Now (나우; Nawoo) lyrics - Super Junior

Imae maechin ttambangul wien

Banjjagineun neoui nundongja

Gureum sairo jeo ssodajineun

Haessalboda bitnaneun miso uhuhuhu

Sonkkoba aetage gidaryeo wasseo what's up

Barami bureowa uril bureujanha

Neowa na geurigo urideul modu

Taoreun taeyangboda deo tteugeoun i sunganeul

Now, now it's time to fly nae soneul jaba

Now it's time to fly

Geu nalgaereul pyeogo nara jeo haneullo

It's time to fly hi-hi-high

Mangseoril sigan eobseo

Now, now it's time to fly naeireun itgo

Now it's time to fly

Golchi apeun eoje modu da jiwo

Urimanui yeoreumnal here we go

Moraeseong wie geuryeojin ireum

Jeo padoe sseullyeo jiwojyeo

Hayan baldeungeul ganjireophineun

Pureun bada kkeureo anneunda uhuhuhu

Pigonhan ilsange jichin eokkaereul pyeo ha-ha

Hankkeot bupun nae simjangeun beat-box

Gittheolboda deo gabyeoun nae balgeoreum

Jeo neorbeun sesang wiro uri gachi ttwieobwa

Come on

Now, now it's time to fly gominhajima

Now it's time to fly

Keuge du pal beollyeo himkkeot jeompeuhae bwa

It's time to fly hi-hi-high

Hamkkemyeon hal su isseo

Now, now it's time to fly jjaritan moheom

Now it's time to fly

Hal su eomneun geoseun jeoldaero eobseo

Jeo pureureun badaya here we come

Eodumi chajaomyeon

Gwi giullyeobwa jeogi deullineun

Padoui norae nege bachineun serenade

Now, now it's time to fly nae soneul jaba

Now it's time to fly

Nalgaereul pyeogo nara jeo haneullo

It's time to fly hi-hi-high

Mangseoril sigan eobseo

Now, now it's time to fly jjaritan moheom

Now it's time to fly

Hal su eomneun geoseun jeoldaero eobseo

Jeo pureureun badaya here we come

[Korean:]

이마에 맺힌 땀방울 위엔

반짝이는 너의 눈동자

구름 사이로 저 쏟아지는

햇살보다 빛나는 미소 우후후후

손꼽아 애타게 기다려 왔어 what's up

바람이 불어와 우릴 부르잖아

너와 나 그리고 우리들 모두

타오른 태양보다 더 뜨거운 이 순간을

Now, now it's time to fly 내 손을 잡아

Now it's time to fly

그 날개를 펴고 날아 저 하늘로

It's time to fly hi-hi-high

망설일 시간 없어

Now, now it's time to fly 내일은 잊고

Now it's time to fly

골치 아픈 어제 모두 다 지워

우리만의 여름날 here we go

모래성 위에 그려진 이름

저 파도에 쓸려 지워져

하얀 발등을 간지럽히는

푸른 바다 끌어 안는다 우후후후

피곤한 일상에 지친 어깨를 펴 ha-ha

한껏 부푼 내 심장은 beat-box

깃털보다 더 가벼운 내 발걸음

저 넓은 세상 위로 우리 같이 뛰어봐

Come on

Now, now it's time to fly 고민하지마

Now it's time to fly

크게 두 팔 벌려 힘껏 점프해 봐

It's time to fly hi-hi-high

함께면 할 수 있어

Now, now it's time to fly 짜릿한 모험

Now it's time to fly

할 수 없는 것은 절대로 없어

저 푸르른 바다야 here we come

어둠이 찾아오면

귀 기울여봐 저기 들리는

파도의 노래 네게 바치는 세레나데

Now, now it's time to fly 내 손을 잡아

Now it's time to fly

날개를 펴고 날아 저 하늘로

It's time to fly hi-hi-high

망설일 시간 없어

Now, now it's time to fly 짜릿한 모험

Now it's time to fly

할 수 없는 것은 절대로 없어

저 푸르른 바다야 here we come

[English translation:]

On top of my sweaty forehead

Are your twinkling eyes

Your smile shines brighter

Than the sunlight shining through the clouds

I counted with my fingers and waited earnestly, what's up

The wind is blowing and calling us

These moments are hotter than the rising sun

That burns up me and you and all of us

Now, now it's time to fly, hold my hand

Now it's time to fly

Spread your wings and fly to the sky

It's time to fly hi hi high

There's no time to hesitate

Now, now it's time to fly, forget tomorrow

Now it's time to fly

Erase all the head-aches of yesterday

Our own summer days, here we go

The name written on time of the sand castle

Washes away and erases with the waves

I embrace the blue sea

That tickles my white feet

Spread out your shoulders, exhausted from the tiresome days

Haha, my expanded heart is like a beatbox

My footsteps are lighter than a feather

Let's jump into the big world together

Come on

Now, now it's time to fly, don't worry

Now it's time to fly

Spread your legs wide and jump hard

It's time to fly hi hi high

We can do it if we're together

Now, now it's time to fly, an electrifying adventure

Now it's time to fly

There's nothing we can't do

Blue ocean, here we come

When darkness comes, open your ears

Listen to the song of the waves over there

It's a serenade for you

Now, now it's time to fly, hold my hand

Now it's time to fly

Spread your wings and fly to the sky

It's time to fly hi hi high

There's no time to hesitate

Now, now it's time to fly, an electrifying adventure

Now it's time to fly

There's nothing we can't do

Blue ocean, here we come

Rockstar lyrics - Super Junior

Sikkeureoun eumaksori

Nae meoril japgo heundeulheundeul

Heundeureo heundeureo

Meorireul heundeureo

Hwaryeohan i jomyeong arae

Oneulbam kkeuteul japgo nolgo

Dalligo dalligo oneuldo dalligo

Nae eumage modu michyeo everywhere on radio

Nae hanmadie modu follow everywhere I go

Da oechyeo high, oechyeo low

Oneul nawa gachi go

Hansume igeotjjeum hwak sseureobeoryeo

Oh my god. I'm so hot

Come on D.J. turn it up

Come on D.J. turn it up

Come on D.J. nolja

I'm a rockstar

I'm a rockstar, I'm a rockstar, I'm a rockstar

I'm a rockstar...

Rockstar

I'm a rockstar

I'm a rockstar, I'm a rockstar, I'm a rockstar

I'm a rockstar...

Rockstar

Girl I'm a rockstar seonggyeok an joha

Yeminhaeseo geondeurimyeon aju mak naga

Yeah I'm a rockstar uri mak nora

Du beon malhaji anha momeul umjigyeo

Move right now

Nae eumage modu michyeo everywhere on radio

Nae hanmadie modu follow everywhere I go

Da oechyeo high, oechyeo low

Oneul nawa gachi go

Hansume igeotjjeum hwak sseureobeoryeo

Oh my god. it's so hard

Come on D.J. turn it up

Come on D.J. turn it up

Come on D.J. nolja

I'm a rockstar

I'm a rockstar, I'm a rockstar, I'm a rockstar

I'm a rockstar...

Rockstar

I'm a rockstar

I'm a rockstar, I'm a rockstar, I'm a rockstar

I'm a rockstar...

Rockstar

Well i'mma break it down

Yeah i'mma break it down

Keun sumeul deullyeo masigo

Hanbeon deo break it down

Come on D.J. turn it up

Come on D.J. turn it up

Come on D.J. nolja

I'm a rockstar

I'm a rockstar, I'm a rockstar, I'm a rockstar

I'm a rockstar...

Rockstar

I'm a rockstar

I'm a rockstar, I'm a rockstar, I'm a rockstar

I'm a rockstar...

Rockstar

[Korean:]

시끄러운 음악소리

내 머릴 잡고 흔들흔들

흔들어 흔들어

머리를 흔들어

화려한 이 조명 아래

오늘밤 끝을 잡고 놀고

달리고 달리고 오늘도 달리고

내 음악에 모두 미쳐 everywhere on radio

내 한마디에 모두 follow everywhere I go

다 외쳐 high, 외쳐 low

오늘 나와 같이 go

한숨에 이것쯤 확 쓸어버려

Oh my god. I'm so hot

Come on D.J. turn it up

Come on D.J. turn it up

Come on D.J. 놀자

I'm a rockstar

I'm a rockstar, I'm a rockstar, I'm a rockstar

I'm a rockstar...

Rockstar

I'm a rockstar

I'm a rockstar, I'm a rockstar, I'm a rockstar

I'm a rockstar...

Rockstar

Girl I'm a rockstar 성격 안 좋아

예민해서 건드리면 아주 막 나가

Yeah I'm a rockstar 우리 막 놀아

두 번 말하지 않아 몸을 움직여

Move right now

내 음악에 모두 미쳐 everywhere on radio

내 한마디에 모두 follow everywhere I go

다 외쳐 high, 외쳐 low

오늘 나와 같이 go

한숨에 이것쯤 확 쓸어버려

Oh my god. it's so hard

Come on D.J. turn it up

Come on D.J. turn it up

Come on D.J. 놀자

I'm a rockstar

I'm a rockstar, I'm a rockstar, I'm a rockstar

I'm a rockstar...

Rockstar

I'm a rockstar

I'm a rockstar, I'm a rockstar, I'm a rockstar

I'm a rockstar...

Rockstar

Well i'mma break it down

Yeah i'mma break it down

큰 숨을 들여 마시고

한번 더 break it down

Come on D.J. turn it up

Come on D.J. turn it up

Come on D.J. 놀자

I'm a rockstar

I'm a rockstar, I'm a rockstar, I'm a rockstar

I'm a rockstar...

Rockstar

I'm a rockstar

I'm a rockstar, I'm a rockstar, I'm a rockstar

I'm a rockstar...

Rockstar

[English translation:]

The noisy music makes me grab my head

And shake it shake it

Shake it, shake it

Shake my head

Under the flashing lights

I grab the end of the night and play

I run, run, again today I run

Everyone goes crazy over my music, everywhere on radio

At my one word, everyone follow everywhere I go

Everyone shout out high, shout out low

Today, just go with me

With one sigh, sweetp away everything

Oh my god, I'm so hot

Come on D.J. turn it up

Come on D.J. turn it up

Come on D.J. let's play

I'm a rockstar

I'm a rockstar, I'm a rockstar, I'm a rockstar

I'm a rockstar...

Rockstar

I'm a rockstar

I'm a rockstar, I'm a rockstar, I'm a rockstar

I'm a rockstar...

Rockstar

Girl I'm a rockstar, I don't have a good personality

I'm sensitive so if you touch me, I go all out

Yeah I'm a rockstar, we play hard

I won't say it again, move your body

Move right now

Everyone goes crazy over my music, everywhere on radio

At my one word, everyone follow everywhere I go

Everyone shout out high, shout out low

Today, just go with me

With one sigh, sweetp away everything

Oh my god, I'm so hot

Come on D.J. turn it up

Come on D.J. turn it up

Come on D.J. let's play

I'm a rockstar

I'm a rockstar, I'm a rockstar, I'm a rockstar

I'm a rockstar...

Rockstar

I'm a rockstar

I'm a rockstar, I'm a rockstar, I'm a rockstar

I'm a rockstar...

Rockstar

Well i'mma break it down

Yeah i'mma break it down

Take a big breath and

Once more, break it down

Come on D.J. turn it up

Come on D.J. turn it up

Come on D.J. let's play

I'm a rockstar

I'm a rockstar, I'm a rockstar, I'm a rockstar

I'm a rockstar...

Rockstar

I'm a rockstar

I'm a rockstar, I'm a rockstar, I'm a rockstar

I'm a rockstar...

