 아픔이 무거워도 그래도 언젠간 날 사랑할 것만 같아

조금 기다리면 내게 올 것만 같아서 이런 기대로 나는 그댈 떠날 수 없죠

그렇게 시간이 쌓여 오늘을 만든 걸 잘 알고 있으면서…oh girl oh~ lady

[English translation:]

It seems as though the accumulated time is being greedy

Seeing as it hurts more today than yesterday... oh girl

It was after I realized that I couldn't be totally happy with that smile towards me, that there was nothing special, baby

What if... it seems like you're going to love me

Because it seems like you're going to come to me if I wait just a little...

With these anticipations, I can't leave you

Even though I know that as time accumulates, it becomes pain... oh girl

Even though I wanted to believe that that smile was just for me

It probably isn't, right? but still... just maybe…

What if... I met you first... no, if I didn't know you

These thoughts are useless...

For I'm already living in the deeply set times of you

Even though love increases as much as time's weight, even though pain is heavy

Still, I feel like you'll love me

Because it seems like you're going to come to me if I wait just a little...

With these anticipations, I can't leave you

Even though I know that the accumulated time has made today... oh girl

Oh~ lady

Heartquake (이별... 넌 쉽니) lyrics - Super Junior (feat. U-Know & Micky)

Ibyul nun shwibni

(I hate you I miss you)

$hi* man, I do feel so sorry, 'bout to say something what, -uh

Numoo bbunheh modoo dehchoong geuluhlyuhni hangsang shwibgeh oorimaneh sarangeul ibsooleh damgo ohleugo nehlini

Naran sarameulo inhae bulssuh maneun sangchuhleul badeun nuh ehgeh...

Geuluhni uhdduhkeh ibyuleh tongboleul nuh ehgeh bballi malhalaneun guni?

Ilgeulyuhgo hetdun chekeul myut peh iji numgiji mothago ijeh mak shijakhan sarangeun chooukboda bballi ibyuleul mannago

Ni senggakdehlo geu modeun jalmoteul tat hehdo nan halmali ubssuh

Giuki ubsseumyun joketdaneun maleh duh isang dehggoodo mot hagessuh

Yunehini haneun sarang... da geurun guhji

Neh gallajin shimjang (girl) saranghal dden neh mam da heundeulgosun (girl)

Ibyul hal dden geu mam galla noah nul saranghan mam modoo booshyuh bulimyun

Numoo a a a a apa uhddukeh

Sallaneun guhni? (girl) nun geuluhkeh dduhnamyun ggeutchin guhni (oh~)

Nehgeh joon sangchuh ddawin moleuni oolgo isseul nal senggak mot hani

Numoo a a a a apa ilukeh honjaga dwen nan... ibyul nun shwibni

(I hate you I miss you)

Meh il bam sojulo haruleul dallehneun nan duh isang gal gosshi ubneun maeumi apa apa

Nuhwa hamggehan modeun choouki ijehneun sajin sokeh mooduh itneun soon gan geuluhkeh gani gani

Neh mameul apeugeh han cheh... neh mameul deulliji anni? keugeh sorichyuh boneun deh

Niga jookeula hamyun jookgo niga issuhya saneun nan neh shinjang ggajido da jwo bulyut neundeh

Now expressions, spaces of our relationship

What kind of problems make you so hard and sad and weak

Sooshib beh dareun saram boda jal haedo geu soon gan bbooniya

Geuleh bwatja geu gamdong myuchil jinamyun maeum sokeh geurim bbooniya

Senggak boda shwi oon iliya jinshilhan sarangi nehgehsuh dduhnaneun gul na honja barabwatdun...