Rockstar

Bittersweet (달콤씁쓸; Dalkomsseupsseul) lyrics - Super Junior

Dalkomhan ne geu mal

Nal jugineun ne geu mal

Gamanhi kkaemulmyeon

Sseudisseun geu mal geumanhae

Miwohaji motae saranghajido motae

Gyeolguk domangchyeobeorindan

Geu mal jebal

Geuman geumanhae

Samkil su eobseotdeon mal

Geutorok tteugeopgo dokhaetdeon ne geu mal

Geu janinhan ipsul

Nameun nae miryeonmajeo chagapge jareugo gani

On gaseum eoreobuteun

Nae gyeoten sarajineun geot deul ppuniya

Charari uri cheoeumbuteo

Amu geotdo anieotdamyeon

Dalkomhan ne geu mal

Nal utge haetdeon geu mal

Gamanhi kkaemulmyeon

Sseudisseun geu mal geumanhae

Miwohaji motae saranghajido motae

Jinamyeon da ijeul georan

Geu mal jebal

Geuman geumanhae

Samkil su eobseotdeon mal

Geutorok tteugeopgo dokhaetdeon ne geu mal

Geu janinhan ipsul

Nameun nae miryeonmajeo chagapge jareugo gani

On gaseum eoreobuteun

Nae gyeoten sarajineun geotdeulppuniya

Charari uri cheoeumbuteo

Amu geotdo anieotgil

Doraga, nega itdeon jariro

Nega nal moreudeon deo yetnallo

Dasineun ireon sarang hajimalja

Samkil su eobseotdeon mal

Geutorok tteugeopgo dokhaetdeon ne geu mal

Geu janinhan ipsul

Nameun nae miryeonmajeo chagapge jareugo gani

On gaseum eoreobuteun

Nae gyeoten sarajineun geot deul ppuniya

Charari uri cheoeumbuteo

Amugeotdo anieotdamyeon

[Korean:]

달콤한 네 그 말

날 죽이는 네

그 말 가만히 깨물면

쓰디쓴 그 말 그만해

미워하지 못해 사랑하지도 못해

결국 도망쳐버린단

그 말 제발

그만 그만해

삼킬 수 없었던 말, 그

토록 뜨겁고 독했던 네 그 말

그 잔인한 입술

남은 내 미련마저 차갑게 자르고 가니

온 가슴 얼어붙은

내 곁엔 사라지는 것 들 뿐이야

차라리 우리 처음부터

아무 것도 아니었다면

달콤한 네 그 말

날 웃게 했던

그 말 가만히 깨물면

쓰디쓴 그 말 그만해

미워하지 못해 사랑하지도 못해

지나면 다 잊을 거란

그 말 제발

그만 그만해

삼킬 수 없었던 말

그토록 뜨겁고 독했던 네 그 말

그 잔인한 입술

남은 내 미련마저 차갑게 자르고 가니

온 가슴 얼어붙은

내 곁엔 사라지는 것들뿐이야

차라리 우리 처음부터

아무 것도 아니었길

돌아가, 네가 있던 자리로

네가 날 모르던 더 옛날로

다시는 이런 사랑 하지말자

삼킬 수 없었던 말

그토록 뜨겁고 독했던 네 그 말

그 잔인한 입술

남은 내 미련마저 차갑게 자르고 가니

온 가슴 얼어붙은

내 곁엔 사라지는 것 들 뿐이야

차라리 우리 처음부터

아무것도 아니었다면

[English translation:]

Your sweet words

Your murderous words

Those bitter bitten down words

Please stop

I can't hate you and

I can't love you either

Please stop saying

That you will run away

Words I couldn't swallow

Your words that were so hot and poisonous

Those cruel lips coldly cut through

My remaining lingering attachment

My entire heart has frozen and

It'll just disappear by my side

If only we were nothing

From the start

Your sweet words

Words that made me smile

Those bitter bitten down words

Please stop

I can't hate you and

I can't love you either

Please stop saying

That it will be forgotten if time passes

Words I couldn't swallow

Your words that were so hot and poisonous

Those cruel lips coldly cut through

My remaining lingering attachment

My entire heart has frozen and

It'll just disappear by my side

If only we were nothing

From the start

Go back to where you were

To the days you didn't know me

Let's never do a love like this again

Words I couldn't swallow

Your words that were so hot and poisonous

Those cruel lips coldly cut through

My remaining lingering attachment

My entire heart has frozen and

It'll just disappear by my side

If only we were nothing

From the start

Butterfly (빠삐용; Ppappiyong) lyrics - Super Junior

Jichin gidae seuchin sarang

Munggeujeok munggeujeok sumswideon ai

Suthan sangcheo seulpeun nune

Ttororok ttororok ulgo itdeon ai

Boom, keunsoriga nadeon bam (let it boom)

Boom, kkeopjireul kkaetdeongeoya (yeah)

Geochim eomneun sorin machi

Seonmyeonghan sokdoro neoreul byeonhwasikyeo

Hoksi challa heosang ilkka

Uisime uisimeul meomchul su eobseotji

Bing, eojireopgin haetjiman (let it boom)

Wing, nalgaereul eodeun geoya

Ppappiyong ppi ppappappappiyong

Meotjin chumeul chwo aiya

Ppappiyong ppi ppappappappiyong

Sangcheoreul beoseun nabiya

Let it boom let it boom

Let it boom let it boom

Let it bounce let it bounce

Let it bounce let it bounce

Ppappiyong ppi ppappappappiyong

Dalkomhan bameul gareugo

Ppappiyong ppi ppappappappiyong

Sechage nara nabiya

Let it boom let it boom

Let it boom let it boom

Let it bounce let it bounce

Let it bounce let it bounce

Gin sigan donganui chimmugeul kkae

Jayureul hyanghae sori jireul ttae

Neoreul neodapge salge

Pyeolchyeojil geol nalgae

Realize neoui jonjae

You're alive nunbusige

You fly high, up in the sky

Kkum sok geu sok gipeun mam sok

Pareureu pareureu tteollideon geu son

Kkum sok geu sok gipeun mam sok

Eojedo oneuldo neol goerophin sangcheo

Boom, keunsoriga nadeon bam (let it boom)

Boom, kkeopjireul kkaetdeon geoya (oh yeah)

Ppappiyong ppi ppappappappiyong

Meotjin chumeul chwo aiya

Ppappiyong ppi ppappappappiyong

Sangcheoreul beoseun nabiya

Let it boom let it boom

Let it boom let it boom

Let it bounce let it bounce

Let it bounce let it bounce

Ppappiyong ppi ppappappappiyong

Dalkomhan bameul gareugo

Ppappiyong ppi ppappappappiyong

Sechage nara nabiya

Let it boom let it boom

Let it boom let it boom

Let it bounce let it bounce

Let it bounce let it bounce

Eokgeobui siganeul beotyeo wanseongdoen

Nunbusin neoui moseup

Jugeun bameul kkaewo

Ijen chumeul chuge hae

Ppappiyong ppi ppappappappiyong

Geochin sumeuro norae hae

Ppappiyong ppi ppappappappiyong

Jichin eokkaereul pyeoge hae

Let it boom let it boom

Let it boom let it boom

Let it bounce let it bounce

Let it bounce let it bounce

Ppappiyong ppi ppappappappiyong

Dalkomhan bameul gareugo

Ppappiyong ppi ppappappappiyong

Sechage nara nabiya

Let it boom let it boom

Let it boom let it boom

Let it bounce let it bounce

Let it bounce let it bounce

[Korean:]

지친 기대 스친 사랑

뭉그적 뭉그적 숨쉬던 아이

숱한 상처 슬픈 눈에

또로록 또로록 울고 있던 아이

Boom, 큰소리가 나던 밤 (let it boom)

Boom, 껍질을 깼던거야 (yeah)

거침 없는 소린 마치

선명한 속도로 너를 변화시켜

혹시 찰나 허상 일까

의심에 의심을 멈출 수 없었지

Bing, 어지럽긴 했지만 (let it boom)

Wing, 날개를 얻은 거야

빠삐용 삐 빠빠빠삐용

멋진 춤을 춰 아이야

빠삐용 삐 빠빠빠삐용

상처를 벗은 나비야

Let it boom let it boom

Let it boom let it boom

Let it bounce let it bounce

Let it bounce let it bounce

빠삐용 삐 빠빠빠삐용

달콤한 밤을 가르고

빠삐용 삐 빠빠빠삐용

세차게 날아 나비야

Let it boom let it boom

Let it boom let it boom

Let it bounce let it bounce

Let it bounce let it bounce

긴 시간 동안의 침묵을 깨

자유를 향해 소리 지를 때

너를 너답게 살게

펼쳐질 걸 날개

Realize 너의 존재

You're alive 눈부시게

You fly high. up in the sky

꿈 속 그 속 깊은 맘 속

파르르 파르르 떨리던 그 손

꿈 속 그 속 깊은 맘 속

어제도 오늘도 널 괴롭힌 상처

Boom, 큰소리가 나던 밤 (let it boom)

Boom, 껍질을 깼던 거야 (oh yeah)

빠삐용 삐 빠빠빠삐용

멋진 춤을 춰 아이야

빠삐용 삐 빠빠빠삐용

상처를 벗은 나비야

Let it boom let it boom

Let it boom let it boom

Let it bounce let it bounce

Let it bounce let it bounce

빠삐용 삐 빠빠빠삐용

달콤한 밤을 가르고

빠삐용 삐 빠빠빠삐용

세차게 날아 나비야

Let it boom let it boom

Let it boom let it boom

Let it bounce let it bounce

Let it bounce let it bounce

억겁의 시간을 버텨

완성된 눈부신 너의 모습

죽은 밤을 깨워

이젠 춤을 추게 해

빠삐용 삐 빠빠빠삐용

거친 숨으로 노래 해

빠삐용 삐 빠빠빠삐용

지친 어깨를 펴게 해

Let it boom let it boom

Let it boom let it boom

Let it bounce let it bounce

Let it bounce let it bounce

빠삐용 삐 빠빠빠삐용

달콤한 밤을 가르고

빠삐용 삐 빠빠빠삐용

세차게 날아 나비야

Let it boom let it boom

Let it boom let it boom

Let it bounce let it bounce

Let it bounce let it bounce

[English translation:]

A baby that used to dawdlingly breathe

With a worn-out anticipation and love that just brushed by

A baby that used to be crying

With sad eyes, numerous wounds

Boom, the night with loud noises (let it boom)

Boom, it was your skin cracked (yeah)

The sharp sound makes you

Transform with remarkable speed

You couldn't stop suspecting

If it was just an instant delusion, right?

Bing, though it was surreal (let it boom)

Wing, you got your wings

Papillon pi papapapillon

Dance a beautiful dance, baby

Papillon pi papapapillon

You butterfly now free of wound

Let it boom let it boom

Let it boom let it boom

Let it bounce let it bounce

Let it bounce let it bounce

Papillon pi papapapillon

Pierce the sweet night

Papillon pi papapapillon

Fly vigorously, butterfly

Let it boom let it boom

Let it boom let it boom

Let it bounce let it bounce

Let it bounce let it bounce

It's time to break your prolonged silence

And cry out toward freedom

So that you can live the way you are

Spread your wings

Realize your existence

You're alive, dazzlingly

You fly high. up in the sky

Inside your dreams, therein, inside your heart

Those trembling hands

Inside your dreams, therein, inside your heart

The wound that has been troubling you yesterday, today

Boom, the night with loud noises (let it boom)

Boom, it was your skin cracked (oh yeah)

Papillon pi papapapillon

Dance a beautiful dance, baby

Papillon pi papapapillon

You butterfly now free of wound

Let it boom let it boom

Let it boom let it boom

Let it bounce let it bounce

Let it bounce let it bounce

Papillon pi papapapillon

Pierce the sweet night

Papillon pi papapapillon

Fly vigorously, butterfly

Let it boom let it boom

Let it boom let it boom

Let it bounce let it bounce

Let it bounce let it bounce

Your sparkling figure

Completed after enduring the duration of eternity

Wake up the night that has died down

Now make it dance

Papillon pi papapapillon

Sing with your heavy breath

Papillon pi papapapillon

Spread your worn-out shoulders

Let it boom let it boom

Let it boom let it boom

Let it bounce let it bounce

Let it bounce let it bounce

Papillon pi papapapillon

Pierce the sweet night

Papillon pi papapapillon

Fly vigorously, butterfly

Let it boom let it boom

Let it boom let it boom

Let it bounce let it bounce

Let it bounce let it bounce

Daydream (머문다; Meomunda) lyrics - Super Junior

Gwireul makgo geudaereul deureobonda

Du nuneul gamgo geudaereul geuryeobonda

Geudaen heulleoganneunde geudaen jinaganneunde

Imi japhil su jochado eomneun gieok sogeseo

Nan meomunda (meomunda) nan meomunda (meomunda)

Saranghaetdeon gieokdeuri nareul gajigo nonda

Dasi han beon one more time

Ireoke kkeutnandani mideul suga eomneun geollyo

Gojak i jeongdoro geu su manhatdeon yaksokdeureun

Eotteoke eotteoke

Sumeul chamgo geudaereul deurikinda

Jumeogeul jwigo geudael sseudadeumneunda

Geudaen heulleoganneunde geudaen jinaganneunde

Ijen gajil su jochado eomneun chueok sogeseo

Nan meomunda (meomunda) nan meomunda (meomunda)

Saranghaetdeon gieokdeuri nareul gajigo nonda

Dasi han beon one more time

Ireoke kkeutnandani mideul suga eomneun geollyo

Gojak i jeongdoro geu su manhatdeon yaksokdeureun

Eotteoke eotteoke

Apado dachyeodo nan neo isseoya sal su isseo

Neo eomneun sarmeun naegen jugeumgwado gata

Apeurodo dwirodo gal su eomneunde

Naneun eotteoke eotteoke

Meomunda

Jeomunda (niga tteonan geu nalbuteo nan)

Nan jeomunda (nareul beorin geu nalbuteo nan)

Niga tteonan geu nalbuteo jogeumssik churakhanda

Dasi han beon one more time

Ireoke kkeutnandani mideul suga eomneungeollyo

Gojak i jeongdoro geu su manhatdeon yaksokdeureun

Eotteoke eotteoke

[Korean:]

귀를 막고 그대를 들어본다

두 눈을 감고 그대를 그려본다

그댄 흘러갔는데 그댄 지나갔는데

이미 잡힐 수 조차도 없는 기억 속에서

난 머문다 (머문다) 난 머문다 (머문다)

사랑했던 기억들이 나를 가지고 논다

다시 한 번 One more time

이렇게 끝난다니 믿을 수가 없는 걸요

고작 이 정도로 그 수 많았던 약속들은

어떻게 어떻게

숨을 참고 그대를 들이킨다

주먹을 쥐고 그댈 쓰다듬는다

그댄 흘러갔는데 그댄 지나갔는데

이젠 가질 수 조차도 없는 추억 속에서

난 머문다 (머문다) 난 머문다 (머문다)

사랑했던 기억들이 나를 가지고 논다

다시 한 번 One more time

이렇게 끝난다니 믿을 수가 없는 걸요

고작 이 정도로 그 수 많았던 약속들은

어떻게 어떻게

아파도 다쳐도 난 너 있어야 살 수 있어

너 없는 삶은 내겐 죽음과도 같아

앞으로도 뒤로도 갈 수 없는데 나는

어떻게 어떻게

머문다

저문다 (니가 떠난 그 날부터 난)

난 저문다 (나를 버린 그 날부터 난)

니가 떠난 그 날부터 조금씩 추락한다

다시 한 번 One more time

이렇게 끝난다니 믿을 수가 없는걸요

고작 이 정도로 그 수 많았던 약속들은

어떻게 어떻게

[English translation:]

I block my ears and listen to you

I close my eyes and draw you out

But you have flowed away, you have passed by

In my memories, so I can't even catch you

I linger (linger) I linger (linger)

The memories of love are playing with me

One more time, one more time

I can't believe it has ended like this

With just this, all those promises

How, how?

I hold in my breath and breath you in

I ball my fists and stroke you

But you have flowed away, you have passed by

In my memories that I can't even have anymore

I linger (linger) I linger (linger)

The memories of love are playing with me

One more time, one more time

I can't believe it has ended like this

With just this, all those promises

How, how?

Though it hurts, though I'll get hurt, I can only live with you

A life without you is like death to me

I can't step forward or move backward so

What do I do?

I linger

I've come to an end (ever since the day you left me)

I've come to an end (ever since you day you threw me away)

Ever since the day you left me, I'm falling little by little

One more time, one more time

I can't believe it has ended like this

With just this, all those promises

How, how?

A 'Good' Bye (헤어지는 날; Heeojineun Nal) lyrics - Super Junior

Amuri apado joha jigeum

Neol boreo gagi ttaemune

Meoreojyeo inneun dongan neol

Neomu bogo sipeotgi ttaemune

Jogeumman deo jinamyeon neol dasi

Boge dwae seolleineun nal

Nae maeumi apado ipsureun

Jeojeollo utge doeneun nal

Deo isang neoege saranghae

Malhal su eobseojineun nal

Ireoke seolleneun heeojineun nal

Rallallallalla

Saranghae neoreul saranghae

Balgeoreum matchwo gobaegeul hae

Jogeumman deo jinamyeon neol dasi

Boge dwae seolleineun nal

Nae maeumi apado ipsureun

Jeojeollo utge doeneun nal

Deo isang neoege saranghae

Malhal su eobseojineun nal

Ireoke nae maeumi seolleneun

Oneureun heeojineun nal

Miri apahal pillyoneun eobseo geunyang

Jigeum idaero neoreul saranghae

Rallallallalla

Jogeumman deo jinamyeon neol dasi

Boge dwae seolleineun nal

Nae maeumi apado ipsureun

Jeojeollo utge doeneun nal

Rallallallalla

Amuri apado joha jigeum

I sunganmaneun haengbokhae

[Korean:]

아무리 아파도 좋아 지금

널 보러 가기 때문에

멀어져 있는 동안 널

너무 보고 싶었기 때문에

조금만 더 지나면 널 다시

보게 돼 설레이는 날

내 마음이 아파도 입술은

저절로 웃게 되는 날

더 이상 너에게 사랑해

말할 수 없어지는 날

이렇게 설레는 헤어지는 날

랄랄랄랄라

사랑해 너를 사랑해

발걸음 맞춰 고백을 해

조금만 더 지나면 널 다시

보게 돼 설레이는 날

내 마음이 아파도 입술은

저절로 웃게 되는 날

더 이상 너에게 사랑해

말할 수 없어지는 날

이렇게 내 마음이 설레는

오늘은 헤어지는 날

미리 아파할 필요는 없어 그냥

지금 이대로 너를 사랑해

랄랄랄랄라

조금만 더 지나면 널 다시

보게 돼 설레이는 날

내 마음이 아파도 입술은

저절로 웃게 되는 날

랄랄랄랄라

아무리 아파도 좋아 지금

이 순간만은 행복해

[English translation:]

No matter how much it hurts

It's okay because I'm going to see you right now

Because I missed you so much

When we were apart

If a little more time passes

I get to see you again on that fluttering day

Though my heart hurts

My lips will automatically smile on that day

On that day

I will not be able to say I love you again

This day of break up makes my heart race

Lalalalala

I love you, I love you

I sync up my steps and confess to you

If a little more time passes

I get to see you again on that fluttering day

Though my heart hurts

My lips will automatically smile on that day

On that day

I will not be able to say I love you again

This day of break up

Makes my heart race

There's no need to be in pain already

I love you right now like this

Lalalalala

If a little more time passes

I get to see you again on that fluttering day

Though my heart hurts

My lips will automatically smile on that day

Lalalalala

No matter how much it hurts

I'm happy in this moment

Spy (스파이; Seupai) lyrics - Super Junior

Naega saranghan s.p.y

Geunyeoreul jjocha day and night

Japhil deut japhiji anha

Geurimjacheoreom butjiman

Naega saranghan s.p.y

Geunyeoreul jjocha day and night

Sumi teok kkeutkkaji cha wa

Geunyeoreul gyeonun geu sungan

I got you little runaway

I got you little runaway

I got you little runaway

I got you little runaway

Ilsaengildae seuril donneun seutoriga

Jigeumbuteo hairaiteu mak dallil geoya jjuk

Bonneungeuro kkeokkeun

Haendeul geuge dap ilgeol

Butjapgo balba bwa maen kkeutkkaji ga bwa

Hamjeongeul pihae bwatjande

Little runaway

Nae pomange japhin baby

Geu sonmasi jjarithae igeot cham sarainne

Naega saranghan s.p.y

Geunyeoreul jjocha day and night

Japhil deut japhiji anha

Geurimjacheoreom butjiman

Naega saranghan s.p.y

Geunyeoreul jjocha day and night

Sumi teok kkeutkkaji cha wa

Geunyeoreul gyeonun geu sungan

Goldeu pinggeoreul chajaseo

Yeonghwa gateun cheising dallyeosseo

Seororeul biutgo nollimyeo

Jjotgo jjonneun beullokbeoseuteo

Geu kkoriwa-eui gin georireul

Jophyeosseumyeon ije meomcheoseo

Now one two one two, let's go, go

Doo roo roo doo

(Go kick it in the butt! go kick it in the!)

Doo roo roo doo

(Go kick it in the butt! go kick it in the!)

Chinjeorhasin nebigeisyeon mianhajiman

Kkeobeorigo jimseung gateun nae

Bonneungmaneuro gyesok

Ga ga ga ja i giri mattamyeon nan o.k

Geuge namjaya maen animyeon not o.k

Hamjeongeul pihae bwatjande

Little runaway

Nae pomange japhin baby

Geu sonmasi jjarithae igeot cham sarainne

Na, na, na, nareul saranghan spy girl

Deo, deo, deo meolli darana

Chimchakhan sonkkeuteul tteona

Pyojeoge kkochil ttae neukkyeojyeo

Simjangi michin deut ttwigo

Meorineun chagawojyeo a-hey

I got you little runaway

I got you little runaway

Chimchakhan sonkkeuteul tteona

Pyojeoge kkochil ttae neukkyeojyeo

Simjangi michin deut ttwigo

Meorineun chagawojyeo a-hey

[Korean:]

내가 사랑한 s.p.y

그녀를 쫓아 day and night

잡힐 듯 잡히지 않아

그림자처럼 붙지만

내가 사랑한 s.p.y

그녀를 쫓아 day and night

숨이 턱 끝까지 차 와

그녀를 겨눈 그 순간

I got you little runaway

I got you little runaway

I got you little runaway

I got you little runaway

일생일대 스릴 돋는 스토리가

지금부터 하이라이트 막 달릴 거야 쭉

본능으로 꺾은

핸들 그게 답 일걸

붙잡고 밟아 봐 맨 끝까지 가 봐

함정을 피해 봤잔데

Little runaway

내 포망에 잡힌 baby

그 손맛이 짜릿해 이것 참 살아있네

내가 사랑한 s.p.y

그녀를 쫓아 day and night

잡힐 듯 잡히지 않아

그림자처럼 붙지만

내가 사랑한 s.p.y

그녀를 쫓아 day and night

숨이 턱 끝까지 차 와

그녀를 겨눈 그 순간

골드 핑거를 찾아서

영화 같은 체이싱 달렸어

서로를 비웃고 놀리며

쫓고 쫓는 블록버스터

그 꼬리와의 긴 거리를

좁혔으면 이제 멈춰서

Now one two one two, let's go, go

Doo roo roo doo

(Go kick it in the butt! go kick it in the!)

Doo roo roo doo

(Go kick it in the butt! go kick it in the!)