Geu moo utbodado sojoong hetdun seulpeun yunghwa gateun iyagi... baro neh iyagi

Modoo boosoogo dduhnan nuh

Neh gallajin shimjang (girl) saranghal dden neh mam da heundeulgosun (girl)

Ibyul hal dden geu mam galla noah nul saranghan mam modoo booshyuh bulimyun

Numoo a a a a apa uhddukeh

Sallaneun guhni? (girl) nun geuluhkeh dduhnamyun ggeutchin guhni (oh~)

Nehgeh joon sangchuh ddawin moleuni oolgo isseul nal senggak mot hani

Numoo a a a a apa ilukeh honjaga dwen nan

Nuh iluhkeh ddunal guhmyun namgim ubshi modoo gatgo dduhnaga

Hengboki utdun choouk deuldo jumjum gwelobhil geulioomdo neh gaseumeh nameul sarangdo

Ibyul nun shwibni (girl) saranghal dden neh mam da heundeulgosun (girl)

Ibyul hal dden geu mam galla noah nul saranghan mam modoo booshyuh bulyuhdo

Nuhneun a a a a apeum moleuni?

Gyundilsoo itni (girl) nun geuluhkeh dduhnamyun ggeutchin guhni (oh~)

Ddo noogeun gal apeugeh hal guni oolgo itneun nal senggak mot hani

Numoo a a a a apa ilukeh honjaga dwen nan

Jungshin chalyuh baboya neh sarami anijana ijeh dashi junchurum dolagal soo ubjana

Nuhdo algo itjana nuh hana maneul nuh hana maneul balabon neh maeumeul

Miri malhessuhya hetneundeh soo ubshido banbok hetneundeh

"Mi anheh" "saranghae" jigyub dolok ibeh damassutneundeh

Miri malhessuhya hetneundeh soo ubshido banbok hetneundeh

Geuleh... naran saramiran ileh...

[Korean:]

이별 넌 쉽니

(I Hate You) (I Miss You)

Shi* man, I do feel so sorry, 'bout to say something what –uh

너무 뻔해 모두 대충 그러려니 항상 쉽게 우리만의 사랑을 입술에 담고 오르고 내리니

나 란 사람으로 인해 벌써 많은 상처를 받은 너에게... 그러니 어떻게 이별의 통보를 너에게 빨리 말하라는거니? 읽으려고 했던 책을 몇 페이지 넘기지 못하고 이제 막 시작한 사랑은 추억보다 빨리 이별을 만나고 니 생각대로 그 모든 잘못을 탓해도 난 할말이 없어

기억이 없으면 좋겠다는 말에 더 이상 대꾸도 못하겠어 연예인이 하는 사랑... 다 그런거지…

내 갈라진 심장 (Girl) 사랑할 땐 내 맘 다 흔들고선 (Girl)

이별 할 땐 그 맘 갈라놓아 널 사랑한 맘 모두 부숴 버리면 너무 아아아아 아파 어떻게

살라는 거니? (Girl) 넌 그렇게 떠나면 끝 인 거니 (Oh~)

내게 준 상처 따윈 모르니 울고 있을 날 생각 못하니

너무 아아아아 아파 이렇게 혼자가 된 난...이별 넌 쉽니

(I Hate You) (I Miss You)

Rap> 매일 밤 소주로 하루를 달래는 난 더 이상 갈 곳이 없는 마음이 아파 아파

너와 함께한 모든 추억이 이제는 사진 속에 묻어있는 순간 그렇게 가니 가니

내 맘을 아프게 한 채... 내 맘이 들리지 않니? 크게 소리쳐 보는데…

니가 죽으라 하면 죽고 니가 있어야 사는 난 내 심장까지도 다 줘버렸는데….

Now expressions, spaces of our relationship

What kind of problems make you so hard and sad and weak

수십배 다른 사람보다 잘해도 그 순간뿐이야 그래봤자 그 감동 며칠 지나면 마음속의 그림뿐이야

생각보다 쉬운일이야 진실한 사랑이 내게서 떠나는걸 나 혼자 바라봤던….

그 무엇보다도 소중했던 슬픈 영화 같은 이야기…. 바로 내 이야기….