친절하신 네비게이션 미안하지만

꺼버리고 짐승 같은 내

본능만으로 계속

가 가 가 자 이 길이 맞다면 난 o.k

그게 남자야 맨 아니면 not o.k

함정을 피해 봤잔데

Little runaway

내 포망에 잡힌 baby

그 손맛이 짜릿해 이것 참 살아있네

나, 나, 나, 나를 사랑한 spy girl

더, 더, 더 멀리 달아나

침착한 손끝을 떠나

표적에 꽂힐 때 느껴져

심장이 미친 듯 뛰고

머리는 차가워져 a-hey

I got you little runaway

I got you little runaway

침착한 손끝을 떠나

표적에 꽂힐 때 느껴져

심장이 미친 듯 뛰고

머리는 차가워져 a-hey

[English translation:]

The s.p.y. that I love

I will chase her day and night

Seems like I will almost catch her but

I can't although I stick to her like a shadow

The s.p.y. that I love

I will chase her day and night

The moment I set my target on her

My breath has run out

I got you little runaway

I got you little runaway

I got you little runaway

I got you little runaway

I will run through all the highlights

Of the once in a lifetime, thrilling story now

Turn the handle with my instincts

That's the answer

Hold on and press on the pedal, let's go till the end

Although you avoid my traps

Little runaway

I caught you in my pursuit baby

Your hands feel so thrilling, it's so alive

The s.p.y. that I love

I will chase her day and night

Seems like I will almost catch her but

I can't although I stick to her like a shadow

The s.p.y. that I love

I will chase her day and night

The moment I set my target on her

My breath has run out

Like the movie, "goldfinger"

I will chase you

It'll be a blockbuster where we ridicule

And chase each other

If you're almost caught up to her tail

Then stop now

Now one two one two, let's go, go

Doo roo roo doo

(Go kick it in the butt! go kick it in the!)

Doo roo roo doo

(Go kick it in the butt! go kick it in the!)

Hey, gps navigation, you're nice but I'm sorry

I'm turning you off

I'll continue with my animal instincts

Go, go, go, let's go, if this is the right way, then I'm ok

That's what men do, if not then that's not ok

Although you avoid my traps

Little runaway

I caught you in my pursuit baby

Your hands feel so thrilling, it's so alive

The spy girl who loves me me me

She's running further away

I feel it when it leaves my calm hands

And hits the target

My heart beats crazily

And my head gets cold a-hey

I got you little runaway

I got you little runaway

I feel it when it leaves my calm hands

And hits the target

My heart beats crazily

And my head gets cold a-hey

Outsider lyrics - Super Junior

Oneul haru dongan naneun outsider

Bokjaphan il deonjyeobeorin outsider

Geu nugu-eui nunchi ttawi boji anhko

Nae gal gireul ttubeokttubeok

Outsider, outsider, outsider

Bokjaphan jihachil kkubeok kkubeok jolda

Heogeopjigeop naeryeo

9 to 5 jugeora ilhago

Namyeon haega jeomulgo, neokdauni doego

Nae oraen chinguwa bap hanbeon meokgi mwoga himdeunji

Geuri gachi buteo danideon

Hunhunhaetteon uri dul saido

Meoreojin deut hago jeongmal an doendago

Oneul haru dongan naneun outsider

Bokjaphan il deonjyeobeorin outsider

Geu nugu-eui nunchi ttawi boji anhko

Nae gal gireul ttubeokttubeok outsider

Nae du bari heulleo ganeun nasseon gillo

Oneureun mujakjeong gaboneun geoya

Haeyahal il, sukje, gomin oneul ttak haru itgo

Honjamaneui sigan soge oneul nan outsider

Ha, ha hey! gaja! let's go

Na jeonhwagil kkeugo ttak

Amu saenggakdo haji malgo meoril biwo ssak

Bakke naga bomyeon dallajil geol ama

Baeksucheoreom geunyang eodideun golla

Mwol deo gominhae daechung geonneun geotto joha boine

Jakku eoryeopge saenggakhada bomyeon tto kkoine

Eochapi heullo gajanha my life

Oneulmankeumeun nareul wihae freestyle outsider

Nae du bari heulleo ganeun nasseon gillo

Oneureun mujakjeong gaboneun geoya

Haeyahal il, sukje, gomin oneul ttak haru itgo

Honjamaneui sigan soge oneul nan outsider

Honjayeodo oeropji anha

Nareul jomdeo neukkil su itjanha

Oh yeah~ maeumi chabunhaejyeo

Gibuni jakku johajyeo baby

Amudo gaji anhatteon gillo

Na-eui bangsikdaero gago sipeo

Oneul haru dongan naneun outsider

Bokjaphan il deonjyeobeorin outsider

Geu nugu-eui nunchi ttawi boji anhko

Nae gal gireul ttubeokttubeok

Outsider, outsider, outsider

Nae du bari heulleo ganeun nasseon gillo

Oneureun mujakjeong gaboneun geoya

Haeyahal il, sukje, gomin oneul ttak haru itgo

Honjamaneui sigan soge oneul nan outsider

Nae du bari heulleo ganeun nasseon gillo

Oneureun mujakjeong gaboneun geoya

Haeyahal il, sukje, gomin oneul ttak haru itgo

Honjamaneui sigan soge oneul nan outsider

[Korean:]

오늘 하루 동안 나는 아웃사이더

복잡한 일 던져버린 아웃사이더

그 누구의 눈치 따위 보지 않고

내 갈 길을 뚜벅뚜벅

아웃사이더, 아웃사이더, 아웃사이더

복잡한 지하철 꾸벅꾸벅 졸다

허겁지겁 내려

9 to 5 죽어라 일하고

나면 해가 저물고, 넉다운이 되고

내 오랜 친구와 밥 한번 먹기 뭐가 힘든지

그리 같이 붙어 다니던

훈훈했던 우리 둘 사이도

멀어진 듯 하고 정말 안 된다고

오늘 하루 동안 나는 아웃사이더

복잡한 일 던져버린 아웃사이더

그 누구의 눈치 따위 보지 않고

내 갈 길을 뚜벅뚜벅 아웃사이더

내 두 발이 흘러 가는 낯선 길로

오늘은 무작정 가보는 거야

해야 할 일, 숙제, 고민 오늘 딱 하루 잊고

혼자만의 시간 속에 오늘 난 아웃사이더

Ha, ha hey! 가자! let's go

나 전화길 끄고 딱

아무 생각도 하지 말고 머릴 비워 싹

밖에 나가 보면 달라질 걸 아마

백수처럼 그냥 어디든 골라

뭘 더 고민해 대충 걷는 것도 좋아 보이네

자꾸 어렵게 생각하다 보면 또 꼬이네

어차피 흘러 가잖아 my life

오늘만큼만은 나를 위해 freestyle outsider

내 두발이 흘러 가는 낯선 길로

오늘은 무작정 가보는 거야

해야 할 일, 숙제, 고민 오늘 딱 하루 잊고

혼자만의 시간 속에 오늘 난 아웃사이더

혼자여도 외롭지 않아

나를 좀더 느낄 수 있잖아

Oh yeah~ 마음이 차분해져

기분이 자꾸 좋아져 baby

아무도 가지 않았던 길로

나의 방식대로 가고 싶어

오늘 하루 동안 나는 아웃사이더

복잡한 일 던져버린 아웃사이더

그 누구의 눈치 따위 보지 않고

내 갈 길을 뚜벅뚜벅

아웃사이더, 아웃사이더, 아웃사이더

내 두 발이 흘러 가는 낯선 길로

오늘은 무작정 가보는 거야

해야 할 일, 숙제, 고민 오늘 딱 하루 잊고

혼자만의 시간 속에 오늘 난 아웃사이더

내 두 발이 흘러 가는 낯선 길로

오늘은 무작정 가보는 거야

해야 할 일, 숙제, 고민 오늘 딱 하루 잊고

혼자만의 시간 속에 오늘 난 아웃사이더

[English translation:]

Just for today, I am an outsider

I'm an outsider who threw away all the complicated things

I won't be concerned about anyone else

I will strut along my way like an

Outsider, outsider, outsider

I doze off in the bustling subway

And I barely get off on my stop

After working my butt off from 9 to 5

The sun is setting and I am koed

Why is it so hard to eat dinner with my long-time friend?

We used to go everywhere together

We used to be so close

But now it feels like we got distant, this can't go on

Just for today, I am an outsider

I'm an outsider who threw away all the complicated things

I won't be concerned about anyone else

I will strut along my way like an outsider

Wherever my footsteps take me

I'll go to new places without a plan

Work, homework, worries, I will forget them just for today

I will become an outsider during my alone time

Ha, ha hey, let's go, let's go

If I turn off my phone

Don't think of anything and clear my head

Things will look so different when I go outside

Just pick any place like a jobless person

Stop contemplating, just taking a walk seems nice

If I think too much, things will get complicated again

My life will flow on anyway

Just for today, I will be a freestyle outsider for myself

Wherever my footsteps take me

I'll go to new places without a plan

Work, homework, worries, I will forget them just for today

I will become an outsider during my alone time

I'm alone but I'm not lonely

I can feel things on my own more

Oh yeah, my heart is getting calm

My mood is getting better baby

On an unwalked path

I want to go in my own way

Just for today, I am an outsider

I'm an outsider who threw away all the complicated things

I won't be concerned about anyone else

I will strut along my way like an

Outsider, outsider, outsider

Wherever my footsteps take me

I'll go to new places without a plan

Work, homework, worries, I will forget them just for today

I will become an outsider during my alone time

Wherever my footsteps take me

I'll go to new places without a plan

Work, homework, worries, I will forget them just for today

I will become an outsider during my alone time

Only U lyrics - Super Junior

Nae mal deureo jullae amu maldo haji malgo

Na sasireun neomuna buranhae

Nega eomneun haru eotteoke gyeondilji

Jeongmal molla

Uri kkeuchi aniraneungeol ara

Naega eomneun binjarie honja apa uljineun ma

Nae mamsoge ojik neo

Ne mamsoge ojik na

Seoro dalmaganeun moseubi

Sarange ppajyeo ittaneun geot

Gateun haneul dareun got

Urin jamsi tteoreojyeo

Jigeum i sungan yeongwonhi

Itji malgo gieokhae

Naege boyeojwotteon ne sarangeul gieokhalke

Geu nugudo daesinhal su eomneun

Dan hana-eui sarang nae gaseum gipi neol dama dullae

Orae gidarige haeseo mianhae

Nae pyeongsaengi hanappunin neoneun

Jeongmal teukbyeolhan geol

Nae mamsoge ojik neo

Ne mamsoge ojik na

Seoro dalmaganeun moseubi

Sarange ppajyeo ittaneun geot

Gateun haneul dareun got

Urin jamsi tteoreojyeo

Jigeum i sungan yeongwonhi

Itji malgo gieokhae

Sasil neodo alji

Neo geurae nan neo animyeon andwae

Neodo na animyeon an dwae

Ne saenggage jjijeojineun gaseum

Gipeojineun hansum

Nuga geurae chacheum chacheum naajil georan mal ppun

Saranghae saranghae saranghae

Neo deutji mothaedo

Mianhae mianhae mianhae

Huhoeseureopkedo

F.5.R.E.V.E.R. ne son jabeulke

Cheot nune kkochin geunalcheoreom

Uri sai saero gochim

Be my love (I) Need you, girl

Ojik naegeneun neoppuniya neodo aljanha

Chagaun barami bureo-omyeon

Sonkkeute seuchineun geu neukkimi

Nae gyeote neul inneun geol

Nae son jabajudeon neo

Bal matchueo geotteon na

Dasi neoreul mannal geunaren

Ne du son nochi anheul geoya

Nae mamsoge ojik neo

Ne mamsoge ojik na

Seoro dalmaganeun moseubi

Sarange ppajyeo ittaneun geot

Gateun haneul dareun got

Urin jamsi tteoreojyeo

Jigeum i sungan yeongwonhi

Itji malgo gieokhae

[Korean:]

내 말 들어 줄래 아무 말도 하지 말고

나 사실은 너무나 불안해

네가 없는 하루 어떻게 견딜지

정말 몰라

우리 끝이 아니라는걸 알아

내가 없는 빈자리에 혼자 아파 울지는 마

내 맘속에 오직 너

네 맘속에 오직 나

서로 닮아가는 모습이

사랑에 빠져 있다는 것

같은 하늘 다른 곳

우린 잠시 떨어져

지금 이 순간 영원히

잊지 말고 기억해

내게 보여줬던 네 사랑을 기억할게

그 누구도 대신할 수 없는

단 하나의 사랑 내 가슴 깊이 널 담아 둘래

오래 기다리게 해서 미안해

내 평생에 하나뿐인 너는

정말 특별한 걸

내 맘속에 오직 너

네 맘속에 오직 나

서로 닮아가는 모습이

사랑에 빠져 있다는 것

같은 하늘 다른 곳

우린 잠시 떨어져

지금 이 순간 영원히

잊지 말고 기억해

사실 너도 알지

너 그래 난 너 아니면 안돼

너도 나 아니면 안 돼

네 생각에 찢어지는 가슴

깊어지는 한숨

누가 그래 차츰 차츰 나아질 거란 말 뿐

사랑해 사랑해 사랑해

너 듣지 못해도

미안해 미안해 미안해

후회스럽게도

F.5.R.E.V.E.R. 네 손 잡을게

첫 눈에 꽂힌 그날처럼

우리 사이 새로 고침

Be my love (I) Need you, girl

오직 내게는 너뿐이야 너도 알잖아

차가운 바람이 불어오면

손끝에 스치는 그 느낌이

네 곁에 늘 있는 걸

내 손 잡아주던 너

발 맞추어 걷던 나

다시 너를 만날 그날엔

네 두 손 놓지 않을 거야

내 맘속에 오직 너

네 맘속에 오직 나

서로 닮아가는 모습이

사랑에 빠져 있다는 것

같은 하늘 다른 곳

우린 잠시 떨어져

지금 이 순간 영원히

잊지 말고 기억해

[English translation:]

Will you hear me out and not say anything?

I'm actually so nervous

How I will go through a day without you

I really don't know

I know it's not the end for us

Don't cry and hurt alone at my empty seat

It's only you in my heart

It's only me in your heart

We're resembling each other more

And that means we're in love

We're under the same sky

But apart in different places

Remember it forever

Never forget this moment

I will remember your love that you showed me

The one and only love that no one can ever replace

I want to keep you deep inside my heart

I'm sorry for making you wait such a long time

The only one in my life

You are really special

It's only you in my heart

It's only me in your heart

We're resembling each other more

And that means we're in love

We're under the same sky

But apart in different places

Remember it forever

Never forget this moment

You know too

That I can't go on if it's not you

And you can't go on if it's not me

At the thought of you, my heart rips

My sighs grow deep

Who says that things will get better little by little?

I love you, I love you, I love you

Though you can't hear me

I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry

I regret so much

F.5.R.E.V.E.R. I will hold your hand

Like the day we fell for each other at first sight

Let's refresh our relationship

Be my love (I) Need you, girl

It's only you for me, you know this too

When the cold wind blows

That feeling that brushes your fingertips

It will always be by your side

You held my hand

I synced my footsteps with yours

The day I see you again

I won't let go of your hands

It's only you in my heart

It's only me in your heart

We're resembling each other more

And that means we're in love

We're under the same sky

But apart in different places

Remember it forever

Never forget this moment

Haru lyrics - Super Junior

Ireon gibun cheoeumiya baby

Ireon sarang cheoeumiya baby

Nareul seollege haneun saram mallya

Narang darmeun sarang neo mallya

Bogo bwado tto bogo sipeo

Nae yeopeman isseojul saram

Nuga bwado nae ippeun yeojachingu

Narang darmeun sarang neo mallya

Nun gamado chajeul su isseo

Sesang dan hanappunin neol

Naega neol jikyeojulge Baby

Neoui harue naui harue seoroga itgie

Nan modeun geosi areumdawo

Heeojijaneun apeun mal haji malgi

Geureoke nae yeopeman isseojwoyo

Neorang narang saranghal ttae

Neorang narang immatchul ttae

Dalkomhan i gibun keikboda

Jjaritan neoe sumsori

Neorang narang ango jal ttae

Neorang narang nuneul tteul ttae

Nae pume angyeo gwitgae soksagyeo

Neoreul wihae junbihalge

Neoneun geunyang batgiman hae

Nae modeungeol da julge (baby)

Neoui harue naui harue seoroga itgie

Nan modeun geosi areumdawo

Heeojijaneun apeun mal haji malgi

Geureoke nae yeopeman isseojwoyo

Hangsang gogael deureo nareul

Ollyeodaboneun neoreul

Nae keunsoneuro boreul

Gamssa aneum neoneun eoreum

Koreul matdaego bubibubi hago sipeo

Neowa eodideun gubigubi gago sipeo

Ma little girlfriend

Geu jeone geu yeope galge

Mame deulge eonjena dallilge

Maeilmaeil todaktodak sseudamsseudam

Narang neorang alkongdalkong

Kkaesogeum ppurilge

Baby

Neoui harue naui harue seoroga itgie

Nan modeun geosi areumdawo

Heeojijaneun apeun mal haji malgi

Geureoke nae yeopeman isseojwoyo

Neoui harue naui harue seoroga itgie

Nan modeun geosi areumdawo

Heeojijaneun apeun mal haji malgi

Geureoke nae yeopeman isseojwoyo

[Korean:]

이런 기분 처음이야 Baby

이런 사랑 처음이야 Baby

나를 설레게 하는 사람 말야

나랑 닮은 사랑 너 말야

보고 봐도 또 보고 싶어

내 옆에만 있어줄 사람

누가 봐도 내 이쁜 여자친구

나랑 닮은 사랑 너 말야

눈 감아도 찾을 수 있어

세상 단 하나뿐인 널

내가 널 지켜줄게 Baby

너의 하루에 나의 하루에 서로가 있기에

난 모든 것이 아름다워

헤어지자는 아픈 말 하지 말기

그렇게 내 옆에만 있어줘요

너랑 나랑 사랑할 때

너랑 나랑 입맞출 때

달콤한 이 기분 케익보다

짜릿한 너에 숨소리

너랑 나랑 안고 잘 때

너랑 나랑 눈을 뜰 때

내 품에 안겨 귓가에 속삭여

너를 위해 준비할게

너는 그냥 받기만 해

내 모든걸 다 줄게 (Baby)

너의 하루에 나의 하루에 서로가 있기에

난 모든 것이 아름다워

헤어지자는 아픈 말 하지 말기

그렇게 내 옆에만 있어줘요

항상 고갤 들어 나를

올려다보는 너를

내 큰손으로 볼을

감싸 안음 너는 얼음

코를 맞대고 부비부비 하고 싶어

너와 어디든 구비구비 가고 싶어

Ma little girlfriend

그 전에 그 옆에 갈게

맘에 들게 언제나 달릴게

매일매일 토닥토닥 쓰담쓰담

나랑 너랑 알콩달콩

깨소금 뿌릴게

Baby

너의 하루에 나의 하루에 서로가 있기에

난 모든 것이 아름다워

헤어지자는 아픈 말 하지 말기

그렇게 내 옆에만 있어줘요

너의 하루에 나의 하루에 서로가 있기에

난 모든 것이 아름다워

헤어지자는 아픈 말 하지 말기

그렇게 내 옆에만 있어줘요

[English translation:]

I'm feeling this for the first time baby

This kind of love is a first baby

The person that makes my heart rush

My love, who resembles me, it's you

The more I see you, the more I miss you

The person who will only be by my side

My girlfriend, whom anyone can say is pretty

My love, who resembles me, it's you

I can find you even with my eyes closed

The one and only in this world

I will protect you baby

In your day, in my day, since we're both there

Everything is beautiful to me

Don't bring up breaking up, such hurtful words

Just stay by my side like this

When you and I are in love

When you and I kiss

This feeling is sweeter than cake

The sound of your breath is so thrilling

When you and I hug and fall asleep

When you and I wake up together

You come into my arms and whisper in my ear

I'll prepare everything for you

You just need to receive it

I will give you everything baby

In your day, in my day, since we're both there

Everything is beautiful to me

Don't bring up breaking up, such hurtful words

Just stay by my side like this

You always lift your head to look up at me

I take my big hands

And cup your cheeks and you freeze

I want to give you an Eskimo kiss

I want to go everywhere

And anywhere with you

Ma little girlfriend

Before that, I'll go next to you

I'll run to you anytime as you please

Every day, I'll pat you and caress you

You and me, we'll have fun

And be in love baby

Baby

In your day, in my day, since we're both there

Everything is beautiful to me

Don't bring up breaking up, such hurtful words

Just stay by my side like this

In your day, in my day, since we're both there

Everything is beautiful to me

Don't bring up breaking up, such hurtful words

Just stay by my side like this

Mr. Simple (2011)

• Mr. Simple
• Opera (오페라)
• Be My Girl (라라라라; Lalalala)
• Walkin'
• Storm (폭풍; Pokpung)
• Good Friends (어느새 우린; Eoneusae Urin)
• Feels Good (결투; Gyeoltu)
• Memories (기억을 따라; Gieogeul Ttara)
• Sunflower (해바라기; Haebaragi)
• White Christmas (엉뚱한 상상; Eongttunghan Sangsang)
• Y
• My Love, My Kiss, My Heart
• Perfection (태완미; Taewanmi) (Bonus Track)
• Superman ("A-Cha" Bonus Track)
• A-Cha ("A-Cha" Bonus Track)
• Oops! ("A-Cha" Bonus Track)
• A Day (하루에; Harue) ("A-Cha" Bonus Track)
• Andante (안단테) ("A-Cha" Bonus Track) 

Mr. Simple lyrics - Super Junior

Because you naughty, naughty hey! Mr. Simple

Because you naughty, naughty syuju ganda!

Sesangi nae mamdaero an doendago hwaman naemyeon an dwae

Geureol pillyo eobtji

Geokjeongdo paljada jageun ire neomu yeonyeonhaji malja

Mome jochi anha

Seongjeogi johatdaga nappatdaga geureon geoji mwo heung!

Siljeogi ollatdaga tteoreojyeotda geureon ttaedo itji

Eojjeomyeon gwaenchanha swieo ganeun geotdo joha

Modeun geosi ttae, ttae, ttae, ttae, ttaega inneun geonikka

Geudaega namjaramyeon chingul manna

Sul han jane teoreobeorigo (alright!) alright

Geudaega yeojaramyeon chingul manna

Suda tteoreo nallyeobeorigo (alright!) alright, alright

Bwara Mr. Simple, Simple

Geudaeneun geudaeneun geudaero meotjyeo

Bwara miss Simple, Simple

Geudaeneun geudaero yeppeo (S J call!)

Bwara Mr. Simple, Simple

Geudaeneun geudaeneun geudaero meotjyeo

Bwara miss Simple, Simple

Geudaeneun geudaero yeppeo (S J call!)

Gaja gaja eoseo gaja makhyeosseul ttaen doragaja

Golchi apa jukgetdamyeon oneul haruman nolgo boja

An geuraedo geochin sesang jugeora ttwimyeon naman jichyeo

Gidaryeobwa akkyeodwo bwa neoui nari got ol tenikka

Blow your mind gara Mr. Simple

Blow your mind ttaega watjanha duryeowo malgo

Blow your mind gaja Mr. Simple

Blow your mind ttaega watjanha junbi dwaetjanha

Sok sseongneun iri han du gaji anin sesange urin sara

Geugeon aedo ara

Mwo ireoke eoryeomna uri jal meokgo jal jago tto jalhamyeon

Geureoke hamyeon doeji

Geudaega hwaga namyeon chingul manna

Dwitdamhwaro pureobeorigo (alright!) alright

Geudaega goeropdamyeon norae bulleo

Sori jilleo nallyeobeorigo (alright!) alright, alright

Bwara Mr. Simple, Simple

Geudaeneun geudaeneun geudaero meotjyeo

Bwara miss Simple, Simple

Geudaeneun geudaero yeppeo (S J call!)