모두 부수고 떠난 너

내 갈라진 심장 (Girl) 사랑할 땐 내 맘 다 흔들고선 (Girl)

이별 할 땐 그 맘 갈라놓아 널 사랑한 맘 모두 부숴 버리면 너무 아아아아 아파 어떻게

살라는 거니 (Girl) 넌 그렇게 떠나면 끝 인 거니 (Oh~)

내게 준 상처 따윈 모르니 울고 있을 날 생각 못하니

너무 아아아아 아파 이렇게 혼자가 된 난

너 이렇게 떠날 거면 남김없이 모두 갖고 떠나가

행복 이었던 추억들도 점점 괴롭힐 그리움도 내 가슴에 남을 사랑도

이별 넌 쉽니 (Girl) 사랑할 땐 내 맘 다 흔들고선 (Girl)

이별할 땐 그 맘 갈라놓아 날 사랑한 맘 모두 부숴 버려도 너는 아아아아 아픔 모르니 ?

견딜 수 있니 (Girl) 넌 그렇게 떠나면 끝인 거니 (Oh~)

또 누군갈 아프게 할 거니 울고 있을 날 생각 못하니

너무 아아아아 아파 이렇게 혼자가 된 난

정신차려 바보야 내 사람이 아니잖아 이제 다시 전처럼 돌아갈 수 없잖아

너도 알고 있잖아 너 하나만을 너 하나만을 바라본 내 마음을…

미리 말했어야 했는데 수없이도 반복했는데 "미안해" "사랑해" 지겹도록 입에 담았었는데

미리 말했어야 했는데 수없이도 반복했는데… 그래… 나란 사람이란 이래…

[English translation:]

Farewell... is it easy for you?

(I hate you, I miss you)

$#!* man, I do feel so sorry, 'bout to say something what -uh

It's obvious... since you do everything hastily, always going up and down with our love easily at your lips

As a person, I already received a lot of pains from you...

So how do you want me to quickly send you a report of our breakup?

Only being able to flip a few pages of a book that we were going to read...

Now our recently started love meets farewell faster than memories...

Even if you take all the blame, I have nothing to say

Saying that I wish that there were no memories... I have nothing else to say

Love of a celebrity… it's always like this

My broken heart (girl)... when we loved you shook my heart (girl)

Now when we're breaking up, you break that heart...

When you smash apart the heart that loved you, it h-h-h-h-hurts so much

How am I supposed to live? (girl) is it the end once you leave like this? (oh~)

Don't you know that wounds that you gave me? Can't you think of me who's crying?

It h-h-h-h-hurts so much

Me, who has become alone...

Is farewell easy for you?

(I hate you I miss you)

I drink every night to comfort my day... having nowhere to go, my heart hurts, hurts

The moment that the memories with you become buried in pictures, why do you leave, leave

Leaving my heart in pain, can't you heart my heart? ... it's crying out to you...

If you tell me to die, I'll die. I need you to live... I even gave you all of my heart

Now expressions, spaces of our relationship

What kind of problems make you so hard and sad and weak

Even you're better than thousands of people, it's merely a moment

Even then, those feelings become merely a picture in the heart after a few days

It's easier than you think. Me, who looked at the one whom I truly loved leaving…

More than that... the story that's like a sad move… my story

You who destroyed everything and left

My broken heart (girl)... when we loved you shook my heart (girl)

Now when we're breaking up, you break that heart...

When you smash apart the heart that loved you, it h-h-h-h-hurts so much

How am I supposed to live? (girl) is it the end once you leave like this? (oh~)

Don't you know that wounds that you gave me? Can't you think of me who's crying?

It h-h-h-h-hurts so much

Me, who has become alone...

If you're going to leave me like this, take everything and go

Even the yearning for the happy memories that will slowly start to annoy me, even the love that remains in my heart

Is farewell easy for you (girl)when we loved you shook my heart (girl)

Now when we're breaking up, even after you've smashed apart the heart that loved me

Don't you know the h-h-h-h-hurt?

Can you endure it? (girl) is it the end once you leave like this? (oh~)

Are you going to hurt someone else? Can't you think of me who's crying?

It h-h-h-h-hurts so much

Me, who has become alone...

Wake up, fool. You're not my person. Now we can't even go back to before

You know it too... my heart that looked at only you, only you

I should have said it earlier... even though I repeated it countless times:

"Sorry... I love you..." even though I put those words in my mouth repeatedly

I should have said it earlier... even though I repeated it countless times

Yeah... the person who's me is like this...