Bwara Mr. Simple, Simple

Geudaeneun geudaeneun geudaero meotjyeo

Bwara miss Simple, Simple

Geudaeneun geudaero yeppeo (S J call!)

Dance jayuran ge mwo geuri byeolgeo inna

Just get it get it

Sosohan iltarui jaemi

Dungdungdung kungkungkung

Sarainneun geudael neukkigo sipna

Just grab it grab it

Gaseum ttwineun nae kkumdeurui yaegi

Dungdungdung kungkungkung

(Because you naughty, naughty)

Ije geokjeong hajima apen joheun nari ol geoya

Simgakhan yaegin da dwiro mirwodugo

Oneureun barkge useobwa

Geudaeui hwanhan useume modu gibun johajyeo

Bwara Mr. Simple, Simple

Geudaeneun geudaeneun geudaero meotjyeo

Bwara miss Simple, Simple

Geudaeneun geudaero yeppeo (S J call!)

Bwara Mr. Simple, Simple

Geudaeneun geudaeneun geudaero meotjyeo

Bwara miss Simple, Simple

Geudaeneun geudaero yeppeo (S J call!)

Gaja gaja eoseo gaja makhyeosseul ttaen doragaja

Golchi apa jukgetdamyeon oneul haruman nolgo boja

An geuraedo geochin sesang jugeora ttwimyeon naman jichyeo

Gidaryeobwa akkyeodwo bwa neoui nari got ol tenikka

Blow your mind gara Mr. Simple

Blow your mind ttaega watjanha duryeowo malgo

Blow your mind gaja Mr. Simple

Blow your mind gara Mr. Simple

[Korean:]

Because you naughty, naughty hey! Mr. Simple

Because you naughty, naughty 슈주 간다!

세상이 내 맘대로 안 된다고 화만 내면 안 돼

그럴 필요 없지

걱정도 팔자다 작은 일에 너무 연연하지 말자

몸에 좋지 않아

성적이 좋았다가 나빴다가 그런 거지 뭐 흥!

실적이 올랐다가 떨어졌다 그런 때도 있지

어쩌면 괜찮아 쉬어 가는 것도 좋아

모든 것이 때, 때, 때, 때, 때가 있는 거니까

그대가 남자라면 친굴 만나

술 한 잔에 털어버리고 (alright!) alright

그대가 여자라면 친굴 만나

수다 떨어 날려버리고 (alright!) alright, alright

봐라 Mr. Simple, Simple

그대는 그대는 그대로 멋져

봐라 miss Simple, Simple

그대는 그대로 예뻐 (S J call!)

봐라 Mr. Simple, Simple

그대는 그대는 그대로 멋져

봐라 miss Simple, Simple

그대는 그대로 예뻐 (S J call!)

가자 가자 어서 가자 막혔을 땐 돌아가자

골치 아파 죽겠다면 오늘 하루만 놀고 보자

안 그래도 거친 세상 죽어라 뛰면 나만 지쳐

기다려봐 아껴둬 봐 너의 날이 곧 올 테니까

Blow your mind 가라 Mr. Simple

Blow your mind 때가 왔잖아 두려워 말고

Blow your mind 가자 Mr. Simple

Blow your mind 때가 왔잖아 준비 됐잖아

속 썩는 일이 한 두 가지 아닌 세상에 우린 살아

그건 애도 알아

뭐 이렇게 어렵나 우리 잘 먹고 잘 자고 또 잘하면

그렇게 하면 되지

그대가 화가 나면 친굴 만나

뒷담화로 풀어버리고 (alright!) alright

그대가 괴롭다면 노래 불러

소리 질러 날려버리고 (alright!) alright, alright

봐라 Mr. Simple, Simple

그대는 그대는 그대로 멋져

봐라 miss Simple, Simple

그대는 그대로 예뻐 (S J call!)

봐라 Mr. Simple, Simple

그대는 그대는 그대로 멋져

봐라 miss Simple, Simple

그대는 그대로 예뻐 (S J call!)

Dance 자유란 게 뭐 그리 별거 있나

Just get it get it

소소한 일탈의 재미

둥둥둥 쿵쿵쿵

살아있는 그댈 느끼고 싶나

Just grab it grab it

가슴 뛰는 내 꿈들의 얘기

둥둥둥 쿵쿵쿵

(Because you naughty, naughty)

이제 걱정 하지마 앞엔 좋은 날이 올 거야

심각한 얘긴 다 뒤로 미뤄두고

오늘은 밝게 웃어봐

그대의 환한 웃음에 모두 기분 좋아져

봐라 Mr. Simple, Simple

그대는 그대는 그대로 멋져

봐라 miss Simple, Simple

그대는 그대로 예뻐 (S J call!)

봐라 Mr. Simple, Simple

그대는 그대는 그대로 멋져

봐라 miss Simple, Simple

그대는 그대로 예뻐 (S J call!)

가자 가자 어서 가자 막혔을 땐 돌아가자

골치 아파 죽겠다면 오늘 하루만 놀고 보자

안 그래도 거친 세상 죽어라 뛰면 나만 지쳐

기다려봐 아껴둬 봐 너의 날이 곧 올 테니까

Blow your mind 가라 Mr. Simple

Blow your mind 때가 왔잖아 두려워 말고

Blow your mind 가자 Mr. Simple

Blow your mind 가라 Mr. Simple

[English translation:]

Because I'm naughty, naughty hey! I'm Mr. Simple

Because I'm naughty, naughty here comes suju!

You can't get mad that the world doesn't go your way

You don't need to

Stop worrying over little things

It's not good for your health

It's just that my personality goes good then bad, so what

There must be times when my performance goes up then down

Sometimes it's okay to just chill and take a break

'Cause there's always the right time for everything

If you're a guy, drink up with your friends

And forget about it (alright) alright

If you're a girl, chat it up with your friends

And forget about it (alright) alright, alright

Look Mr. Simple, Simple

You're great the way you are

Look Mr. Simple, Simple

You're beautiful the way you are (S J call!)

Look Mr. Simple, Simple

You're great the way you are

Look Mr. Simple, Simple

You're beautiful the way you are (S J call!)

Let's go, let's go, let's turn around if there's a dead end

If you're too stressed, let's take a break and just chill all day

I'm only going to be exhausted if I keep sprinting in this rough world

Wait and save up your energy, because your day will come soon

Blow your mind, Mr. Simple

Blow your mind, the time has come, don't be scared

Blow your mind, go Mr. Simple

Blow your mind, the time has come, you're ready

We are living in this world full of dilemmas

Know that too

Why is it so hard? all we need to do is eat well, sleep well

And do well

If you're pissed, gossip about your friends

And forget about it

(Alright) alright

If you're frustrated, shout and scream a song

And forget about it

(Alright) alright, alright

Look Mr. Simple, Simple

You're great the way you are

Look Mr. Simple, Simple

You're beautiful the way you are (S J call!)

Look Mr. Simple, Simple

You're great the way you are

Look Mr. Simple, Simple

You're beautiful the way you are (S J call!)

Dance! What's the big deal about freedom?

Just get it, get it

Have some fun with aberration

Lub-lub-lub, dub-dub-dub

Do you want to feel alive?

Just grab it, grab it

My stories that are beating

Lub-lub-lub, dub-dub-dub

(Because I'm naughty-naughty)

Don't worry anymore, the good day will come

So forget about serious matters

Just smile today

Because your smile makes everyone happy

Look Mr. Simple, Simple

You're great the way you are

Look Mr. Simple, Simple

You're beautiful the way you are (S J call!)

Look Mr. Simple, Simple

You're great the way you are

Look Mr. Simple, Simple

You're beautiful the way you are (S J call!)

Let's go, let's go, let's turn around if there's a dead end

If you're too stressed, let's take a break and just chill all day

I'm only going to be exhausted if I keep sprinting in this rough world

Wait and save up your energy, because your day will come soon

Blow your mind, go Mr. Simple

Blow your mind, the time has come, don't be scared

Blow your mind, let's go Mr. Simple

Blow your mind, go Mr. Simple

Opera (오페라) lyrics - Super Junior

Latin, latin shwibji anheun eoneo deullo, tto hogeun

Geukjeok, geukjeok seutori e bbajyeo deulgo

Gajang bissan, oseul, oseul ibgo ua jom tteol myeonseo

Geukjang ye, gajang joheun jwa, seoge manjok han neo

Yeogin dareu da

Nae ssho nae ssho opera, norae haneun opera

Chumchu neun nae opera

Neomu joheu nikka jeong dabeun igeo nikka

Nae ssho nae ssho opera, naega mandeun opera

Sesang meotjin opera

Ige joheu nikka da gibun joheu nikka

Neomu joheu nikka jeong dabeun igeo nikka

Ige joheu nikka da gibun joheu nikka

Mudae wi geu chanran han jomyeong arae ro, eokkae wi

Ssoda jyeo naerineun geu galchae soge do, modu ga

Hanbeon jjeumkkum kkun sarang baeshin kkaji do, i jjalbeun

Sam bun sa bun geu, ane da it dago, baro yeogi da

Nae ssho nae ssho opera, norae haneun opera

Chumchu neun nae opera

Neomu yumyeong haeseo da michyeo deul bonikka

Nae ssho nae ssho opera, naega mandeun opera

Sesang meotjin opera

Neomu meoshisseo seo da ulgo nanri nikka

Neomu yumyeong haeseo dadeul michyeo bonikka

Neomu meoshisseo seo da ulgo nanri nikka

Shwibji neun anhji na sumi cha, maldo mot hal ttaega isseo

Ni mami wonhan geol jjocha, mugeo un suteu beoseo beoseo

Mochareu teu hentel bije, geu sogye eomcheong nan yaegi ga

Hana do bureobji anhge, naega da boyeo julge jalbwa

Nae ssho nae ssho opera, norae haneun opera

Chumchu neun nae opera

Neomu joheu nikka jeong dabeun igeo nikka

Nae ssho nae ssho opera, naega mandeun opera

Sesang meotjin opera

Ige joheu nikka da gibun joheu nikka

Neomu joheu nikka jeong dabeun igeo nikka

Ige joheu nikka da gibun joheu nikka

Neomu joheu nikka jeong dabeun igeo nikka

[Korean:]

라틴, 라틴 쉽지 않은 언어들로 또 혹은

극적, 극적 스토리에 빠져들고

가장 비싼 옷을 옷을 입고 우아 좀 떨면서

극장의 가장 좋은 좌석에 만족한 너

여긴 다르다

내 쑈, 내 쑈, 오페라 노래하는 오페라

춤추는 내 오페라

너무 좋으니까 정답은 이거니까

내 쑈, 내 쑈, 오페라 내가 만든 오페라

세상 멋진 오페라

이게 좋으니까 다 기분 좋으니까

너무 좋으니까 정답은 이거니까

이게 좋으니까 다 기분 좋으니까

무대 위 그 찬란한 조니명아래로 어깨 위

쏟아져 내리는 그 갈채 속에도, 모두가

한번쯤 꿈 꾼 사랑, 배신까지도, 이 짧은

3분, 4분 그 안에 다 있다고, 바로 여기다

내 쑈, 내 쑈, 오페라 노래하는 오페라

춤추는 내 오페라

너무 유명해서 다 미쳐들 보니까

내 쑈, 내 쑈, 오페라 내가 만든 오페라

세상 멋진 오페라

너무 멋있어서 다 울고 난리니까

너무 유명해서 다들 미쳐 보니까

너무 멋있어서 다 울고 난리니까

쉽지는 않지 나 숨이 차 말도 못할 때가 있어

네 맘이 원한 걸 쫓아 무거운 수트 벗어 벗어

모차르트, 헨델, 비제 그 속의 엄청난 얘기가 하

나도 부럽지 않게 내가 다 보여줄게 잘 봐

내 쑈, 내 쑈, 오페라 노래하는 오페라

춤추는 내 오페라

너무 좋으니까 정답은 이거니까

내 쑈, 내 쑈, 오페라 내가 만든 오페라

세상 멋진 오페라

이게 좋으니까 다 기분 좋으니까

너무 좋으니까 정답은 이거니까

이게 좋으니까 다 기분 좋으니까

너무 좋으니까 정답은 이거니까

[English translation:]

Losing yourself in the difficult latin, latin languages

Or the dramatic, dramatic stories

Wearing the most expensive clothes, clothes

Wow, trembling a little, you're satisfied

As you sit in the theatre's most expensive seats

It's different here

My show, my show, singing opera, dancing opera, my opera

'Cause it's too good, 'cause it's the answer

My show, my show, the opera I made

The most stylish opera in the world

'Cause this is good, 'cause everything feels good

'Cause it's too good, 'cause it's the answer

'Cause this is good, 'cause everything feels good

Under the brilliant lights that shine from above the stage

Amidst the applause that showers upon me

Everyone says all the love and betrayal they've dreamed of is contained in these

Short three or four minutes

My show, my show, singing opera, dancing opera, my opera

'Cause it's so famous everyone's going crazy

My show, my show, the opera I made

The world's most stylish opera

'Cause it's so cool everyone's crying out in tears

'Cause it's so famous everyone's going crazy

'Cause it's so cool everyone's crying out in tears

It's not easy, sometimes I lose my breath and can't even speak

I'm following what your heart desires, I take off, take off my heavy suit

I'll show you everything, feeling no envy for any of the profound stories of

Mozart, Handel and Bizet Watch closely

My show, my show, singing opera, dancing opera, my opera

'Cause it's too good, 'cause it's the answer

My show, my show, the opera I made

The most stylish opera in the world

'Cause this is good, 'cause everything feels good

'Cause it's too good, 'cause it's the answer

'Cause this is good, 'cause everything feels good

'Cause it's too good, 'cause it's the answer

Be My Girl (라라라라; Lalalala) lyrics - Super Junior

Rararara rararara rararara

Eongmang jinchang dwaesseo

Yecheukbulheo jigeujaegeu jakku waeirae

Dagaseomyeon dwitgeoreumchyeo hetgallige hae

Rararara rararara rararara

Eongmang jinchangdwaesseo, dwijukbakjuk...

Ilbunilcho watdagatda matchugiga himdeureo

Meoributeo balkkeutkkaji ni chwihyange ttak

Rararara rararara rararara

Wanjeon neokdaundwaesseo, eojjeonya na...

Jinjja isanghan geon sasireun nanji molla

Dolgodolgodora eojireojil eoryeowo

Kkeutnae miso hanbang geugeo hanae reset

Be my girl, girl, girl

Gojang nan baeteori nan jakdongbulga

Neon nal jaseokcheoreom oreunjjok oenjjok kkeureodanggyeo

Ja, gidarideon sungan neol catch up

Umuljjumul beolsseo aiku aiku game over

Heodungjidung nun kkamppak hal sai da nochilla

Jeongsincharyeo ttwineun nom wieneun naneun nom itda

Rararara rararara rararara

Eomcheong jinttamppaesseo neo ttaemune...

Yori jori eeri jeori

Nado ggwae neulreotji

Jakyong banjakyong-eh beobchik bajjak ginjang notjima

Rararara rararara rararara

Anjeolbujeolmotae na ttaemune...

Hana bunmyeonghan geot igeon sarangui bangsik

Dugeun dugeun dugeun gidae chungman gidaryeo

Milgo danggyeobwaya jeonbuda sigannangbi

Be my girl, girl, girl

Igeot cham mureumpyo o maksangmakha

Geoul bodeut darma aicham aicham giga makhyeo

Ja, sijagiya gyeolguk da warm up

Alssongdalssonghan love dwaesseo dwaesseo geoui da wasseo

O.K. ja seutaenbai kkumkkwowatdeon sunganiya

Tto jwachungudol yecheukbulheo gwaenchanha da joha

Neoreul hyanghan maeum na byeonchi anha yaksokhalge

Jikyeobwara nae sarangeul

Igeot cham mureumpyo igeot cham mureumpyo

Gojang nan baeteori nan jakdongbulga

Neon nal jaseokcheoreom oreunjjok oenjjok kkeureodanggyeo

Ja, gidarideon sungan neol catch up

Umuljjumul beolsseo aiku aiku game over

Rararara rararara rararara eongmang jinchangdwaesseo

Dwijukbakjuk bakjuk...

Rararara rararara rararara

Eomcheong jinttamppaesseo neo ttaemune...

[Korean:]

라라라라 라라라라 라라라라

엉망진창됐어

예측불허 지그재그 자꾸 왜이래

다가서면 뒷걸음쳐 헷갈리게 해

라라라라 라라라라 라라라라

엉망진창됐어 뒤죽박죽...

일분일초 왔다갔다 맞추기가 힘들어

머리부터 발끝까지 니 취향에 딱

라라라라 라라라라 라라라라

완전 넉다운됐어 어쩌냐 나...

진짜 이상한 건 사실은 난지 몰라

돌고돌고돌아 어질어질 어려워

끝내 미소 한방 그거 하나에 reset

Be my girl, girl, girl

고장 난 배터리 난 작동불가

넌 날 자석처럼 오른쪽 왼쪽 끌어당겨

자, 기다리던 순간 널 catch up

우물쭈물 벌써 아이쿠 아이쿠 game over

허둥지둥 눈 깜빡 할 사이 다 놓칠라

정신차려 뛰는 놈 위에는 나는 놈 있다

라라라라 라라라라 라라라라

엄청 진땀뺐어 너 때문에...

요리조리 이리저리

나도 꽤 늘었지

작용 반작용의 법칙 바짝 긴장 놓지마

라라라라 라라라라 라라라라

안절부절못해 나 때문에...

하나 분명한 것 이건 사랑의 방식

두근두근두근 기대충만 기다려

밀고 당겨봐야 전부다 시간낭비

Be my girl, girl, girl

이것 참 물음표 오 막상막하

거울 보듯 닮아 아이참 아이참 기가 막혀

자, 시작이야 결국 다 warm up

알쏭달쏭한 love 됐어 됐어 거의 다 왔어

O.k. 자 스탠바이 꿈꿔왔던 순간이야

또 좌충우돌 예측불허 괜찮아 다 좋아

너를 향한 마음 나 변치 않아 약속할게

지켜봐라 내 사랑을

이것 참 물음표, 이것 참 물음표

고장 난 배터리 난 작동불가

넌 날 자석처럼 오른쪽 왼쪽 끌어당겨

자, 기다리던 순간 널 catch up

우물쭈물 벌써 아이쿠 아이쿠 game over

라라라라 라라라라 라라라라 엉망 진창됐어

뒤죽박죽...

라라라라 라라라라 라라라라

엄청 진땀뺐어 너 때문에...

[English translation:]

Lalalala lalalala lalalala

I'm a mess, topsy-turvy...

I zig-zag unpredictably, why am I always like this?

When you get closer to me, I take a step back, I'm all confused

Lalalala lalalala lalalala

I'm a mess, topsy-turvy...

You change your mind in an instant,

It's so hard for me to always suit your taste from head to toe

Lalalala lalalala lalalala

It's a total knockdown, what should I do?...

I don't know if it's me who's weird

I go round and round and get dizzy, this is hard

When it's over, all it takes is your smile to make me reset

Be my girl, girl, girl

I'm like a broken battery that can't be used

You pull me left and right like a magnet

Right, now is the moment I've waited for so I can catch up

I hesitate, aigoo aigoo game over

You'll lose it all in the blink of an eye, get a hold of yourself

'Cause no matter how well you're doing someone else will always be doing better

Lalalala lalalala lalalala

I'm covered in sweat, because of you...

Side to side, forwards and backwards,

I've gotten better at this, haven't i?

Every action has an opposite reaction, don't let go of the tension

Lalalala lalalala lalalala

You're so restless, because of me...

One thing is clear: this is the way love works

Thump thump thump I'm filled with anticipation

We're just pushing and pulling at each other it's a waste of time

Be my girl, girl, girl

This is really a question, we're evenly matched

When you look in the mirror we're the same, oh god oh god, I'm at a loss

Right, this is the start, in the end this is all just the warm up

Love is so bewildering, alright alright, we're almost there

Okay, right, on standby. this is the moment we've dreamt of

It's chaotic and unpredictable, but it's okay, it's all good

My heart that wants you will never change, I promise this

Look after my love

This is really a question, this is really a question

I'm like a broken battery that can't be used

You pull me left and right like a magnet

Right, now is the moment I've waited for so I can catch up

I hesitate, aigoo aigoo game over

Lalalala lalalala lalalala I'm a mess

Topsy-turvy...

Lalalala lalalala lalalala

I'm covered in sweat, because of you...

Walkin' lyrics - Super Junior

I'm walkin' to the day

I'm walkin' to the day

(Wo..) I'm walkin' to the day (wo..)

I'm walkin' to the day

Georeummada meoreojyeo geumankeum

Meollimeolli geotdaga hanbeonjjeum

Balgire neomeojimyeon

Na dasigeum teolmyeon dwae

Achimen ichyeojineun kkummankeum

Jakkujakku ichyeojyeo gal sungandeul

Jigeumui geuriumdo i apeumdo modu

Godoen mideumgwa chakgak neomeo

Pyeolchyeojin i gireun meoreo boyeodo

I'm walkin' nopeun eondeongmaru

I'm walkin' nalgeun undonghwaro

I'm walkin' maeil geotgetji

Naneun eonjekkaji naneun eonjekkajina

One Step neorbeun paranhaneul

One Step meolli boineun kkeut

I'm walkin' naeil dake doel

Geogin eodikkaji geogin eodikkajilkka

(Wo..) I'm walkin' to the day (wo..)

I'm walkin' to the day

Sumanheun amugae jung hana dul

Eoneu gaseumsoge damadun

Teukbyeolhaetdeon han saram

Hogeun han sarangil su itdamyeon

Memareun samak eodingae jichin georeum

Meomchuji anke han gadak

Himi doel tende

Godoen mideumgwa chakgak neomeo

Pyeolchyeojin i gireun meoreo boyeodo

I'm walkin' nopeun eondeongmaru

I'm walkin' nalgeun undonghwaro

I'm walkin' maeil geotgetji

Naneun eonjekkaji naneun eonjekkajina

One Step neorbeun paranhaneul

One Step meolli boineun kkeut

I'm walkin' naeil dake doel

Geogin eodikkaji geogin eodikkajilkka

Du bal ditgo inneun i gose

Na jigeum meomureuneun i gose

Jamsi chaja deuneun pyeonani tto iksukhaejyeo

Jogeum deo itgo sipeun yuhogi

Nareul jujeo anchyeodo

(Da watjanha da watjanha)

Nunape gireun meoreo boyeodo

Gakkeumeun jichin jeolleumbari

Barame darheun georeumgeori

Bakjae matchwo geotgetji

Naneun eonjekkaji naneun eonjekkajina

I'm walkin' nopeun eondeongmaru

I'm walkin' nalgeun undonghwaro

I'm walkin' maeil geotgetji

Naneun eonjekkaji naneun eonjekkajina

One Step neorbeun paranhaneul

One Step meolli boineun kkeut

I'm walkin' naeil dake doel

Geogin eodikkaji geogin eodikkajilkka

[Korean:]

I'm walkin' to the day

I'm walkin' to the day

(Wo..) I'm walkin' to the day (wo..)

I'm walkin' to the day

걸음마다 멀어져 그만큼

멀리멀리 걷다가 한번쯤

발길에 넘어지면

나 다시금 털면 돼

아침엔 잊혀지는 꿈만큼

자꾸자꾸 잊혀져 갈 순간들

지금의 그리움도 이 아픔도 모두

고된 믿음과 착각 너머

펼쳐진 이 길은 멀어 보여도

I'm walkin' 높은 언덕마루

I'm walkin' 낡은 운동화로

I'm walkin' 매일 걷겠지

나는 언제까지 나는 언제까지나

One Step 넓은 파란하늘

One Step 멀리 보이는 끝

I'm walkin' 내일 닿게 될

거긴 어디까지 거긴 어디까질까

(Wo..) I'm walkin' to the day (wo..)

I'm walkin' to the day

수많은 아무개 중 하나 둘

어느 가슴속에 담아둔

특별했던 한 사람

혹은 한 사랑일 수 있다면

메마른 사막 어딘가에 지친 걸음

멈추지 않게 한 가닥

힘이 될 텐데

고된 믿음과 착각 너머

펼쳐진 이 길은 멀어 보여도

I'm walkin' 높은 언덕마루

I'm walkin' 낡은 운동화로

I'm walkin' 매일 걷겠지

나는 언제까지 나는 언제까지나

One Step 넓은 파란하늘

One Step 멀리 보이는 끝

I'm walkin' 내일 닿게 될

거긴 어디까지 거긴 어디까질까

두 발 딛고 있는 이 곳에

나 지금 머무르는 이 곳에

잠시 찾아 드는 편안이 또 익숙해져

조금 더 있고 싶은 유혹이

나를 주저 앉혀도

(다 왔잖아 다 왔잖아)

눈앞에 길은 멀어 보여도

가끔은 지친 절름발이

바람에 닳은 걸음걸이

박자에 맞춰 걷겠지

나는 언제까지 나는 언제까지나

I'm walkin' 높은 언덕마루

I'm walkin' 낡은 운동화로

I'm walkin' 매일 걷겠지

나는 언제까지 나는 언제까지나

One Step 넓은 파란하늘

One Step 멀리 보이는 끝

I'm walkin' 내일 닿게 될

거긴 어디까지 거긴 어디까질까

[English translation:]

I'm walkin' to the day

I'm walkin' to the day

(Wo..) I'm walkin' to the day (wo..)

I'm walkin' to the day

Each step gets further

As I walk farther and farther

If I trip over my feet and fall,

I can just brush myself off

Like the dreams that are forgotten in the morning

These moments will continue to be forgotten

The yearnings and even this pain, everything

Past the tough trust and misunderstanding

Though the road ahead seems far

I'm walkin over the tall hills

I'm walkin with these old sneakers

I'm walkin every single day

Till always, till always

One step toward the vast blue sky

One step toward the finish line far ahead

I'm walkin till that someplace that will come tomorrow

Where is that someplace?

(Wo..) I'm walkin' to the day

(Wo..) I'm walkin' to the day

Out of the many people that I've met

In my heart there was

A special person

If there is only one love

In the dry and barren desert somewhere

If I don't want to stop my tired footsteps

That person would be strength to me

Past the tough trust and misunderstanding

Though the road ahead seems far

I'm walkin over the tall hills

I'm walkin with these old sneakers

I'm walkin every single day

Till always, till always

One step toward the vast blue sky

One step toward the finish line far ahead

I'm walkin till that someplace that will come tomorrow

Where is that someplace?

In this place where I place my two feet

In this place where I am staying

The momentary peace finds me and I get used to it

The temptation of wanting to stay a little bit more

Makes me just sit down

(Almost there, almost there)

Though the road ahead seems far

Though I may be crippled, who is tired at times

And though I would have my footsteps against the wind

I will walk with the rhythm

Till always, till always

I'm walkin over the tall hills

I'm walkin with these old sneakers

I'm walkin every single day

Till always, till always

One step toward the vast blue sky

One step toward the finish line far ahead

I'm walkin till that someplace that will come tomorrow

Where is that someplace?

Storm (폭풍; Pokpung) lyrics - Super Junior

Geuman malhae

Geu ipsureul yeolgido jeone modeungeol

Arabeorin naega wonmangseureopda

Geojitmallo

Domanggago sipjiman neoui du nuni

Ijen annyeongira mareul hane

Gyeou garyeogo maeumeul jaba

Geochin pokpungcheoreom millyeowatda

Machi bitmulcheoreom jiwojil unmyeongigetjiman

Kkaejin geoul wie maejeojin

Inyeonboda deouk apatgie

I georeumui kkeuteul bonaeneun maeumeul

Neon moreugetji

Geuman ureo

Geu nunmure jeotgido jeone modeungeol

Arabeorin naega wonmangseureopda

Geojitmallo

Pihaeboryeo hajiman neoui du nuni

Ijen annyeongira mareul hane

Gyeou garyeogo maeumeul jaba

Geochin pokpungcheoreom millyeowatda

Machi bitmulcheoreom jiwojil unmyeongigetjiman

Tteugeopdeon sarang yeolbyeongeul arko

Memalla beorin ipsul geu wiro

Heulleonaerineun nae nunmurui uimireul

Neon moreugetji

Deo meoreojiryeogo neomu aesseujima

Imi nae momeun jogangna

Kkaejyeobeoryeosseo nega wonhaetdeon daero

Nege han georeumdo deoneun gakkai gal su eobseo

Gyeou garyeogo maeumeul jaba

Geochin pokpungcheoreom millyeowatda

Machi bitmulcheoreom jiwojil unmyeongigetjiman

Kkaejin geoul wie maejeojin

Inyeonboda deouk apatgie

I georeumui kkeuteul bonaeneun maeumeul

Neon moreugo

Tteugeopdeon sarang yeolbyeongeul arko

Memalla beorin ipsul geu wiro

Heulleonaerineun nae nunmurui uimireul

Neon moreugetji

[Korean:]

그만 말해

그 입술을 열기도 전에 모든걸

알아버린 내가 원망스럽다

거짓말로

도망가고 싶지만 너의 두 눈이

이젠 안녕이라 말을 하네

겨우 가려고 마음을 잡아

거친 폭풍처럼 밀려왔다

마치 빗물처럼 지워질 운명이겠지만

깨진 거울 위에 맺어진

인연보다 더욱 아팠기에

이 걸음의 끝을 보내는 마음을

넌 모르겠지

그만 울어

그 눈물에 젖기도 전에 모든걸

알아버린 내가 원망스럽다

거짓말로

피해보려 하지만 너의 두 눈이

이젠 안녕이라 말을 하네

겨우 가려고 마음을 잡아

거친 폭풍처럼 밀려왔다

마치 빗물처럼 지워질 운명이겠지만

뜨겁던 사랑 열병을 앓고

메말라 버린 입술 그 위로

흘러내리는 내 눈물의 의미를

넌 모르겠지

더 멀어지려고 너무 애쓰지마

이미 내 몸은 조각나

깨져버렸어 네가 원했던 대로

네게 한 걸음도 더는 가까이 갈 수 없어

겨우 가려고 마음을 잡아

거친 폭풍처럼 밀려왔다

마치 빗물처럼 지워질 운명이겠지만

깨진 거울 위에 맺어진

인연보다 더욱 아팠기에

이 걸음의 끝을 보내는 마음을

넌 모르고

뜨겁던 사랑 열병을 앓고

메말라 버린 입술 그 위로

흘러내리는 내 눈물의 의미를

넌 모르겠지

[English translation:]

Stop talking

I hate myself for knowing everything

Before you even opened your mouth

I wanted to lie

And run away but your two eyes

Are telling me goodbye

I finally set my heart to leave

And it came to me like a harsh storm

It might be a fate that will wash away like the rain

Because it was more painful

Than a fate shattered like glass

At the end of this walk, I let you know

But you wouldn't know

Stop crying

I hate myself for knowing everything

Before I get wet with your tears

I tried to lie

And avoid it but your two eyes

Are telling me goodbye

I finally set my heart to leave

And it came to me like a harsh storm

It might be a fate that will wash away like the rain

I was sick with a love fever

The meaning of these tears

Trickling to my dried lips

You'll never know

Don't try too hard to get far away

My body has already broken

Into pieces just like you wanted

I can't go a step closer to you

I finally set my heart to leave

And it came to me like a harsh storm

It might be a fate that will wash away like the rain

Because it was more painful

Than a fate shattered like glass

At the end of this walk, I let you know

But you wouldn't know

I was sick with a love fever

The meaning of these tears

Trickling to my dried lips

You'll never know

Good Friends (어느새 우린; Eoneusae Urin) lyrics - Super Junior

Ginjang haetdeon cheotnal nan ahmu mal mothaetji

Eereoke uri manheun nal hamgge halji

Geuddaen jeongmal molrasseo

Eoneusae urin

Putnaegi yeosseotji heo sedo ddeolreosseotji

Eereoke uri seororeul alragalji

Geuddaen jeongmal molrasseo

Eoneusae urinnanun

Ge manhjanah

Heulrin ddam nunmul bimil

Miwohaetdeon siganggaji nan

Saranghalsu itgesseo eoneusae urin

Ddeolreojil su eobseo

Bogopeul geoya

Geuri-ul geoya

I love my friends

Itji mothal geoya

Nal anajwo

Nal itjima

Byeonhajima

Eolguldo bulhyeotji da pogihal bbeon haetji

Hajiman uri soneul notji anhasseo

Geu ddaen jeongmal gomawosseo

Eoneusae urin eoneusae urin

Nanun ge manhjanah

Heulrin ddam nunmul bimil

Miwohaetdeon siganggaji nan

Saranghalsu itgesseo

Eonjenga urin

Eebyeoreul hagetji

Mot bolsudo itgetji

Geuddaen uri chueok him-ee dwelgga

Dashi mannal ddaeggaji

Eonjenga urin

Nanana...

Eoneusae urin

Ddeolreojil su eobseo

Bogopeul geoya

Geuri-ul geoya

I love my friends

Itji mothal geoya

Nal anajwo

Nal itjima

Neol saranghae

[Korean:]

긴장했던 첫날 난 아무 말 못했지

이렇게 우리 많은 날 함께 할지

그땐 정말 몰랐어

어느새 우린

풋내기였었지 허세도 떨었었지

이렇게 우리 서로를 알아갈지

그땐 정말 몰랐어

어느새 우린

나눈 게 많잖아

흘린 땀 눈물 비밀

미워했던 시간까지 난

사랑할 수 있겠어 어느새 우린

떨어질 수 없어

보고플 거야

그리울 거야

I love my friends

잊지 못할 거야

날 안아줘

날 잊지마

변하지마

얼굴도 붉혔지 다 포기할 뻔 했지

하지만 우리 손을 놓지 않았어

그땐 정말 고마웠어

어느새 우린 어느새 우린

나눈 게 많잖아

흘린 땀 눈물 비밀

미워했던 시간까지 난

사랑할 수 있겠어

언젠가 우린

이별을 하겠지

못 볼 수도 있겠지

그땐 우리 추억 힘이 될까

다시 만날 때까지

언젠가 우린

나나나...

어느새 우린

떨어질 수 없어

보고플 거야

그리울 거야

I love my friends

잊지 못할 거야

날 안아줘

날 잊지마

날 사랑해

[English translation:]

That tense first day, I couldn't say anything

At that time I really had no idea

That we'd spend so many days together like this

Before we knew it

I was such a beginner, I was showing off

At that time I really had no idea

That we'd come to know each other so well

Before we knew it

We've shared so much

Dripping sweat, tears, secrets

I'll always love everything

Even the times we hated each other

Before we knew it

We can't grow apart

I'll miss seeing you

I'll miss you

I love my friends

I won't forget

Give me a hug

Don't forget me

Don't change

I blushed, I almost gave up on all of it

But we never let go of each others hands

I was so grateful then

Before we knew it, before we knew it

We've shared so much

Dripping sweat, tears, secrets

I'll always love everything

Even the times we hated each other

One day

We'll have to say goodbye

We might not even be able to see each other

At that time I'll gain strength from my memories

Until we meet again

One day

Nanana...

Before we knew it

We can't grow apart

I'll miss seeing you

I'll miss you

I love my friends

I won't forget

Give me a hug

Don't forget me

I love you